• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Версия для слабовидящихЛичный кабинет сотрудника ВШЭПоискМеню

Функции пассива с агентивным дополнением: квантитативный анализ на материале мультиязычного датасета европейских языковFunctions of Passive with Agent Phrase: Quantitative Analysis Based on Multilingual Dataset of European Languages

Члены комитета:
Тестелец Яков Георгиевич (Российский государственный гуманитарный университет, д-р филол. наук, председатель комитета), Ландер Юрий Александрович (Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики", канд. филол. наук, член комитета), Рыжова Дарья Александровна (Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики", канд. филол. наук, член комитета), Сай Сергей Сергеевич (Институт лингвистических исследований РАН, канд. филол. наук, член комитета), Соловьев Валерий Дмитриевич (Казанский (Приволжский) федеральный университет, д-р ф.-м. наук, член комитета)
Диссертация принята к предварительному рассмотрению:
6/24/2022
Диссертация принята к защите:
8/5/2022
Дисс. совет:
Совет по филологии
Дата защиты:
9/9/2022
Диссертация посвящена анализу функциональных особенностей конструкции «пассив с агентивным дополнением» на мультиязычном материале параллельного корпуса.Традиционно пассив с агентивным дополнением рассматривается как конструкция, которую можно противопоставить активу от переходных предикатов, при этом различия в употреблении как правило объясняются влиянием определенных коммуникативных или синтаксических факторов. В работе представлено описание контекстов, которые в языках могут оформляться как пассивом с агентивным дополнением или активом, так и разнообразными альтернативными конструкциями, которые являются эквивалентными пассиву с агентивным дополнением. Использование в экспериментах материала мультиязычного параллельного корпуса позволило сопоставить употребления пассива с агентивным дополнением в разных европейских языках, а применение квантитативных методов исследования помогло сделать обобщения на данных большого объема. Результаты экспериментов согласуются с нашими предположениями о том, что существуют семантически и функционально обусловленные контексты, которые в разных языках являются характерными для употреблений пассива с агентивным дополнением.
Диссертация [*.pdf, 12.38 Мб] (дата размещения 7/8/2022)
Резюме [*.pdf, 1.34 Мб] (дата размещения 7/8/2022)
Summary [*.pdf, 490.26 Кб] (дата размещения 7/8/2022)

Публикации, в которых излагаются основные результаты диссертации

Мультиязычные параллельные корпуса: новый источник данных для типологических исследований, перспективы использования и проблемы (смотреть на сайте журнала)
Multilingual parallel corpora as a source for quantitative cross-linguistic grammar research (the case of voice constructions) (смотреть на сайте журнала)
Quantitative Analysis of Passives with Agent Phrase Based on Multilingual Parallel Data (смотреть на сайте журнала)


Отзывы
Отзыв научного руководителя
Отзыв члена Комитета
Сведения о результатах защиты:
Комитет по диссертации рекомендовал присудить ученую степень кандидата филологических наук (протокол № 2 от 09.09.2022). Решением диссертационного совета (протокол №18 от 20.09.2022) присуждена ученая степень кандидата филологических наук.