Круглый стол "Цифровые среды и технологии искусственного интеллекта для русского языка и языков России"

Школа лингвистики факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ совместно с Департаментом русского языка как иностранного НИУ ВШЭ и Альянсом цифровых проектов приглашают принять участие в круглом столе, посвященном внедрению новых цифровых сред и решений на базе искусственного интеллекта  для русского как иностранного и малых языков России. На круглом столе планируется обсуждение приоритетных исследовательских направлений, прикладных разработок и новых качественных наборов языковых данных.
Говоря о русском языке, мы обычно имеем в виду тот язык, который используют носители - люди,  усвоившие русский с рождения и применяющие его в повседневном общении как основной. Однако для многих русскоговорящих людей он не является основным. И таких людей - билингвов, живущих за рубежом, и изучающих русский язык как иностранный - миллионы по всему миру. Отличаются ли цифровые  подходы к нестандартному русскому от методов работы со стандартным языком? Обсуждению этого вопроса будет посвящена первая часть круглого стола. Мы обсудим новейшие цифровые платформы и  ресурсы, предназначенные для носителей с слабым русским языком, а также перспективы применения технологий искусственного интеллекта для широкого спектра задач в области GEC (Grammaticall Error Correction) и РКИ. 

Автоматическая обработка русского языка в последнее время достигла значительных успехов.

Языки России также нуждаются в современных ИИ-инструментах, но без надёжных корпусов и баз данных они невозможны. Создание языковых ресурсов для малых языков сталкивается с проблемами: нехватка оцифрованных текстов, отсутствие унифицированных стандартов разметки, разрыв между теоретическими исследованиями и прикладными технологиями. Как выстраивать эффективное взаимодействие между наукой и индустрией, чтобы цифровая среда стала полезной не только для русского, но и для других языков России? Вторая часть круглого стола объединит специалистов по компьютерной лингвистике, разработчиков ИИ и исследователей языков России, чтобы обсудить вызовы и перспективы этой работы.
В числе спикеров:

• И.В. Тубалова  (декан филологического факультета Томского государственного университета)
• М.Ю. Лебедева (руководитель образовательного направления портала Грамота.ру)
• П.Ю. Лушников (заместитель директора по цифровизации ФГБУ РГБ)
• Г.А. Мороз (руководитель Международной лаборатории языковой конвергенции НИУ ВШЭ)
• Н.А. Слюсарь (профессор школы лингвистики НИУ ВШЭ, ведущий научный сотрудник Центра языка и мозга НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге)

Дата: 18 апреля 2025 г.
Время: 14:00 
Формат: смешанный (очно и онлайн, ссылка будет доступна после регистрации на мероприятие)
Место проведения: НИУ ВШЭ, ул. Старая Басманная, 21/4, ауд. А-204