• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Типология соседских языковых контактов в Дагестане

2014

Планируемое исследование имеет отношение к двум областям лингвистики: изучению языковых контактов и кавказоведению. Исследование языковых контактов сегодня фокусируется прежде всего на выяснении того, каковы типичные лингвистические последствия контактов между носителями разных языков. Очевидно при этом, что особенности этих последствий находятся в прямой связи с формой, продолжительностью и интенсивностью социального контакта между носителями языков, например: какое количество носителей должно быть билингвально, чтобы языковой контакт повлиял на структуру языка? имеет ли значение взаимный статус языков, иными словами – оказывает ли доминирующий язык на подчиненный воздействие иного типа, чем подчиненный язык на доминирующий? Для получения ответа на эти вопросы необходимо изучение социальных факторов, значимых для языковых контактов.  Таким образом, типология ситуаций языковых контактов оказывается важной задачей, трудности решения которой связаны с тем, что многоязычные регионы мира пока исследовались весьма несистематично.Регион Дагестана вызывает огромный интерес международного научного сообщества, поскольку нахско-дагестанские языки обладают значительным типологическим своеобразием и высокой степенью сохранности. На данный момент собственно лингвистические исследования Дагестана развиты лучше, чем социолингвистические. Между тем процессы модернизации общества начали развиваться в Дагестане относительно недавно (с середины 20 века), поэтому во многих высокогорных селах еще сохраняется память о традиционной структуре языковых ситуаций. Последовательное социолингвистическое обследование Дагестана даст богатейшие данные для пополнения научных представлений о системах многоязычия и языковых контактов, поскольку Дагестан представляет собой уникальную зону сосуществования большого количества языков на маленькой территории и тем самым может служить идеальной площадкой для исследования моделей многоязычия.

Результаты могут быть применены к описанию других регионов.

Публикации по проекту:


Prague Papers on Language, Society and Interaction / Prager Arbeiten zur Sprache, Gesellschaft und Interaktion Vol. 4: Sociolinguistic transition in former Soviet and Eastern Bloc countries: Recent developments two decades after the regime change. Frankfurt am Main : Peter Lang, 2016. doi
Dobrushina N. Contact-induced usages of volitional moods in East Caucasian languages // International Journal of Bilingualism. 2017. Vol. 21. No. 5. P. 559-583. doi
Dobrushina N. Multilingualism in highland Daghestan throughout the 20th century, in: Prague Papers on Language, Society and Interaction / Prager Arbeiten zur Sprache, Gesellschaft und Interaktion Vol. 4: Sociolinguistic transition in former Soviet and Eastern Bloc countries: Recent developments two decades after the regime change. Frankfurt am Main : Peter Lang, 2016. doi P. 75-96. doi
Dobrushina N. Language hierarchy within inter-village communication in highland Daghestan // Language and Society (Great Britain). 2016
Добрушина Н. Р. Язык и общество. М. : Азбуковник, 2016.
Добрушина Н. Р. Арчинский язык // В кн.: Язык и общество. М. : Азбуковник, 2016.
Добрушина Н. Р. Мегебский язык // В кн.: Язык и общество. М. : Азбуковник, 2016.