Легализация диплома НИУ ВШЭ
Что такое легализация и для чего она нужна?
Легализация российского диплома необходима в случае, если ты собираешься продолжать обучение / устраиваться на работу в другой стране.
Процедура легализации осуществляется на территории только той страны, в которой он был выдан и/или оформлен (то есть РФ не может легализовать диплом ОАЭ, а ОАЭ – диплом РФ) для законного использования иностранного документа в другой стране.
Легализация является универсальной для всех стран?
Нет. Существует два вида легализации: апостиль и консульская легализация.
Апостиль требуется в странах - участниках Гаагской конвенции 1961г..
Консульская легализация используется для всех остальных стран.
Список стран, с которыми у Российской Федерации имеется договор
Всегда ли нужно осуществлять легализацию?
Нет. Легализация не нужна для тех стран, с которыми у России имеется многосторонний или двусторонний договор об ее отмене.
Как понять, нужна ли мне легализация и как подать документы?
Чтобы проверить требуется ли легализация вашего диплома для последующего использования в другой стране, ознакомьтесь с информацией по ссылке.Уточнить информацию о необходимости прохождения процедуры легализации можно также в посольстве или консульстве страны, где вы планируете работать или продолжить обучение.
| Легализация не нужна | Нужен Апостиль | Нужна Консульская легализация | |
|---|---|---|---|
| Вид документа | Нотариально заверенный перевод на национальный язык страны, в которой будет использоваться диплом (если необходимо) | Оригинал российского диплома | Оригинал или копия российского диплома |
| Куда подавать? | Х | Департамент образования и науки г. Москвы / Министерство образования Московской области |
Министерство юстиции Российской Федерации Консульский департамент МИД РФ Посольство/консульство страны легализации |
| Адрес | Х |
Департамент образования и науки г. Москвы +7(499) 444-34-82 доб. 1 Министерство образования Московской области +7(498)602-11-23 Московская область, г. Красногорск, бульвар Строителей, д. 1 |
Министерство юстиции Российской Федерации +7 (495) 994-93-55 Смоленский бульвар, д. 3/5 Консульский департамент МИД РФ +7 (499) 244-37-97 1-й Неопалимовский пер., 12, подъезд № 2, зал №3 Посольство/консульство страны легализации (уточнить информацию о контактных данных учреждения можно по ссылке) |
| Перечень документов | Х |
1. Заявление (бланк будет выдан сотрудником учреждения на месте) 2. Согласие на обработку персональных данных (бланк будет выдан сотрудником учреждения на месте) 3. Паспорт 4. Нотариально заверенный перевод паспорта 5. Оригинал диплома и приложения к нему 6. Квитанция об оплате госпошлины Оплатить госпошлину в любом из отделений банка «Сбер» (сумма госпошлины составляет 2500 рублей): - скачать и распечатать квитанцию, размещенную по ссылке; - заполнить распечатанную квитанцию согласно образцу; - посетить любое из отделений банка «Сбер» и оплатить госпошлину (чтобы найти ближайшее отделение банка, воспользуйтесь интерактивной картой). |
Для подачи в Министерство юстиции Российской Федерации 1. Заявление (бланк будет выдан сотрудником учреждения на месте) 2. Нотариально заверенная копия диплома, сшитая вместе с нотариально заверенным переводом на национальный язык страны консульской легализации 3. Паспорт Для подачи в Консульский департамент МИД РФ 1. Заявление (бланк будет выдан сотрудником учреждения на месте) 2. Нотариально заверенная копия диплома, сшитая вместе с нотариально заверенным переводом на национальный язык страны консульской легализации 3. Паспорт 4. Письмо за подписью проректора НИУ ВШЭ В.В. Пановой (шаблон письма) Необходимо заполнить шаблон и направить в Центр поддержки иностранных студентов по электронной почте istudents.support@hse.ru Оригинал подписанного письма необходимо забрать в офисе Центра поддержки иностранных студентов); 5. Квитанция об оплате госпошлины Посетите любое из отделений банка «Сбер» и оплатите госпошлину. Чтобы найти ближайшее отделение банка, воспользуйтесь интерактивной картой. |
| Сроки исполнения | Х |
До 45 дней Проверить готовность документов по ссылке: - ввести регистрационный номер справки, ранее выданной при подаче документов; - ввести данные обладателя документа об образовании (иностранного студента). |
До 7 дней |
| Стоимость услуги | Х | 2500 ₽ | 350 ₽ – диплом + 350 ₽ – приложение |
| Дальнейшие действия | Х | Х | Заверить диплом в посольстве страны легализации |
Могу ли я попросить друга сдать документы за себя?
Да. Для этого нужна нотарильно заверенная доверенность на другое лицо. Обратите внимание, что доверенному лицу нужно иметь паспорт.
А если мне нужно поставить и апостиль, и консульскую легализацию?
Если нужно поставить оба вида легализации, то, как правило, апостиль ставится на оригинал, а консульская легализация - на копию диплома. В этом случае мы рекомендуем воспользоваться следующим алгоритмом при подаче документов:
| Шаг 1 | Шаг 2 | Шаг 3 | Шаг 4 | Шаг 5 |
|
Приготовить нотариально заверенную копию документа, сшитую вместе с нотариально заверенным переводом на национальный язык страны консульской легализации. При подаче на заверение копии при себе необходимо иметь оригинал документа. Срок исполнения: 2 – 5 дней. |
Подать следующие документы в Министерство юстиции РФ для заверения: 1. Нотариально заверенная копия с переводом 2. Паспорт Процедура бесплатна Срок исполнения: до 30 дней |
Подать оригинал документа на проставление апостиля в Департамент образования и науки г. Москвы или в Министерство образования МО согласно алгоритму выше. Стоимость процедуры: 2500 ₽ Срок исполнения: до 45 дней |
Подать следующие документы в Консульский департамент МИД РФ для проставления консульской легализации 1. Заявление 2. Письмо за подписью проректора НИУ ВШЭ В.В. Пановой (шаблон письма) Необходимо заполнить шаблон и направить в Центр поддержки иностранных студентов по электронной почте istudents.support@hse.ru Оригинал подписанного письма необходимо забрать в офисе Центра поддержки иностранных студентов); 3. Заверенная копия диплома + приложение Стоимость процедуры: 350 ₽ – диплом + 350 ₽ – приложение Срок исполнения : до 7 дней 4. Квитанция об оплате госпошлины Посетите любое из отделений банка «Сбер» и оплатите госпошлину. Чтобы найти ближайшее отделение банка, воспользуйтесь интерактивной картой. |
Заверить диплом в посольстве страны легализации. Перечень необходимых документов и сроки исполнения варьируются в зависимости от консульства |
Как мне легализовать диплом, если я иностранный студент и нахожусь за рубежом?
Если вам требуется пройти процедуру легализации диплома, и вы находитесь за рубежом, не имея возможности въезда в Россию, пожалуйста, ознакомьтесь с информацией ниже и следуйте описанному порядку действий:
Шаг 1: Назначьте доверенное лицо и оформите доверенность на прохождение процедуры легализации
Инструкция по легализации диплома через доверенное лицо
Пример заполнения доверенности
Шаг 2: Доверенное лицо проходит процедуру легализации с последующей отправкой диплома иностранному студенту
Инструкция по легализации диплома через доверенное лицо (Апостиль)
Инструкция по легализации диплома через доверенное лицо (Консулская легализация)
Инструкция по легализации диплома через доверенное лицо (Апостиль и Консульская легализация)
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.