Natalia Zevakhina
- Associate Professor:Faculty of Humanities / School of Linguistics
- Senior Research Fellow:International Laboratory for Logic, Linguistics and Formal Philosophy
- Natalia Zevakhina has been at HSE University since 2012.
Education, Degrees and Academic Titles
- 2021Associate Professor
- 2012
Candidate of Sciences* (PhD) in Language Theory
Lomonosov Moscow State University - 2012
Doctoral programme
Lomonosov Moscow State University - 2009
Degree
Lomonosov Moscow State University
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
Young Faculty Support Program (Group of Young Academic Professionals)
Category "New Lecturers" (2013-2014)
Certificates in English and German
Certificate in Advanced English (C1)
Certificate English
Certificate in German (Goethe-Zertifikat C1)
Zertifikat Deutsch
Courses (2023/2024)
- Formal Approaches to Natural Language (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 3 module)Rus
- Past Courses
Courses (2022/2023)
- Cross-cultural Pragmatics: Theory and Applications (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 2 module)Rus
- Cross-cultural Pragmatics: Theory and Applications (Master’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 2 module)Rus
- Formal and Experimental Pragmatics (Minor; Faculty of Humanities; 4 module)Rus
Formal Approaches to Natural Language (Master’s programme; Faculty of Humanities; field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика", field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика"; 1 year, 3 module)Rus
- Formal Syntax (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Mago-Lego; 1 module)Rus
Seminar "Actual problems of computational linguistics" (Master’s programme; Faculty of Humanities; field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика", field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика"; 1 year, 1-4 module)Rus
- Theory of Language (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 1-4 module)Rus
Courses (2021/2022)
- Cross-cultural Pragmatics: Theory and Applications (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 2, 3 module)Rus
- Formal and Experimental Pragmatics (Minor; Faculty of Humanities; 4 module)Rus
Formal Approaches to Natural Language (Master’s programme; Faculty of Humanities; field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика", field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика"; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Introduction to Modern Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Theory of Language (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 1-4 module)Rus
Courses (2020/2021)
- Contemporary Russian Language (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 3, 4 module)Rus
- Cross-cultural Pragmatics: Theory and Applications (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 2, 3 module)Rus
- Formal and Experimental Pragmatics (Minor; Faculty of Humanities; 2 module)Rus
Formal Approaches to Natural Language (Master’s programme; Faculty of Humanities; field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика", field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика"; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Introduction to Modern Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
Courses (2019/2020)
- Contemporary Russian Language (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 3, 4 module)Rus
- Formal and Experimental Pragmatics (Minor; Faculty of Humanities; 2 module)Rus
Formal approaches to natural language (Master’s programme; Faculty of Humanities; field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика", field of study "45.04.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика"; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introducrtion to Cross-cultural Pragmatics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Modern Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Language in the Universe of Culture: The Russian Communicative Style (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 3 module)Rus
Courses (2018/2019)
- Contemporary Russian Language (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 3, 4 module)Rus
- Formal and Experimental Pragmatics (Minor; Faculty of Humanities; 2 module)Rus
- Formal Approaches to Natural Language (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introducrtion to Cross-cultural Pragmatics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Introduction to Modern Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
Courses (2017/2018)
- Formal Models in Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introducrtion to Cross-cultural Pragmatics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Introduction to Linguistics (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Introduction to Modern Linguistics (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1 module)Rus
- Research Seminar for Doctoral Students (Postgraduate course’s programme; 1 year, 1 semester)Rus
- Theory of Language (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 1-3 module)Rus
- Typological Diversity: World Languages, Grammatical Semantics (Minor; Faculty of Humanities; 3, 4 module)Rus
Grants
Grant from the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation within the Agreement No 075-15-2020-793: "Next-generation computational linguistics platform for the Russian language digital recording: infrastructure, resources, research".
HSE project № 21-04-059 "Language of modern academic texts in light of corpus data: rhetorical parameters and their linguistic representation" within the research team project "Corpus studies of academic texts", 2021.
HSE project "Experiments at the interface of linguistics and logics", 2020—2021.
Grant from the Russian Foundation for Basic Research #20-312-70009 “Grammatical Peculiarities of the Turkic Languages of the Volga Region”, 2020—2021.
Grant from the Russian Science Foundation #18-78-10128 "When a verb is not a verb: nonfinite constructions in the languages of Russia", 2018—2021.
Grant from the Russian Science Foundation #16-18-02071 "Boundary Russian: evaluating difficulty of comprehending Russian texts from the theoretical, experimental and statistical viewpoints", 2016—2018.
HSE individual research grant #15-01-0026 “Exclamative and embedded exclamative constructions: syntax and semantics” within the “HSE Academic Fund” Program, 2015—2016.
Grant from the Russian Foundation for Basic Research #12-06-00337 “Electrophysiology of speech comprehension: processing of speech levels in healthy and aphasic patients according to the data of evoked potentials”, 2012—2015.
Travel grant from the Russian Foundation for Basic Research #12-06-09221-mob_z for presentation of the talk “Syntax of exclamative constructions in the world’s languages” at the conference “Syntax of the World Languages 5” (October 2012, Dubrovnik, Croatia).
NWO project “Quantity matters: Building a theory of Q-implicature” (April 2010 – September 2011), Nijmegen, the Netherlands.
Talks
Зевахина Н.А., Щипкова А.А. Металингвистическое сравнение в русском языке: корпусное и экспериментальное исследования. Грамматические процессы и системы в синхронии и диахронии. ИРЯ РАН. Москва, 13-15.06.2022.
Elena Vilinbakhova, Victoria Escandell-Vidal, and Natalia Zevakhina. Constraints on evoked knowledge in nominal tautologies: evidence from corpus and experimental data. The 10th International Symposium on Intercultural, Cognitive and Social Pragmatics. Seville, Spain, 23-25.05.2022.
Prigorkina, Veronika, and Natalia Zevakhina. Temporal reference in Russian perfective converbs: Effect of clause order and event coherence. Leipzig Lectures on Language End-of-Year Symposium 2021. Max Planck Institute for Human Cognitive & Brain Sciences, Leipzig, 20-21.10.2021. (Online due to Covid-19).
Elena Vilinbakhova, Victoria Escandell-Vidal, and Natalia Zevakhina. Stage-level /individual level predicates distinction in the interpretation of nominal tautologies. Moscow HSE Pragmatics Workshop. HSE University, 30.09-01.10.2021. (Online due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia and Veronika Prigorkina. If-Clauses and Quantity Inferences. The 4th Experimental Pragmatics in Italy Conference. University of Turin, Italy, 8-9.07.2021. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, and Daria Gornshteyn. Presupposition Homogeneity: Evidence from an Understudied Language. The 4th Experimental Pragmatics in Italy Conference. University of Turin, 8-9.07.2021. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, and Lena Pasalskaya. Overspecification of number in reference production. The 4th Experimental Pragmatics in Italy Conference. University of Turin, 8-9.07.2021. (Online presentation due to Covid-19)
Elena Vilinbakhova, Escandell-Vidal, Victoria, and Zevakhina, Natalia. Evocation and tautologies: varieties and constraints. The 17th International Pragmatics Conference. Winterthur, Switzerland, 27.06-02.07.2021. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, and Veronika Prigorkina. Deriving Conditional Perfection in Russian: the role of negation, clause order, face and incentive. The 14th European Conference on Formal Description of Slavic Languages (FDSL-14). Leipzig University, Leipzig, Germany, 02-04.06.2021. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia. Conditional Perfection in promises and threats. Workshop “Scales, degrees and implicature: Novel synergies between Semantics and Pragmatics” (organized by Nicole Gotzner, Stavroula Alexandropoulou and Radim Lacina, within the Emmy Noether SPA project “Scales in language processing and acquisition: Semantic and pragmatic contributions to implicature computation”). 26-28.05.2021. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia. Veridicality and cause-effect relation in indicative and subjunctive conditionals. Workshop “The Semantics and Pragmatics of Conditional Connectives” (Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft, DGfS). 24-26.02.2021. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, and Veronika Prigorkina. Quantity inferences in conditionals: a pilot experimental study. The 11th International Conference of Experimental Linguistics. National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece, 12-14.10.2020. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, and Veronika Prigorkina. The role of negation, clause order and face in derivation of Conditional Perfection. Workshop on “The Processing of Negation and Polarity”. Humboldt University of Berlin, Berlin, Germany, 01-02.10.2020. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, Elena Pasalskaya, Alina Schipkova, Veronika Prigorkina and Elina Sigdel. Overspecification of number in reference production. The first “Experiments in Linguistic Meaning” conference. University of Pennsylvania, USA, 22-24.09.2020. (Online presentation due to Covid-19)
Kuvshinskaya, Yulia, and Natalia Zevakhina. Non-standard participles in Russian: a corpus study. The 15th Annual Slavic Linguistics Society Meeting. Indiana University, US, 4-6.09.2020. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia. More facts about syntactic amalgams: Evidence from Russian exclamatives. The 15th Annual Slavic Linguistics Society Meeting. Indiana University, US, 4-6.09.2020. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, and Ilmira Bainazarova. Widening and exhaustifying alternative propositions in multiple wh-exclamatives. Formal Approaches to Slavic Linguistics 29. University of Washington in Seattle, US, 8-10.05.2020. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia and Svetlana Dzhakupova. Russian Metalinguistic Comparatives: Morphology, Syntax, Semantics. Formal Approaches to Slavic Linguistics 29. University of Washington in Seattle, US, 8-10.05.2020. (Online presentation due to Covid-19)
Zevakhina, Natalia, and Ilmira Bainazarova. Widening and exhausitifying alternative propositions in multiple wh-exclamatives. Workshop “Focus alternatives: Theoretical and empirical perspectives”. Humboldt University of Berlin, Berlin, 27-28.02.2020.
Zevakhina, Natalia. Cross-linguistic evidence for the three types of wh-exclamatives. Workshop “Speech Acts in Grammar and Discourse: Syntactic and Semantic Modeling” (SPAGAD-1). Leibniz-ZAS, Berlin, 30.10-01.11.2019.
Zevakhina, Natalia, Elena Pasalskaya, Alina Schipkova, and Margarita Berseneva. Overspecification of Number. The 8th Experimental Pragmatics Conference. University of Edinburgh, Edinburgh, UK, June 2019.
Зевахина, Н.А. и А.С. Вишенкова. Сказуемостные и бессказуемостные восклицания. Грамматические процессы и системы в синхронии и диахронии. М., ИРЯ РАН, май 2019.
Puzhaeva, Svetlana, Glazunov, Evgeniy, Slioussar, Natalia, and Natalia Zevakhina. Control violation in Russian converbs. Formal Approaches to Slavic Linguistics 28. Stony Brook University, New-York, US, May 2019.
Zevakhina, Natalia, Elena Pasalskaya, Alina Schipkova, and Margarita Berseneva. Overspecification of Number. The 6th Summer Neurolinguistic School. HSE University, Moscow, Russia, July 2019.
Zevakhina, Natalia, and Polina Ponomareva. Some sentences are processed faster than some others. The 6th Summer Neurolinguistic School. HSE University, Moscow, Russia, July 2019.
Puzhaeva, Svetlana, Glazunov, Evgeniy, Slioussar, Natalia, and Natalia Zevakhina. Control violation in Russian converbs. Syntax of the World’s Languages VIII. Paris, September 2018.
Makarovich, Anastasiya, Natalia Zevakhina, and Yulia Kuvshinskaya. Deviations in argument structures of Russian predicates: Corpus evidence. The 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Tallinn, September 2018.
Кувшинская, Ю.М., Зевахина, Н.А. Нестандартное употребление причастий в русской письменной речи: корпусное исследование. Международная конференция русистов в Барселонском университете. Барселона, июнь 2018.
Кувшинская, Ю.М., Григорьева, Н.А., Зевахина, Н.А. Нестандартные стратегии употребления возвратных глаголов: причины и языковые механизмы. Международная научная конференция «Фортунатовские чтения в Карелии». Петрозаводск, сентябрь 2018.
Vishenkova, Anna, Natalia Zevakhina. Verbless kakoj-exclamatives in Russian: Evidence from Usage Data. The 50th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. University of Zurich, Switzerland, 10-13.09.2017.
Puzhaeva, Svetlana, Natalia Zevakhina, and Natalia Slioussar. Russian Converbial Construction: Testing for Coreference and Linear Position. The 14th International Cognitive Linguistics Conference. University of Tartu, Estonia, 10-14.07.2017.
Зевахина Н.А. Синтаксически подчинённые восклицания в русском? Русская грамматика: описание, преподавание, тестирование. Университет Хельсинки, Финляндия, 07-09.06.2017.
Зевахина Н.А., С.С. Джакупова, А.С. Вишенкова. Металингвистические конструкции в русском языке. Русская грамматика: описание, преподавание, тестирование. Университет Хельсинки, Финляндия, 07-09.06.2017.
Пужаева С.Ю., Зевахина Н.А. Деепричастная конструкция в русском: позиция важнее семантического субъекта. Пятая конференция-школа «Проблемы языка: взгляд молодых учёных». Институт языкознания РАН, Москва, 16-17.02.2017.
Зевахина Н.А., С.С. Джакупова, С.Ю. Пужаева, Э.Г. Мустакимова, О.Д. Рамзайцева. Исследования на материале Корпуса русских учебных курсов. Конференция «Грамматические процессы в синхронии и диахронии». ИРЯ РАН, Москва, 31.05.2016.
Vishenkova, Anna, Natalia Zevakhina, and Svetlana Dzhakupova. Morphosyntax and Semantics of Russian Metalinguistic Comparatives. 14th Annual Conference of the Slavic Cognitive Linguistics Association “Crossing boundaries: taking a cognitive scientific perspective on Slavic languages and linguistics”. Universities of Sheffield and Oxford, UK, 9-13.12.2015
Zevakhina, Natalia. Ambiguity of Implicature. Logical and Linguistic Pragmatics workshop. HSE, Moscow, 28.10.2015.
Dzhakupova, Svetlana, Elmira Mustakimova, and Natalia Zevakhina. Corpus of Russian Student Texts: goals, annotation, and perspectives. Corpus Linguistics 2015 Conference. Lancaster, UK, 21-24.07.2015.
Пужаева С.Ю., Зевахина Н.А., Джакупова С.С. Контаминация конструкций в речи нестандартных русскоговорящих на материале корпуса русских учебных текстов. Шестая международная научная конференция «Корпусная лингвистика-2015». Санкт-Петербург, СПбГУ, 22-26.06.2015.
Zevakhina, Natalia and Svetlana Dzhakupova. Corpus of Russian student texts: design and prospects. 21-я Международная конференция по компьютерной лингвистике «Диалог». Москва, РГГУ, 27-30.05.2015.
Philippova, Natalia and Natalia Zevakhina. Classes of adjectives and modifiers: not just lexical semantics. Formal Semantics Meets Cognitive Semantics. Nijmegen, the Netherlands, 22-23.01.2015.
Зевахина, Н.А., С.С. Джакупова. Русский язык в зеркале Корпуса русских учебных текстов. Институт Славяноведения РАН, Москва, 16.12.2014.
Зевахина, Н.А., С.С. Джакупова. Russian Metalinguistic Comparatives: Towards the Typology. Одиннадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 27-29.11.2014.
Юрченко А.Н., Д.Ю. Исаев, М.Б. Бергельсон, Н.М. Шитова, Н.А. Зевахина, С.В. Айлантова, О.В. Драгой. Достопочтенный кореш: электрофизиологический эффект смены функционального языкового стиля. Шестая международная конференция по когнитивной науке. Калиниград, 23-27.06.2014.
Zevakhina, Natalia. Which semantics better accounts for the predicates embedding exclamatives? Workshop Bridging Formal and Conceptual Semantics. Heinrich-Heine University, Düsseldorf. April 12-13, 2014.
Sassoon, Galit and Natalia Zevakhina. Accent on modifiers of gradable adjectives. Focus Sensitive Expressions from a Cross Linguistic Perspective. Bar-Ilan University, Israel. February 3-5, 2014.
Зевахина, Н.А. Приближённая и точная интерпретация прилагательных и числительных. Некоторые применения математических методов в языкознании. Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, ноябрь 2013.
Зевахина, Н.А., С.С. Джакупова, А.Б. Летучий. Особенности разметки и метаразметки Корпуса ошибок в письменных научных текстах носителей русского языка. Семинар Лингвистической лаборатории по корпусным технологиям. Москва, НИУ ВШЭ, ноябрь 2013.
Летучий А.Б., Н.А. Зевахина, Т.А. Архангельский, А.Д. Плисецкая. Корпус ошибок в письменных текстах носителей русского языка: цели, состав, классификация ошибок. Корпусные технологии. Digital Humanities и современное знание. НИУ ВШЭ, Нижний Новгород, октябрь 2013.
Зевахина Н.А., С.А. Оскольская. Неопределенные местоимения без показателей неопределенности в русском языке. Русский язык: конструкционные и лексико-семантические подходы. ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, сентябрь 2013.
Van Tiel, Bob, Emiel van Miltenburg, Natalia Zevakhina, and Bart Geurts. Scalar diversity. The 5th Biennial Conference of Experimental Pragmatics. Utrecht University, September 2013.
Zevakhina, Natalia. Standard-shifting in the adjectival domain: Corpus evidence and discussion. Semantics and Philosophy in Europe 6. СПбГУ, Санкт-Петербург, июнь 2013.
Зевахина Н.А., А.Б. Летучий. Корпус ошибок в письменных текстах носителей русского языка. Семинар лингвистической лаборатории по корпусным исследованиям. Институт Русского языка РАН. Москва, апрель 2013.
Зевахина Н.А. Неограйсианство и экспериментальная прагматика. Логическая и лингвистическая прагматика: к столетию Г.П. Грайса. НИУ ВШЭ, факультет философии. Москва, март 2013.
Зевахина Н.А. Национальный корпус русского языка: цели, структура, использование. Texte und Medien für den Russischunterricht. Берлинский Университет имени имени Гумбольдтов. Берлин, март 2013.
Зевахина Н.А. Корпусная революция в лингвистике. Зимняя Школа для будущих магистров НИУ ВШЭ «Объединенная гуманитарная школа». Звенигород, январь 2013.
Sassoon, Galit and Natalia Zevakhina. Granularity shifting: Experimental evidence from numerals vs. adjectives. The 28th Annual Meeting of the Israel Association for Theoretical Linguistics (IATL 28). Tel-Aviv, Israel, October 2012.
Zevakhina, Natalia. Syntax of exclamative constructions in the world’s languages. The 5th Conference on Syntax of the World’s Languages (SWL 5). Dubrovnik, Croatia, October 2012.
Зевахина Н.А. Экспериментальные исследования в области прагматических импликатур (как одно из направлений лингвистической прагматики). Первая конференция-школа «Проблемы языка: взгляд молодых ученых». Институт Языкознания, Москва, сентябрь 2012.
Zevakhina, Natalia. A cross-linguistic study of exclamatives. The 45th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE 45). Stockholm, Sweden, August-September 2012.
Зевахина Н.А. Exclamative constructions: From pragmatics to syntax. Пятая международная конференция по когнитивной науке. Калиниград, июнь 2012.
Зевахина Н.А. Синтаксис восклицательных конструкций. Международная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2012». МГУ, апрель 2012.
Sassoon, Galit and Natalia Zevakhina. Granularity shifting: Experimental evidence from degree modifiers. Semantics and Linguistic Theory 22 (SALT 22). Chicago, USA, May 2012.
Zevakhina, Natalia. Exclamative constructions: Typological data and theoretical implications. Graduate Conference on Areal Linguistics, Grammar and Contacts. Tartu, Estonia, May 2012.
Sassoon, Galit and Natalia Zevakhina. Experimental evidence for granularity shifting in the adjectival domain. St. Petersburg Winter Symposium on Experimental Studies of Speech and Language. Saint-Petersburg, December 2011.
Зевахина Н.А. Факторы, влияющие на порождение импликатур. Семинар «Лингвистические основы информационных технологий». ИПИ РАН. Москва, октябрь 2011.
Zevakhina, Natalia. Heterogeneity of scalar inferences. Sinn und Bedeutung 16 (SuB 16). Utrecht, the Netherlands, September 2011.
Zevakhina, Natalia. Availability of quantifier scales. Proper Use of Quantification in Ordinary Language (PUQOL), ESSLLI. Ljubljana, Slovenia, August 2011.
Zevakhina, Natalia. Diversity of scalar inferences. The 32nd TaBu Dag. Groningen, the Netherlands, June 2011.
Зевахина Н.А. Неоднородность прагматических суждений: экспериментальные данные. Когнитивная конференция в Москве: новые исследования. Институт психологии РАН. Москва, июнь 2011.
Zevakhina, Natalia. Diversity of scalar inferences. Moscow Syntax and Semantics (MoSS). Moscow, April 2011.
Zevakhina, Natalia. On Availability of scales. Meaning, Context, and Cognition (MCC). Lodz, Poland, March 2011.
Зевахина Н.А. Скалярные импликатуры: теоретические положения и экспериментальные данные. Логико-философский клуб. Институт философии РАН. Москва, март 2011.
Zevakhina, Natalia. Prefixes in reflexive resultatives. The 3rd Vienna Workshop on Affix Order: Advances in Affix Order Research. Vienna, Austria, January 2011.
Зевахина Н.А. Наречная модификация градуальных прилагательных в русском языке. Московская студенческая конференция по теоретической и прикладной лингвистике (МСКЛ). Москва, апрель 2009.
Zevakhina, Natalia. Semantics of cumulativity in Russian. Formal Semantics in Moscow (FSiM). Moscow, April 2008.
Zevakhina, Natalia. Semantics of measurement: what can Russian prefix na- tell us? Netherlands Graduate School of Linguistics (LOT). Tilburg, the Netherlands, January 2008.
Зевахина Н.А. Циркумфиксы в русском языке как показатели актантной деривации. Международная конференция для молодых филологов. Тарту, Эстония, апрель 2007.
Зевахина Н.А. Циркумфиксы в русском языке как показатели актантной деривации. Московская студенческая конференция по теоретической и прикладной лингвистике (МСКЛ). Москва, апрель 2007.
Zevakhina, Natalia. Russian reflexive -sja in resultative pattern. Formal Descriptions of Slavic Languages (FDSL). Leipzig, Germany, December 2007.
Зевахина Н.А. Декаузативы на -ся в русском языке. Третья конференция по типологии и грамматики для молодых учёных. Санкт-Петербург, ноябрь 2006.
Зевахина Н.А. Сложные немецкие прилагательные в словаре и дискурсе. Международная конференция «Диалог-2006». Бекасово, МО, июнь 2006.
20231
20223
- Article Zevakhina N., Elina Sigdel. Experimenting with single-pair vs. pair-list interpretations in Russian multiple wh-clauses // Journal of Slavic Linguistics. 2022. Vol. 30. No. FASL 29 extra issue. P. 1-11.
- Article Vilinbakhova E., Escandell-Vidal V., Zevakhina N. Tautologies, inferential processes and constraints on evoked knowledge // Journal of Pragmatics. 2022. Vol. 191. P. 55-66. doi
- Article Zevakhina N. Veridicality and the cause-effect relation in Russian esli- and raz-conditionals: experimenting with conditional perfection and logical entailment // Linguistics Vanguard. 2022. Vol. 8. No. s4. P. 401-412. doi
20215
- Preprint Ekaterina A. Vlasova, Pavel O. Albitskiy, Aleksandra A. Bogoiavlenskaia, Inna V. Glebkina, Natalia A. Zevakhina, Maria A. Ponkratova, Sergei A. Slastnikov, Nikita R. Sidorov, Alina Y. Sherstyuk. BUILDING THE RUSSIAN ACADEMIC PHRASE BANK: A DEEP LEARNING APPROACH. / NRU HSE. Series WP BRP "Linguistics". 2021. No. 109. (in press)
- Article Zevakhina N., Pasalskaya E., Chinkova A. Over-specification of small cardinalities in referential communication // Frontiers in Psychology. 2021. Vol. 12. Article 745230. doi
- Chapter Zevakhina N., Pasalskaya E. Overspecification of small cardinalities in reference production, in: Proceedings of ELM 1. Linguistic Society of America, 2021. P. 298-309.
- Article Zevakhina N., Prigorkina V. Processing Conditional Perfection in promises and threats: The role of negation, clause order and incentive // Journal of Psycholinguistic Research. 2021. Vol. 50. P. 1557-1573. doi
- Article Зевахина Н. А., Горнштейн Д. В., Егорова А. Д. Факторы, влияющие на проекцию пресуппозиций в чувашском языке: Экспериментальное исследование // Урало-алтайские исследования. 2021. № 40. С. 7-30.
20205
- Chapter Klimov A., Kopotev M., Zevakhina N., Kilina M., Grillandi A., Elizaveta N., Sidorova A. Assessing novice writing against the Corpus of Academic Texts, in: 14 TaLC - Teaching and Language Corpora Conference. , 2020. P. 44-45.
- Article Жукова С. Ю., Zevakhina N., Slioussar N., Glazunov E. Non-canonical control in Russian converbial clauses // Russian linguistics. 2020. Vol. 44. No. 2. P. 129-143. doi
- Chapter Zevakhina N., Prigorkina V. Quantity inferences in conditionals: a pilot experimental study, in: Proceedings of the 11th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing). Athens, Greece: National and Kapodistrian University of Athens, 2020. doi P. 233-236. doi
- Article Зевахина Н. А. [Рец. на:] V. Dayal. Questions. (Oxford Surveys in Semantics and Pragmatics.) Oxford: Oxford University Press, 2017. 352 p. ISBN 9780199281268. // Вопросы языкознания. 2020. № 2. С. 152-158. doi
- Book Долгоруков В. В., Зевахина Н. А., Попова Д. П. Введение в лингвистическую прагматику. М. : ЛЕНАНД, 2020.
20193
- Article Zevakhina N., Вишенкова А. С. Exclamatives with and without predicates in Russian // Russian linguistics. 2019. No. 43(2). P. 107-125. doi
- Book Кувшинская Ю. М., Зевахина Н. А., Ахапкина Я. Э., Гордиенко Е. И. Академическое письмо. От исследования к тексту. Учебник и практикум для академического бакалавриата. / Науч. ред.: Ю. М. Кувшинская. М. : Юрайт, 2019.
- Chapter Зевахина Н. А. Введение в лингвистическую прагматику // В кн.: Сборник "ЛЛШ 2009-2011". [б.и.], 2019. (in press)
20185
- Chapter Klimov A., Toldova S., Kopotev M., Zevakhina N., Дмитриева А. Д., Kisselev O., Баранчикова А., Федорова М. CAT&kittens: a corpus-based text-analytic tool for Russian academic writing, in: SlaviCorp 2018 Book of Abstracts. Charles University, 2018. P. 22-25.
- Chapter Глазунов Е. В., Зевахина Н. А. Деепричастные клаузы, неканонические с точки зрения классической грамматики // В кн.: Проблемы языка: Сборник научных статей по материалам Шестой конференции-школы «Проблемы языка: взгляд молодых учёных». М. : Институт языкознания РАН, 2018. С. 48-55.
- Chapter Зевахина Н. А. Конструкция "Нашел чем удивить!" // В кн.: ЕВРика! Сборник статей о поисках и находках к юбилею Е.В. Рахилиной / Под общ. ред.: Д. А. Рыжова, Н. Р. Добрушина, А. А. Бонч-Осмоловская, А. С. Выренкова, М. В. Кюсева, Б. В. Орехов, Т. И. Резникова. М. : Лабиринт, 2018. С. 290-301.
- Chapter Григорьева Н. А., Зевахина Н. А., Кувшинская Ю. М. Нестандартные стратегии употребления возвратных глаголов: причины и языковые механизмы // В кн.: Фортунатовские чтения в Карелии. Сборник докладов Международной научной конференции (10-12 сентября 2018 года, Петрозаводск) Ч. 1. Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2018. С. 72-74.
- Article Зевахина Н. А. Сложноподчиненные предложения с восклицательной интерпретацией в русском языке // Русский язык в научном освещении. 2018. № 2 (36). С. 199-227. doi
20173
- Chapter Zevakhina N., Dainiak A. Russian predicates selecting remarkable clauses: corpus-based approach and Gricean perspective, in: Bridging Formal and Conceptual Semantics: Selected Papers of the BRIDGE Workshop 14, Studies in Language and Cognition 4. Dusseldorf University Press, 2017. P. 187-208.
- Article Zevakhina N., Dzhakupova S., Вишенкова А. С. The Grammar of Russian Metalinguistic Comparatives // Scando-Slavica. 2017. No. 2(63). P. 179-197. doi
- Chapter Зевахина Н. А., Пужаева С. Ю. Деепричастная клауза в русском: Позиция и семантический субъект // В кн.: Проблемы языка: Сборник научных статей по материалам Пятой конференции-школы «Проблемы языка: взгляд молодых ученых» Вып. 5. М. : Институт языкознания РАН, 2017. С. 112-126.
20162
- Article van Tiel B., van Miltenburg E., Zevakhina N., Geurts B. Scalar diversity // Journal of Semantics. 2016. No. 33 (1). P. 137-175. doi
- Article Zevakhina N. The hypothesis of insubordination and three types of wh-exclamatives // Studies in Language. 2016. No. 40 (4). P. 765-814. doi
20156
- Chapter Zevakhina N., Dzhakupova S. Corpus of Russian student texts: design and prospects, in: Материалы 21-й Международной конференции по компьютерной лингвистике "Диалог". М. : Изд-во РГГУ, 2015.
- Chapter Sassoon G., Zevakhina N. Degree modifiers: A new perspective on their semantics and the role of stress in it, in: Donum semanticum: Opera linguistica et logica in honorem Barbarae Partee a discipulis amicisque Rossicis oblata / Ed. by P. Arkadiev, I. Kapitonov, Yu. Lander, E. V. Rakhilina, S. Tatevosov. M. : Languages of Slavic culture, 2015. Ch. 19. P. 272-284.
- Preprint Zevakhina N. Russian Negative Exclamatives in a Cross-Linguistic Perspective / NRU HSE. Series WP BRP "Linguistics". 2015. No. WP BRP 21/LNG/2015.
- Preprint Zevakhina N., Dzhakupova S. Russian metalinguistic comparatives: a functional perspective / NRU HSE. Series WP BRP "Linguistics". 2015. No. 39. doi
- Article Зевахина Н. А. К классификации иллокутивных типов предложений русского языка // Русский язык в научном освещении. 2015. № 1(29). С. 87-116.
- Chapter Пужаева С. Ю., Зевахина Н. А., Джакупова С. С. Контаминация конструкций в речи нестандартных русскоговорящих на материале корпуса русских учебных текстов // В кн.: Труды Международной научной конференции "Корпусная лингвистика-2015". СПб. : Издательство СПбГУ, 2015. С. 390-397.
20144
- Chapter Джакупова С. С., Зевахина Н. А. (Не)совпадение падежа при эллипсисе в сочинительных конструкциях на материале учебных текстов носителей русского языка // В кн.: Slavica Helsingiensia 45. Инструментарий русистики: Ошибки и многоязычие. Хельсинки : Университет Хельсинки, 2014. С. 35-49.
- Preprint Sassoon G., Zevakhina N. Granularity shifting: Experimental evidence from numerals / MIT (Cambridge, USA). Series MWPL68 "MIT Working Papers in Linguistics". 2014. No. 68.
- Chapter Юрченко А. Н., Исаев Д. Ю., Бергельсон М. Б., Шитова Н. М., Зевахина Н. А., Айлантова С. В., Драгой О. В. Достопочтенный кореш: электрофизиологический эффект смены функционального языкового стиля // В кн.: Шестая международная конференция по когнитивной науке: Тезисы докладов. Калининград, 23–27 июня 2014 г. Вып. 6. Калининград : [б.и.], 2014. С. 652-653.
- Chapter Зевахина Н. А., Оскольская С. А. Какая-никакая, а Всемирная паутина: конструкции с «редуплицированными» уступительными местоимениями в русском языке // В кн.: Современный русский язык в Интернете / Отв. ред.: Е. В. Рахилина, Я. Э. Ахапкина. М. : Языки славянских культур, 2014. С. 202-221.
20131
20123
- Chapter Sassoon G., Zevakhina N. Granularity shifting: Experimental evidence from degree modifiers, in: Proceedings of the 22nd Semantics and Linguistic Theory Conference. Chicago : Elanguage, 2012. Ch. 12. P. 226-246.
- Preprint Zevakhina N. Strength and similarity of scalar alternatives / MIT (Cambridge, USA). Series MITWPL "MIT Working Papers in Linguistics". 2012.
- Chapter Зевахина Н. А. Экспериментальные исследования в области прагматических импликатур (как одно из направлений лингвистической прагматики) // В кн.: Проблемы языка: Сборник научных статей по материалам Первой конференции-школы «Проблемы языка: взгляд молодых ученых» (20-22 сентября 2012 г.). М. : Институт языкознания РАН, 2012. С. 76-91.
20113
- Article Зевахина Н. А. Синтаксические и прагматико-семантические критерии выделения экскламативных предложений в разноструктурных языках // Вестник РГГУ. Серия «Филологические науки. Языкознание»/ Московский лингвистический журнал. 2011. № 11. С. 57-79.
- Article Зевахина Н. А. Способы выражения экскламации в языках мира // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2011. № 3. С. 157-166.
- Chapter Зевахина Н. А. Экскламативы в русском языке: Корпусное исследование // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 25 - 29 мая 2011 г.) / Отв. ред.: А. Е. Кибрик. Вып. 10. М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2011. Гл. 69. С. 737-749.
20101
20072
- Chapter Зевахина Н. А. Вопросительный вынос из конструкций с сентенциальными актантами в осетинском языке // В кн.: Четвертая Конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Материалы / Под общ. ред.: Д. Герасимов, С. Дмитренко, С. С. Сай. СПб. : Издательство Нестор-История, 2007. С. 78-82.
- Chapter Зевахина Н. А. Циркумфиксы как показатели актантной деривации // В кн.: Структуры и интерпретации: Работы молодых исследователей по теоретической и прикладной лингвистике / Под общ. ред.: Ф. Дудчук, Н. В. Ивлиева, А. Подобряева. М. : Издательство МГУ, 2007. С. 64-85.
20062
- Chapter Зевахина Н. А. Декаузативы на –ся в русском языке // В кн.: Третья Конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Материалы / Под общ. ред.: А. Выдрин, Д. Герасимов, С. Дмитренко, Н. Заика, С. С. Сай. СПб. : Издательство Нестор-История, 2006. С. 56-59.
- Chapter Зевахина Н. А. Немецкие сложные прилагательные в словаре и в дискурсе // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материалам ежегодной Международной конференции «Диалог 2006». М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2006. С. 184-191.
Employment history
April 2010 – September 2011: researcher position (Radboud Universiteit in Nijmegen, Faculteit der Filosofie, the Netherlands)
September 2008 – March 2010: linguist-developer in semantic technologies (Avicomp Services, Москва)
Natalia Zevakhina and Veronika Prigorkina participated at the 14th European Conference on Formal Description of Slavic Languages
On June 2, Natalia Zevakhina and Veronika Prigorkina presented the talk "Deriving Conditional Perfection in Russian: the role of negation, clause order and face" at the 14th European Conference on Formal Description of Slavic Languages (FDSL-14).
Natalia Zevakhina gave a presentation at the 43rd Annual Conference of the German Linguistic Society (DGfS).
On February 25, Natalia Zevakhina gave a talk "Veridicality and cause-effect relation inindicative and subjunctive conditionals" at the Semantics and Pragmatics of Conditional Connectives Workshop which was held during the 43rd Annual Conference of the German Linguistic Society (DGfS).
The conference was organized online by University of Freiburg from 24 to 26 February.
Natalia Zevakhina and Veronika Prigorkina gave a presentation at the 11th International Conference of Experimental Linguistics
On October 14, Natalia Zevakhina and Veronika Prigorkina presented the paper "Quantity inferences in conditionals: a pilot experimental study" at the 11th International Conference of Experimental Linguistics, ExLing2020.
Natalia Zevakhina gave a talk at the 15th Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society
On September 5, Natalia Zevakhina presented the paper "More facts about syntactic amalgams: Evidence from Russian exclamatives" at the 2020 Slavic Linguistics Society Meeting.
Natalia Zevakhina has given a talk in Berlin
The senior research fellow of the International Laboratory for Logic, Linguistics and Formal Philosophy has presented a talk in the Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) in Berlin.
István Kecskés at the School of Linguistics
On September 13, an eminent Hungarian and American linguist, Professor István Kecskés (State University of New York) visited HSE University with an open lecture "The effect of salience on shaping speaker’s utterance in the socio-cognitive approach to pragmatics". We asked Prof Kecskés to share some thoughts on his research and his impression of HSE.
Natalia Zevakhina and Elena Pasalskaya participated in the summer school
The researchers of the Laboratory took part in the Summer Neurolinguistics School 2019 and presented results of their project at the poster session
Natalia Zevakhina and Elena Pasalskaya made a presentation on the international conference on experimental pragmatics
The members of the International Laboratory for Logic, Linguistics and Formal Philosophy, Natalia Zevakhina and Elena Pasalskaya, made a poster presentation on the conference in Edinburgh.
Natalia Zevakhina and Elena Pasalskaya Participated in the Conference in Tallinn
The Laboratory staff participated in the poster session at the international conference on linguistics.
Natalia Zevakhina Received a Grant Funding from the Russian Science Foundation
Senior Research Fellow of the International Laboratory for Logic, Linguistics and Formal won the competition for Grants from the RSF.
'HSE Students Are not Content with Knowing Things — They Immediately Want to Solve Linguistic Problems'
Guglielmo Cinque is a professor of linguistics at the University of Venice and one of the most well-known European generativists. Recently he paid a week-long visit the HSE School of linguistics, and now shares his impressions of our students and staff, as well as of this year's weather in Moscow.
'HSE students are not content with knowing things — they immediately want to solve linguistic problems'
Guglielmo Cinque is a professor of linguistics at the University of Venice and one of the most well-known European generativists. Recently he paid a week-long visit the HSE School of linguistics, and now shares his impressions of our students and staff, as well as of this year's weather in Moscow.