• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

01.02. Результаты Уругвайского раунда (в виде отдельных документов)

01. Нормативно-правовая база ВТО/  01.02. Результаты Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров/ Результаты Уругвайского раунда (в виде отдельных документов)

   
 03-fa.pdfFinal Act Embodying the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
   
 04-wto.pdfAgreement Establishing the World Trade Organization
   
Annex 1
 Annex 1A  Multilateral Agreements on Trade in Goods
   
 06-gatt.pdfGeneral Agreement on Tariffs and Trade 1994
 gatt47.pdfGeneral Agreement on Tariffs and Trade 1947
   
 07-2-1-b.pdfUnderstanding on the Interpretation of Article II:1(b) of the GATT 1994
 08-17.pdfUnderstanding on the Interpretation of Article XVII of the GATT 1994
 09-bops.pdfUnderstanding on the Balance-of-Payments Provisions of the GATT 1994
 10-24.pdfUnderstanding on the Interpretation of Article XXIV of the GATT 1994
 11-25.pdfUnerstanding in Respect of Waivers of Obligations under the GATT 1994
 12-28.pdfUnderstanding on the Interpretation of Article XXVIII of the GATT 1994
 13-mprot.pdfMarrakesh Protocol to the GATT 1994
   
 14-ag.pdfAgreement on Agriculture
 15-sps.pdfAgreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
 16-tex.pdfAgreement on Textiles and Clothing  (действие данного Соглашения было прекращено в 2005 г.)
 17-tbt.pdfAgreement on Technical Barriers to Trade
 18-trims.pdfAgreement on Trade-Related Investment Measures
 19-adp.pdfAgreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994
 20-val.pdfAgreement on Implementation of Article VII of the GATT 1994
 21-psi.pdfAgreement on Preshipment Inspection
 22-roo.pdfAgreement on Rules of Origin
 23-lic.pdfAgreement on Import Licensing Procedures
 24-scm.pdfAgreement on Subsidies and Countervailing Measures
 25-safeg.pdfAgreement on Safeguards
   
 Annex 1B  General Agreement on Trade in Services (GATS)
 26-gats.pdfGeneral Agreement on Trade in Services
   
 Annex 1C  Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS)
 27-trips.pdfAgreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
   
Annex 2
 28-dsu.pdfUnderstanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
   
Annex 3
 29-tprm.pdfTrade Policy Review Mechanism
   
Annex 4   Plurilateral Trade Agreements
 air-79.pdfAgreement on Trade in Civil Aircraft 
 gpr-94.pdfAgreement on Government Procurement 
 ida-94.pdfInternational Dairy Agreement  (действие данного Соглашения было прекращено в 1997 г.)
 ibma-94.pdfInternational Bovine Meat Agreement  (действие данного Соглашения было прекращено в 1997 г.)
   

Uruguay Round ministerial decisions and declarations

 31-dlldc.pdfDecision on Measures in Favour of Least-Developed Countries
 33-dnotf.pdfDecision on Notification Procedures
 35-dag.pdfDecision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and net Food-Importing Developing Countries
 36-dtex.pdfDecision on Notification of First Integration under Article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing
 Technical Barriers to Trade
 37-dtbt1.pdfDecision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System
 38-dtbt2.pdfDecision on Review of the ISO/IEC Information Centre Publication
 Anti-dumping and subsidies and countervailing measures
 39-dadp1.pdfDecision on Anti-Circumvention
 40-dadp2.pdfDecision on Review of Article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994
 41-dadp3.pdfDeclaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
 Customs valuation (GATT Article VII):
 42-dval1.pdfDecision Regarding Cases where Customs Administrations Have Reasons to Doubt the Truth or Accuracy of the Declared Value
 43-dval2.pdfDecision on Texts Relating to Minimum Values and Imports by Sole Agents, Sole Distributors and Sole Concessionaires
 Services
 44-dsvin.pdfDecision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services
 45-dsvds.pdfDecision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services
 46-dsenv.pdfDecision on Trade in Services and the Environment
 47-dsnat.pdfDecision on Negotiations on Movement of Natural Persons 
 48-dsfin.pdfDecision on Financial Services
 49-dsmar.pdfDecision on Negotiations on Maritime Transport Services
 50-dstel.pdfDecision on Negotiations on Basic Telecommunications
 51-dsprf.pdfDecision on Professional Services
   
 52-dproc.pdfDecision on Accession to the Agreement on Government Procurement
 53-ddsu.pdfDecision on the Application and Review of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
 32-dcohr.pdfDeclaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking
 34-dimf.pdfDeclaration on the Relationship of the World Trade Organization with the International Monetary Fund
   
 54-UFINS.pdfUnderstanding on Commitments in Financial Services
   


Результаты Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров также представлены на французском и испанском языках:


 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.