Этнолингвистическая экспедиция в Албанию
С 8 по 23 сентября 2025 г. академический руководитель образовательной программы «Русский как иностранный во взаимодействии языков и культур» Наталья Игоревна Муравлёва принимала участие в этнолингвистической экспедиции в Албанию по проекту РНФ № 22-18-00484-П «Славяно-неславянские пограничья: похоронно-поминальный обряд в этнолингвистическом освещении» (руководитель гл.н.с. ИСл РАН А.А. Плотникова).
Академический руководитель образовательной программы
«Русский как иностранный во взаимодействии языков и культур»
Этнолингвистические экспедиции помогают понять механизмы языкового взаимодействия и культурного обмена между различными этническими группами. В составе команды Института славяноведения РАН удалось сделать записи интервью у информантов в г. Корча и в славянских селах албанского региона Преспы (с. Зрновско / алб. Zaroshkë, Пустец / алб. Pustec) на тему традиционной народной культуры и обслуживающей ее терминологии у македонцев, проживающих в тесном контакте с албанским и арумынским населением. Собранный корпус текстов будет использован для описания контакто-обусловленных лексико-грамматических особенностей языка македонских говоров Преспы.