Самородова Татьяна Олеговна
- Старший преподаватель:Департамент иностранных языков / Кафедра английского языка для социальных дисциплин
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2013 году.
- Научно-педагогический стаж: 26 лет.
Образование
Специалитет: Московский государственный институт иностранных языков им. Мориса Тореза, специальность «Иностранные языки»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
Удостоверение о краткосрочном повышении квалификации в МИОО по теме "Метод учебных проектов" (72 часа) 2008 год
Сертификат №2399/3.13 НИУ ВШЭ по программе повышения квалификации "Основы организации и проведения учебных курсов в системе LMS eFront (основной курс)" (24 часа ) 2013 год
Teacher development Course (IELTS preparation) "Concorde International" Canterbury, Kent, UK. April - May, 2014
Certificate of Attendance выдан за участие в методическом семинаре для преподавателей английского языка, организованном Департаментом экзаменов по английскому языку Кембриджского университета "Профессиональная компетентность современного учителя английского языка:международный экзамен ТКТ (Teaching Knowledge Test)" (18 часов) - май 2015 года
Cambridge English Language Assessment, Teaching Knowledge Test, Band 3 in TKT Module 1 "Language and background to language learning and teaching"- 16.06.2015
Cambridge English Language Assessment, Teaching Knowledge Test, Band 4 in TKT Module 2 "Lesson planning and use of resources for language teaching" - 16.06.2015
Cambridge English Language Assessment, Teaching Knowledge Test, Band 4 in TKT Module 3 "Managing the teaching and learning process" - 03.07.2015
Учебные курсы (2018/2019 уч. год)
- Английский язык (Бакалавриат; где читается: Департамент иностранных языков; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет коммуникаций, медиа и дизайна; направление "42.03.01. Реклама и связи с общественностью", направление "42.03.05. Медиакоммуникации", направление "54.03.01. Дизайн", направление "42.03.02. Журналистика"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет математики; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения", направление "58.03.01. Востоковедение и африканистика"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова; направление "09.03.01. Информатика и вычислительная техника", направление "01.03.04. Прикладная математика", направление "11.03.02. Инфокоммуникационные технологии и системы связи"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет бизнеса и менеджмента; направление "38.03.05. Бизнес-информатика", направление "38.03.02. Менеджмент", направление "38.03.02. Менеджмент", направление "38.03.02. Менеджмент"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет компьютерных наук; направление "01.03.02. Прикладная математика и информатика", направление "09.03.04. Программная инженерия"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет экономических наук; направление "38.03.01. Экономика", направление "38.03.01. Экономика"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет социальных наук; направление "38.03.04. Государственное и муниципальное управление", направление "37.03.01. Психология", направление "39.03.01. Социология", направление "41.03.04. Политология"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет физики; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет права; направление "40.03.01. Юриспруденция", направление "40.03.01. Юриспруденция"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; направление "45.03.01. Филология", направление "47.03.01. Философия", направление "46.03.01. История", направление "50.03.03. История искусств", направление "51.03.01. Культурология", направление "58.03.01. Востоковедение и африканистика", направление "58.03.01. Востоковедение и африканистика", направление "58.03.01. Востоковедение и африканистика"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Внутренний экзамен по английскому языку (1 курс) (Бакалавриат; где читается: Департамент иностранных языков, Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова, Факультет бизнеса и менеджмента, Факультет гуманитарных наук, Факультет коммуникаций, медиа и дизайна, Факультет компьютерных наук, Факультет математики, Факультет мировой экономики и мировой политики, Факультет права, Факультет социальных наук, Факультет физики, Факультет экономических наук; программа "Информатика и вычислительная техника", "Иностранные языки и межкультурная коммуникация", "Журналистика", "Реклама и связи с общественностью", "Медиакоммуникации", "Дизайн", "Математика", "Мировая экономика", "Востоковедение", "Международные отношения", "Прикладная математика", "Инфокоммуникационные технологии и системы связи", "Компьютерная безопасность", "Прикладная математика и информатика", "Программная инженерия", "Бизнес-информатика", "Маркетинг и рыночная аналитика", "Управление бизнесом", "Логистика и управление цепями поставок", "Государственное и муниципальное управление", "Психология", "Социология", "Политология", "Экономика и статистика", "Экономика", "Физика", "Юриспруденция", "Юриспруденция: частное право", "Филология", "Философия", "История", "История искусств", "Библеистика и история древнего Израиля", "Языки и литература Индии", "Язык и литература Ирана", "Культурология"; 1-й курс, 4 модуль)Рус
Конференции
III Международная научно-практическая конференция "Стратегия межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика"
Выступление с докладом "Обратное влияние экзамена IELTS"
Публикации13
- Статья Samorodova T. O. Creative writing for the state exam preparation // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2016. No. 3. P. 139-150. doi
- Статья Мнацаканьян А. Н., Мостачева Е. Ю., Самородова Т. О. К вопросу о приоритетах в обучении английскому языку на современном этапе // Ученые записки национального общества прикладной лингвистики. 2016. № 4. С. 17-34.
- Статья Самородова Т. О. ОБРАТНОЕ ВЛИЯНИЕ ЭКЗАМЕНА IELTS // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2015. Т. 12. № 2. С. 113-124.
- Статья Самородова Т. О. Особенности перевода русских сказок на английский язык // Теория и практика перевода. 2014. № 1. С. 33-38.
- Книга Самородова Т. О., Ziza M. V. A Cut in English. Next step (for advanced learners). М. : ЗАО ВАРТ, 2013.
- Книга Самородова Т. О. More topical vocabulary in exercise. Учебное пособие ("Тематическая лексика в упражнениях (продолжение)"). М. : ЗАО ВАРТ, 2013.
- Книга Samorodova T. O. Topical vocabulary in exercise (Тематическая лексика в упражнениях). M. : ЗАО ВАРТ, 2013.
- Статья Самородова Т. О. Как учат творческой письменной речи в Британии // Иностранные языки: теория и практика. 2013. № 1. С. 29-34.
- Статья Самородова Т. О. Некоторые аспекты использования афоризмов американских президентов // Иностранные языки: теория и практика. 2013. Т. 19. № 3. С. 22-28.
- Статья Самородова Т. О. Обучение художественному переводу на основе повести Джерома К. Джерома "Трое в лодке" // Теория и практика перевода. 2013. № 1. С. 10-15.
- Книга Самородова Т. О., Nikishina I. Totally Conversational English (in 4 parts) Только разговорный английский (в четырёх частях) Ч. 1, 2, 3, 4: Totally Conversational English (part 1), (part2), (part 3), (part 4). М. : ЗАО ВАРТ, 2012.
- Книга Самородова Т. О., Klyukina E. Учебное пособие для работы над книгой Джерома К. Джерома "Трое в лодке". М. : ЗАО ВАРТ, 2012.
Научный руководитель диссертационных исследований
Не принимала участие.
Опыт работы
МГУ ИСАА, кафедра западноевропейских языков, общий стаж работы на кафедре - 20 лет.
За время работы в институте проводила семинарские занятия на 1-5 курсах, включая магистратуру и аспирантуру. Разрабатывала учебно-методические и экзаменационные материалы для продолжающего и элементарно-продолжающего направлений. Принимала участие в организации и проведение всевозможных семинваров и конференций. В различные годы курировала работу с первого по четвёртый курс. Принимала участие в проведении экзаменов на всех курсах и всех направлениях. Принимала участие в составление программы обучения в бакалавриате. Занималась разработкой и внедрением новых учебных пособий к учебникам серии Total Advanced, Upper Intermediate, Cutting Edge Advanced, New Cutting Edge Upper Intermediate и Intermediate.
работа в НИУ ВШЭ
2008-2009 - преподавание General English на первом и втором курсах на кафедре "Мировая экономика и мировая политика",
С 2008 - по н.вр. ведение занятий на первом и втором курсах на кафедре "Английский язык для социальных дисциплин" по подготовке студентов к сдаче международного экзамена IELTS.
Член экспертной и апелляционной комиссий олимпиады "Высшая проба", регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников.
