A
A
A

АБВ
АБВ
АБВ

А
А
А
А
А

Обычная версия сайта

Кампусы

Подразделения

Подразделения

Подразделения

Подразделения

По категориям

Ординарные профессораЗаслуженные профессораЗаслуженные работникиЛучшие преподавателиЧитающие курсы на английском языкеПолучатели академических надбавокАкадемический кадровый резервАдминистративный кадровый резервАспиранты

По учёным званиям и степеням

Члены и члены-корреспонденты РАН и РАОИмеющие степень PhD

По наградам

Награжденные государственными наградами и почетными званиямиОтмеченные наградами и почетными званиями Правительства, Федерального собрания и федеральных органов исполнительной властиОтмеченные наградами и почетными званиями регионов и муниципальных образованийНагражденные наградами иностранных государствНагражденные почетным знаком ВШЭЛауреаты премии “Золотая Вышка”Награжденные медалями ВШЭОтмеченные почетными грамотами университета

Научные интересы

сбросить фильтры

Научные интересы: «теория перевода»Подразделения

ФИО и должность

Контакты

22223

Багринцева Наталья Валерьевна

Приглашенный преподаватель: Факультет мировой экономики и мировой политики
Тьютор, Приглашенный преподаватель: Школа иностранных языков

методика преподавания иностранного языка межкультурная коммуникация теория перевода

+7 (916) 817-34-21
22730

Долгорукова Наталья Михайловна

Доцент: Факультет гуманитарных наук / Школа филологических наук

герменевтика литературоведение теория перевода рецептивная эстетика сравнительно-историческое литературоведение история филологии медиевистика бахтинистика французская литература Средних веков

+7 (495) 772-95-90
22687

Островская Елена Сергеевна

Доцент: Факультет гуманитарных наук / Школа филологических наук

история перевода поэтика урбанизма теория перевода русская поэзия конца XIX века русская поэзия начала XX века

22231

Солдатова Людмила Анатольевна

Приглашенный преподаватель: Факультет мировой экономики и мировой политики
Приглашенный преподаватель, Тьютор: Факультет мировой экономики и мировой политики / Департамент зарубежного регионоведения

методика преподавания иностранного языка теория перевода интерпретация текста

+7 (495) 772-95-90
12759

Стырина Елена Вячеславовна

Старший преподаватель: Школа иностранных языков

стилистика английского языка лингвостилистика нарратология история Великобритании лингвострановедение Великобритании и США история США лексикология английского языка теория перевода медиадискурс

+7 (495) 772-95-90

Умерова Мария Викторовна

Преподаватель: Лицей НИУ ВШЭ

теория перевода сопоставительное языкознание лингвистика текста сопоставительная лексикология корпусная лингвистика машинный перевод 16.21.00 Общее языкознание 16.21.33 Лингвистика текста 16.21.47 Лексикология. Терминоведение 16.31.21 Автоматическая обработка текста. Автоматический перевод. Автоматическое распознавание речи 16.31.41 Лингвистические вопросы перевода 20.15.71 Архивы, службы перевода и др. информационные органы