Evgeniya Nikitenko
- Associate Professor:Faculty of Humanities / Institute for Oriental and Classical Studies
- Evgeniya Nikitenko has been at HSE University since 2017.
Education and Degrees
- 2015
Candidate of Sciences* (PhD)
- 2010
Degree in Asian and African Studies
Russian State University for the Humanities
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
Continuing education / Professional retraining / Internships / Study abroad experience
2007, August: qualification courses, Shahid Beheshti University, Tehran.
2008, August: qualification courses, Shahid Beheshti University, Tehran.
2011, June: Summer school for Iranian studies, RSUH – Iranology Foundation, Moscow.
2016, February – March: Qualification courses in translation and interpreting, Cultural Center, Embassy of Islamic Republic of Iran, Moscow.
Courses (2021/2022)
- Arabic, Persian and Armenian Literature (Minor; Faculty of Humanities; 3, 4 module)Rus
- Iranian literary tradition (Minor; Faculty of Humanities; 1, 2 module)Rus
- Literature of the Region of Specialization (Middle East) (Bachelor’s programme; Faculty of World Economy and International Affairs; 3 year, 3, 4 module)Rus
- Literature of the Region of Specialization (Middle East) (Bachelor’s programme; Faculty of World Economy and International Affairs; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Modern Persian (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 4 year, 1-4 module)Rus
- Past Courses
Courses (2020/2021)
- History of Persian Literature (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 1-4 module)Rus
- Iranian cultural continent: History, geography, civilization (Minor; Faculty of Humanities; 1, 2 module)Rus
- Literature of the Region of Specialization (Middle East) (Bachelor’s programme; Faculty of World Economy and International Affairs; 2 year, 1, 2 module)Rus
- Modern Persian (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 1-4 module)Rus
- Research Seminar "Individual (biographical) dimension of Islamic history in Central Asia" (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 3, 4 module)Rus
Courses (2019/2020)
- History of Persian Literature (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 1-4 module)Rus
- Literature of the Region of Specialization (Middle East) (Bachelor’s programme; Faculty of World Economy and International Affairs; 4 year, 1, 2 module)Rus
Literature of the Region of Specialization (Middle East) (Bachelor’s programme; Faculty of World Economy and International Affairs; field of study "58.03.01. Востоковедение и африканистика", field of study "58.03.01. Востоковедение и африканистика"; 2 year, 3, 4 module)Rus
- Modern Persian (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 1-4 module)Rus
Courses (2018/2019)
- Introduction to Asian and African Studies (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1-4 module)Rus
Literature of the Region of Specialization (Middle East) (Bachelor’s programme; Faculty of World Economy and International Affairs; field of study "58.03.01. Востоковедение и африканистика", field of study "58.03.01. Востоковедение и африканистика"; 2 year, 1-4 module)Rus
- Modern Persian (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1-4 module)Rus
Publications23
- Chapter Никитенко Е. Л. Автобиографический нарратив в персидской классической литературе // В кн.: Жанр в восточной словесности / Сост.: Е. М. Дьяконова; отв. ред.: Е. М. Дьяконова; под общ. ред.: Е. М. Дьяконова. М. : ИМЛИ РАН, 2020. doi Гл. 11. С. 273-304. (in press)
- Book Никитенко Е. Л., Бустанов А. К. Бурхан аз-закирин. Доказательство для поминающих / Пер. с перс.: Е. Л. Никитенко, А. К. Бустанов. М. : ООО "Садра", 2020.
- Article Арманд Е. Е., Никитенко Е. Л. Глаголы с семантикой падения в современном персидском языке // Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. 2020. Т. 16.1. С. 609-637.
- Book Стеженская Л. В., Торопыгина М. В., Чалисова Н. Ю., Никитенко Е. Л. Жанр в восточной словесности / Сост.: Е. М. Дьяконова; отв. ред.: Е. М. Дьяконова; под общ. ред.: Е. М. Дьяконова. М. : ИМЛИ РАН, 2020. doi
- Book Никитенко Е. Л. Персидская проза XX–XXI веков в русских переводах / Науч. ред.: М. А. Алонцев. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020. doi
- Chapter Никитенко Е. Л. Современная персидская проза на русском языке // В кн.: Персидская проза XX–XXI веков в русских переводах / Науч. ред.: М. А. Алонцев. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020. doi Гл. 1. С. 4-26. doi
- Book Никитенко Е. Л. Персидская проза ХХ-XXI вв. в русских переводах / Отв. ред.: М. А. Алонцев. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2019. (in press)
- Article Никитенко Е. Л. «Плоды подлости и низости»: персидские тексты раннего Нового времени о необходимости отстаивать собственное достоинство // Шаги/Steps. 2018. Т. 4. № 1. С. 77-92.
- Book Хамидуллин С. И., Рамзи М. Талфик аль-ахбар ва талких аль-асар фи вакаи‘ Казан ва Булгар ва мулюк ат-татар / Пер. с араб.: Р. М. Дильмухаметов, С. И. Хамидуллин, Е. Л. Никитенко, И. Р. Саитбатталов. Т. 1: Талфик аль-ахбар ва талких аль-асар фи вакаи‘ Казан ва Булгар ва мулюк ат-татар. Башкирский государственный университет, 2017.
- Chapter Никитенко Е. Л. Унсури // В кн.: Большая российская энциклопедия Т. 33: Уланд — Хватцев. М. : Большая российская энциклопедия, 2017. С. 46-47.
- Chapter Никитенко Е. Л. Фаррохи // В кн.: Большая российская энциклопедия Т. 33: Уланд — Хватцев. М. : Большая российская энциклопедия, 2017. С. 204-204.
- Chapter Никитенко Е. Л. Хакани // В кн.: Большая российская энциклопедия Т. 33: Уланд — Хватцев. М. : Большая российская энциклопедия, 2017. С. 716-716.
- Chapter Никитенко Е. Л. Хамсе // В кн.: Большая российская энциклопедия Т. 33: Уланд — Хватцев. М. : Большая российская энциклопедия, 2017. С. 740-740.
- Chapter Никитенко Е. Л. Хатеф Исфахани // В кн.: Большая российская энциклопедия Т. 33: Уланд — Хватцев. М. : Большая российская энциклопедия, 2017. С. 788-788.
- Chapter Никитенко Е. Л. Хафиз // В кн.: Большая российская энциклопедия Т. 33: Уланд — Хватцев. М. : Большая российская энциклопедия, 2017. С. 793-794.
- Chapter Никитенко Е. Л. Хедаят // В кн.: Большая Российская энциклопедия том 34 Хвойка — Шервинский Т. 34: Хвойка — Шервинский. М. : Большая российская энциклопедия, 2017. С. 13-13.
- Article Никитенко Е. Л. Два пути познания Бога: Давуд Та’и и Харис Мухасиби // Шаги/Steps. 2016. № 2-3. С. 245-257.
- Chapter Алонцев М. А., Лахути Л. Г., Никитенко Е. Л., Заглубоцкая (Счетчикова) Т. А., Чалисова Н. Ю. Джунайд Багдади: «Павлин учёных» и «Султан приобщённых к истине» // В кн.: Ya evaṃ veda... Кто так знает... Памяти Владимира Николаевича Романова / Сост.: Н. Ю. Чалисова, Н. В. Александрова, М. А. Русанов; под общ. ред.: И. С. Смирнов. Т. LXI: Orientalia et Classica. М. : Изд-во РГГУ, 2016. С. 381-439.
- Article Никитенко Е. Л., Иванов К. С. Нарратив святости в рассказе о жизни политического деятеля: мемуары шаха Тахмаспа I Сефевида // Шаги/Steps. 2016. № 2-3. С. 74-94.
- Article Никитенко Е. Л. Рассказ о себе как средство исцеления // Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. 2016. № 3. С. 39-47.
- Article Никитенко Е. Л. Поэт на пути к меценату: сюжет касыды в автобиографическом повествовании // Вестник РГГУ. Серия "Востоковедение. Африканистика". 2014. № 6. С. 148-154.
- Article Никитенко Е. Л. Сценарий жизни и жанр литературы: казус Зайнуддина Васифи (XVI в.) // Вестник РГГУ. Серия "Востоковедение. Африканистика". 2012. № 20. С. 23-40.
- Article Никитенко Е. Л. Базар красоты. Описание собрания поэтов в “Удивительных событиях” Зайнаддина Васифи // Вестник РГГУ. Серия "Востоковедение. Африканистика". 2011. № 2. С. 158-179.
Conferences
- 2018Культура и политика в истории Ирана (Москва). Presentation: Персидская классическая литература о природе власти
- 2017Достоинство как историческое понятие и центральная категория нашего времени. Presentation: «Оскорбление достоинства и восхищение самоконтролем: персидские тексты раннего нового времени о достоинстве»
- Письменные памятники Востока: проблемы перевода и интерпретации (Москва). Presentation: «Беседа влюблённых» и диалог между текстами: интертекстуальные отношения и формирование топики малых жанров персидской литературы
- 2016Иранистика в Евразии: прошлое, настоящее, будущее. Presentation: «Современная иранская проза в русских переводах»
- 2015Symposia Iranica. Presentation: “ ‘Mabar andoh ke man injāy tabib-am’. Therapeutic functions of the self-narrative in Iran (11th–18th century)”
- 2014Третья Международная научная конференция «МИР ИСЛАМА: ИСТОРИЯ, ОБЩЕСТВО, КУЛЬТУРА» (Москва). Presentation: Зачем говорить о себе? Проблема авторской мотивации в «рассказах о себе» персоязычных авторов конца XV – начала XVI вв.
- 2013Symposia Iranica. Presentation: Strategies of Self-Representation: types of first-person narrative in Classical Persian literature and Zayn al-Din Vasifi’s ‘Marvelous Events’ (16th century)
- 2012Текстология Востока: опыт интерпретации и перевода источников (Москва). Presentation: «"Удивительные события" Зайн ад-Дина Васифи (XVI в.) и автобиографический нарратив в персоязычной культуре»