• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Концептосфера права и правовые тексты: межъязыковые аспекты номинации

2012–2013

Публикации по проекту:


Власенко С. В. Плеонастические построения в английских юридических текстах // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2012. Т. 10. № 2. С. 13-20.
Власенко С. В., Галимов А. Р. Тезаурусное моделирование понятия «арбитражный управляющий» // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2013. Т. 5. № 2. С. 14-21.
Власенко С. В. Аналогии средств текстопостроения в английских юридических текстах: диахронический аспект // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2012. № 24. С. 20-27.
Власенко С. В. Применение категории конгруэнтности к трактовке данных психолингвистического эксперимента // В кн.: Слово и текст: психолингвистический подход / Под общ. ред.: А. Залевская. Вып. 11. Тверь : Тверской государственный университет, 2011. С. 83-99.
Власенко С. В. Линейность текстовых структур и нелинейность текстовосприятия в отраслевом переводе // В кн.: Слово. Текст: психолингвистический подход Вып. 13. Тверь : Тверской государственный университет, 2013. С. 87-98.
Власенко С. В. Темпоральная семантика неюридической лексики в юридическом тексте // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2013. Т. 5. № 2. С. 6-13.
Власенко С. В. Правовые тексты в аспекте интра- и интертекстуальности // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2013. Т. 24. № 5. С. 30-37.
Vlasenko S. V. Minimal Unit of Legal Translation vs. Minimal Unit of Thought, in: The Ashgate Handbook of Legal Translation. Farnham : Ashgate, 2014. Ch. 6. P. 89-120.
Бычкова К. М. Понятие «PATRIMOINE» в вещном праве Франции // Юрислингвистика. 2013. № 2 (13). С. 11-16.