Irina Samarina
- Senior Lecturer:Faculty of Humanities / Institute for Oriental and Classical Studies
- Programme Academic Supervisor:Languages and Literature of Southeast Asia
- Irina Samarina has been at HSE University since 2017.
Courses (2021/2022)
- History of Vietnamese Writing Systems (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 1, 2 module)Rus
- Vietnamese (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 1-4 module)Rus
- Writing States of East and Southeast Asia: Past and Present (Minor; Faculty of Humanities; 3, 4 module)Rus
- Past Courses
Courses (2020/2021)
- History of Vietnamese Language (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 3, 4 module)Rus
- Vietnamese (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 1-4 module)Rus
Courses (2019/2020)
- Introduction to Asian and African Studies (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1-4 module)Rus
- Vietnamese (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1-4 module)Rus
Publications13
- Book Babaev K., Samarina I. A Grammar of May: An Austroasiatic Language of Vietnam / Пер. с рус. Brill, 2021. doi
- Chapter Краевская Н. М., Самарина И. В. Научное сотрудничество в области документирования языков и этнолингвистики при поддержке Российского гуманитарного научного фонда, Российского фонда фундаментальных исследований и Вьетнамской академии общественных наук // В кн.: Международная конференция «70-летие вьетнамско-российских отношений в области науки и образования». Hội thảo quốc tế “70 năm hợp tác Việt - Nga về giáo dục và khoa học”. Ханой : Издательство Вьетнамского государственного университета (Nhà xuất bản đại học quốc gia Hà nội), 2021. Гл. 30. С. 369-390.
- Chapter Самарина И. В., Казакевич О. А. Социолингвистическая типология: Россия-Вьетнам // В кн.: Закономерности социокультурного развития языков в полиэтнических странах мира: Россия-Вьетнам. М. : ИМЛИ РАН, 2020. Гл. 4.2. С. 396-433. doi
- Chapter Самарина И. В. Языковая ситуация и функциональное развитие языков во Вьетнаме // В кн.: Закономерности социокультурного развития языков в полиэтнических странах мира: Россия-Вьетнам. М. : ИМЛИ РАН, 2020. Гл. 3.1.6.. С. 239-395. doi
- Article Самарина И. В. Обсуждение проблем языков Юго-Восточной Азии на международных конференциях 2019 г // Вьетнамские исследования. 2019. № 4. С. 91-97. doi
- Article Самарина И. В. Устный нарративный дискурс языка тхо-ньысуан // Вьетнамские исследования. 2019. № 4. С. 72-83. doi
- Chapter Самарина И. В. ВЬЕТСКИЙ ЭТНОС ТХО ПРОВИНЦИИ ТХАНЬХОА: ИТОГИ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ // В кн.: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ВЬЕТНАМОВЕДЕНИЯ. 2018. М. : ИДВ РАН, 2018. С. 248-264.
- Book Самарина И. В., Бабаев К. В. Язык май. Материалы российско-вьетнамской лингвистической экспедиции. Выпуск 5. Издательский дом ЯСК, 2018.
- Chapter Беликов В. И., Самарина И. В. Ира и Вова на Памире // В кн.: Жизнь как экспедиция (сборник статей к 50-летию полевой лингвистики А. Е. Кибрика и С. В. Кодзасова) / Сост.: В. А. Плунгян, О. В. Федорова. Т. Жизнь как экспедиция. М. : Буки Веди, 2017. С. 557-572.
- Chapter Самарина И. В. От Арчи до Юго-Восточной Азии // В кн.: Жизнь как экспедиция (сборник статей к 50-летию полевой лингвистики А. Е. Кибрика и С. В. Кодзасова) / Сост.: В. А. Плунгян, О. В. Федорова. Т. Жизнь как экспедиция. М. : Буки Веди, 2017. С. 870-887.
- Chapter Крылова А. С., Самарина И. В. Письма из Ориссы // В кн.: Жизнь как экспедиция (сборник статей к 50-летию полевой лингвистики А. Е. Кибрика и С. В. Кодзасова) / Сост.: В. А. Плунгян, О. В. Федорова. Т. Жизнь как экспедиция. М. : Буки Веди, 2017. С. 894-929.
- Chapter Самарина И. В., Сюнненберг М. А. Cовместная работа по подготовке русско-вьетнамского словаря терминов общественных наук // В кн.: Российско-вьетнамские отношения: современность и история. Взгляд двух сторон. М. : Издательство Института Дальнего Востока РАН, 2013. С. 253-268.
- Book Мазо О. М., Нгуен В. Л., Нгуен Х. Х., Самарина И. В. Языки гэлао: материалы к сопоставительному словарю кадайских языков. М. : Academia, 2011.
Irina Samarina: Have tonal languages always been tonal?
Brazilian Linguistics Association, Abralin, in cooperation with Comité International Permanent des Linguistes, Asociación de Lingüística y Filología de América Latina, Sociedad Argentina de Estudios Lingüísticos, Associação de Linguística Aplicada do Brasil, Association Internationale de Linguistique Appliquée, Linguistic Society of America, Linguistics Association of Great Britain, Societas Linguistica Europaea, Australian Linguistic Society, British Association for Applied Linguistics, and Sociedad Española de Lingüística is organizing a virtual event: Abralin ao Vivo — Linguists Online. Irina Samarina gives her lecture ‘Have tonal languages always been tonal? Vietic languages and the monosyllabisation process’.