A
A
A

АБВ
АБВ
АБВ

А
А
А
А
А

Обычная версия сайта

Кампусы

Подразделения

Подразделения

Подразделения

Подразделения

По категориям

Ординарные профессораЗаслуженные профессораЗаслуженные работникиЛучшие преподавателиЧитающие курсы на английском языкеПолучатели академических надбавокАкадемический кадровый резервАдминистративный кадровый резервАспиранты

По учёным званиям и степеням

Члены и члены-корреспонденты РАН и РАОИмеющие степень PhD

По наградам

Награжденные государственными наградами и почетными званиямиОтмеченные наградами и почетными званиями Правительства, Федерального собрания и федеральных органов исполнительной властиОтмеченные наградами и почетными званиями регионов и муниципальных образованийНагражденные наградами иностранных государствНагражденные почетным знаком ВШЭЛауреаты премии “Золотая Вышка”Награжденные медалями ВШЭОтмеченные почетными грамотами и дипломами университета

Научные интересы

сбросить фильтры

Научные интересы: «художественный перевод»Подразделения

ФИО и должность

Контакты

22699

Леенсон Елена Ильинична

Главный эксперт: Факультет гуманитарных наук / Проектная лаборатория по изучению творчества Юрия Любимова и режиссерского театра XX-XXI вв.

Театр на Таганке Юрий Любимов история русского театра История театральной цензуры русская литература ХХ века немецкая литература ХХ века современная немецкая литература современная немецкая литература для детей художественный перевод

+7 (495) 772-95-90
5131

Лосева Алла Владимировна

Приглашенный преподаватель, Тьютор: Школа иностранных языков

академический английский язык Устная речевая практика коммуникативная методика обучения иностранному языку подготовка к международным экзаменам PET, FCE, CAE, IELTS, BEC методика преподавания ESP англо-американская литература культурный туризм фразеология художественный перевод искусство презентации

12764

Маньковская Серафима Аркадьевна

Главный эксперт: Факультет гуманитарных наук / Проектная лаборатория по изучению творчества Юрия Любимова и режиссерского театра XX-XXI вв.

советская литература Театр XX века литературная критика художественный перевод

27294

Машурина Алевтина

Заместитель начальника отдела: Факультет компьютерных наук / Отдел сопровождения учебного процесса в бакалавриате

медиевистика средневековая французская литература французская поэзия художественный перевод

+79251727380

Рухаленко Мария Юрьевна

Эксперт: Институт статистических исследований и экономики знаний / Центр стратегического прогнозирования

устный и письменный перевод художественный перевод киноперевод юридический перевод отечественная школа перевода перевод научной литературы переводная детская литература перевод англо-русский перевод редактура

22785

Ульянова Рита Олеговна

Приглашенный преподаватель: Факультет мировой экономики и мировой политики / Школа востоковедения

художественный перевод древнекитайский язык машинный перевод

22820

Харитонов Дмитрий Владимирович

Приглашенный преподаватель: Факультет гуманитарных наук / Школа филологических наук

художественный перевод литературная журналистика американская литература ХХ века российско-американские литературные и культурные связи компаративистика creative writing studies история и теория романа