Yulia Taratuhina
- Visiting Lecturer:Faculty of Creative Industries / School of Communication
- Yulia Taratuhina has been at HSE University since 2024.
Education, Degrees and Academic Titles
- 2013Associate Professor
- 2002
Candidate of Sciences* (PhD)
- 1995
Degree
Ulyanov Ulyanovsk State Teacher Training University
* Candidate of Sciences
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
Courses (2023/2024)
- Cultural Intelligence and Cultural Literacy (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; 4 year, 3 module)Rus
- Past Courses
Courses (2022/2023)
Cultural Intelligence and Cultural Literacy (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; 4 year, 1, 2 module)Rus
Courses (2020/2021)
- Business Communications (Bachelor’s programme; Graduate School of Business; 3 year, 4 module)Rus
- Cross-cultural Communication in Business and Management (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 3, 4 module)Rus
- Culture and Communication (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; 3 year, 3, 4 module)Rus
- Project Seminar "Business Communications and Emotional Intelligence" (Bachelor’s programme; Graduate School of Business; 4 year, 1, 2 module)Rus
Courses (2019/2020)
- Business Communication (Bachelor’s programme; Graduate School of Business; 3 year, 3, 4 module)Rus
- Research Seminar "E-business: Research, Development, Training" (Master’s programme; Graduate School of Business; 1 year, 1-4 module)Rus
Courses (2018/2019)
- Business and Cross-Cultural Communication (Mago-Lego; 3, 4 module)Rus
- Business Communication (Bachelor’s programme; Graduate School of Business; 3 year, 1, 2 module)Rus
- Cross-cultural Communication in Business and Management (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 3, 4 module)Rus
- Culture and Communication (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; 3 year, 2-4 module)Rus
- Intercultural Communications (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; 2 year, 3 module)Rus
Courses (2017/2018)
- Cross-cultural Communication in Business and Management (Master’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 3, 4 module)Rus
- Intercultural Communications (Bachelor’s programme; Faculty of Creative Industries; 2 year, 1 module)Rus
20231
Book Технологии искусственного интеллекта в современном мире / Сост.: Н. О. Омарова, Ю. В. Таратухина, М. П. Фархадов. Махачкала : АЛЕФ, 2023. doi
20227
- Book АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ ЭКОНОМИКИ, ОБРАЗОВАНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ / Сост.: Н. О. Омарова, М. П. Фархадов, Ю. В. Таратухина. Махачкала : Типография АЛЕФ, 2022. doi
- Chapter Таратухина Ю. В., Цыганова Л. А. Вызовы гибридного обучения: создание мультимедийного курса (дисциплина "межкультурная коммуникация») // В кн.: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ ЭКОНОМИКИ, ОБРАЗОВАНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ / Сост.: Н. О. Омарова, М. П. Фархадов, Ю. В. Таратухина. Махачкала : Типография АЛЕФ, 2022. doi С. 64-72.
- Chapter Таратухина Ю. В., Цыганова Л. А. Курс "Межкультурные коммуникации": принципы организации в онлайн-среде // В кн.: Информатизация образования и методика электронного обучения: цифровые технологии в образовании : материалы VI Международной науч. конф., г. Красноярск, 20–23 сентября 2022 г. : в 3 ч. Ч. 2. Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева, 2022. С. 333-338.
- Book Таратухина Ю. В., Цыганова Л. А. Межкультурная коммуникация. Семиотический подход. М. : Юрайт, 2022.
- Chapter Таратухина Ю. В., Цыганова Л. А. ОНЛАЙН-КУРС КАК МЕДИАПРОДУКТ: СОЗДАНИЕ МУЛЬТИМЕДИЙНОГО КУРСА «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ» // В кн.: Российские регионы в фокусе перемен. сборник докладов XVI Международной конференции Т. 1. Екатеринбург : Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, 2022. С. 224-227.
- Article Рожков Г. А., Таратухина Ю. В., Цыганова Л. А. Педагогический дискурс и этика коммуникации в поликультурном виртуальном образовательном пространстве // Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: Психолого-педагогические науки. 2022. Т. 19. № 4. С. 195-208. doi
- Article Рожков Г. А., Таратухина Ю. В., Цыганова Л. А. Этика и лингводидактика виртуального образовательного пространства: новые смыслы // Дискурс. 2022. Т. 8. № 6. С. 129-141. doi
20215
- Book Business Intelligence and Modelling Unified Approach with Simulation and Strategic Modelling in Entrepreneurship / Ed. by Y. Taratuhina. Springer, 2021. doi
- Chapter Taratuhina Y., Tsyganova L. A., Bezus S., Tkalenko D. Features of Contextual Learning and Business Games in Teaching “Intercultural Communication”, in: Business Intelligence and Modelling Unified Approach with Simulation and Strategic Modelling in Entrepreneurship / Ed. by Y. Taratuhina. Springer, 2021. doi P. 317-327. doi
- Chapter Yaroslav Gorchakov, Yulia Taratuhina. Psychological Aspects of Context-Related Communication in Business: Cases from Russia, in: Business Intelligence and Modelling Unified Approach with Simulation and Strategic Modelling in Entrepreneurship / Ed. by Y. Taratuhina. Springer, 2021. doi P. 181-186. doi
- Chapter Yaroslav Gorchakov, Yulia Taratuhina. The Meaning of Context as an Important Element of Business Process Management, in: Business Intelligence and Modelling Unified Approach with Simulation and Strategic Modelling in Entrepreneurship / Ed. by Y. Taratuhina. Springer, 2021. doi P. 175-180. doi
- Book Цифровые технологии как основа инновационных процессов в образовании / Отв. ред.: Ю. В. Таратухина, З. К. Авдеева, Н. О. Омарова, М. П. Фархадов. М. : Янус-К, 2021.
20202
- Article Горчаков Я. В., Таратухина Ю. В. Кросс-культурные и когнитивные аспекты интерпретации семиотической информации // Вестник РГГУ. Серия "Информатика. Информационная безопасность. Математика" (Российская Федерация). 2020. № 2. С. 8-26. doi
20198
- Chapter Taratuhina Y., Tsyganova L. A. The Problems of Teaching and Learning in a Cross-Cultural Environment, in: Strategic Innovative Marketing 6th IC-SIM, Pafos, Cyprus 2017. Springer, 2019. doi Ch. 31. P. 267-275. doi
- Book Таратухина Ю. В., Безус С. Н. Бытовая культура и этикет народов мира: межкультурная коммуникация : учебное пособие для среднего профессионального образования / Под общ. ред.: Ю. В. Таратухина, С. Н. Безус. М. : Юрайт, 2019.
- Article Таратухина Ю. В., Барт Т. В., Власов В. В. МАШИННОЕ ОБУЧЕНИЕ МОДЕЛИ ИНФОРМАЦИОННОЙ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ПО ВОПРОСАМ ИНДИВИДУАЛИЗАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ // Вестник московского университета им Витте. 2019. Т. 2. № 27. С. 7-14. doi
- Book Ткаленко Д. Э., Цыганова Л. А., Таратухина Ю. В. Межкультурная коммуникация в информационном обществе. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2019. doi
- Book Таратухина Ю. В., Цыганова Л. А. Межкультурная коммуникация. Семиотический подход. М. : Юрайт, 2019.
- Article Жаров В. К., Земляк М., Лаврухина А., Таратухина Ю. В. О понятии «культурное наследие» в образовательных традициях и современность: математика как метакультура // Вестник РГГУ. Математика. Информационная безопасность. Информатика. 2019. № №3. С. 51-71. doi
20181
Article Таратухина Ю. В., Блескина И. А. Анализ и прогнозирование притока оплат на массовых открытых онлайн-курсах (МООК) на платформе Coursera // Вестник экспертного совета. 2018. № 4 (15). С. 122-128.
20176
- Book Yulia V. Taratuhina, Bleskina I. Basic aspects of teaching and learning in a cross-culture environment / Рук.: Yulia V. Taratuhina. M. : Yanus-K, 2017.
- Chapter Taratuhina Y., Avdeeva Z., Filatov S., Patutinsky F. Instrument For Coordination of Social Groups For Increase in Effectiveness in Smart Education, in: Strategic Innovative Marketing. 4th IC-SIM, Mykonos, Greece 2015. Switzerland : Springer, 2017. doi P. 609-614. doi
- Book Авдеева З. К., Таратухина Ю. В. ДЕЛОВЫЕ И МЕЖКУЛЬТУРНЫЕ КОММУНИКАЦИИ. Учебник и практикум для академического бакалавриата. Юрайт, 2017.
- Article Жаров В. К., Таратухина Ю. В., Блескина И. А. Дизайн и принципы проектирования поликультурной информационно-образовательной среды // Информатизация образования и науки. 2017. Т. 4. № 36. С. 140-156.
- Article Жаров В. К., Таратухина Ю. В. Логика организации конструктивного обучения в кросс-культурной среде // Вестник РГГУ. Серия: Документоведение и архивоведение. Информатика. Защита информации и информационная безопасность. 2017. № 2(8). С. 20-30.
- Article Таратухина Ю. В., Блескина И. А. Принципы дизайна кросскультурной информационно-педагогической среды // Открытое и дистанционное образование. 2017. № 2. С. 58-64. doi
20169
- Book Baroková A., Kryvinska N., Strauss C., Giber L., Gromoff A., Bilinkis (Stavenko) J., Shumsky L., Konovalov N., Koohikamali M., Kim D. J., Omarova N. O., Ivanova Y. V., Gorchakov Y., Kazantsev N., Zykov S. V. International Conference Information Systems 2016 Special Interest Group on Big Data Proceedings / Ed. by Y. Taratuhina, N. Kazantsev. Dublin : Assiciation of Information Systems Electronic Library (AISel), 2016.
- Article Taratuhina Y., Жаров В. К. Multicultural teaching environment: Problems and specifics of knowledge transfer // Business Informatics. 2016. No. 2. P. 63-70. doi
- Article Таратухина Ю. В., Блескина И. А. Влияние социокультурных параметров на формирование информационно-образовательной среды // Открытое и дистанционное образование. 2016. № 3. С. 36-44.
- Article Таратухина Ю. В., Блескина И. А. Влияние социокультурных параметров на формирование информационно-образовательной среды // Открытое и дистанционное образование. 2016. № 3. С. 36-44.
- Article Таратухина Ю. В., Маркарян М. С. Общие принципы проектирования рекомендательного веб-сервиса по моделированию индивидуальной образовательной траектории обучающихся // Открытое и дистанционное образование. 2016. № 2. С. 77-82.
- Article Таратухина Ю. В., Жаров В. К., Гусева Т. А. Педагогическая информатика как техническое, философское понятие и понятие современной педагогики // Вестник РГГУ. Серия «Документалистика. Документоведение. Архивоведение». 2016. № 3. С. 15-32.
- Book Таратухина Ю. В., Безус С. Н. Теория межкультурной коммуникации / Рук.: Ю. В. Таратухина; под общ. ред.: Ю. В. Таратухина, С. Н. Безус. М. : Юрайт, 2016.
20153
- Chapter Taratuhina Y., Avdeeva Z., Омарова Н. О. Smart Educational Environment as a Platform for Individualized Learning Adjusted to Student's Cultural-Cognitive Profile, in: Smart Education and Smart e-learning. Switzerland : Springer, 2015. P. 219-231.
- Book Таратухина Ю. В., Жаров В. К. Педагогический конструктивизм в кросс-культурной среде. М. : Янус-К, 2015.
201410
- Article Taratuhina Y. Choice of Appropriate Multimedia Technology and Teaching Methods for Different Culture Groups // Universal Journal of Educatuonal Research. 2014. Vol. 2. No. 2. P. 200-205.
- Chapter Taratuhina Y., Сарапулова Е. Е. ON COMMUNICATIVE AND DIDACTIC ASPECTS OF MAPPING AN INDIVIDUAL STUDY PATHWAY IN ELECTRONIC EDUCATIONAL ENVIRONMENT, in: THE ІI INTERNATIONAL WORKSHOP CONFERENCE «MODERN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES IN HIGHER EDUCATION: NEW EDUCATION PROGRAMS, PEDAGOGIC WITH THE USE MODERN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES IN HIGHER EDUCATION NEW EDUCATION PROGRAMS, PEDAGOGIC WITH THE USE OF E-LEARNING AND EDUCATION IMPROVEMENT. Rome : Edizioni Nuova Cultura, 2014. Ch. 6. P. 201-207.
- Article Taratuhina Y., Avdeeva Z., Mirishli D. F. The Principles and Approach Support the Mapping of the Personal Study Pathway in Electronic Educational Environments // Procedia Computer Science. 2014. No. 35. P. 560-569. doi
- Book Ю.В. Таратухина, З.К. Авдеева ДЕЛОВЫЕ И МЕЖКУЛЬТУРНЫЕ КОММУНИКАЦИИ. Учебник и практикум для академического бакалавриата. М. : Юрайт, 2014.
- Article Таратухина Ю. В. Изменение образовательной парадигмы в контексте кросс-культуры // Россия и Запад: диалог культур. 2014. № 7. С. 20-25.
- Article Таратухина Ю. В. Некоторые способы адаптации контента и интерфейса образовательного ресурса под культурно-когнитивный профиль обучающегося // журнал "Социокультурные и филологические аспекты в образовательном и научном контексте" статьи, доклады Международного форума в Японии 2014 года. - Япония, Киото, Университет Киото Сангё. 2014. С. 630-636.
- Chapter Таратухина Ю. В., Алдунин Д. А. Некоторые способы адаптации контента и интерфейса образовательного ресурса под культурно-когнитивный профиль обучающегося // В кн.: Социокультурные и филологические аспекты в образовательном и научном контексте. Издательство Университета Киото Сангё, 2014. С. 162-173.
- Chapter Алдунин Д. А., Таратухина Ю. В. Некоторые способы адаптации контента и интерфейса образовательного ресурса под культурно-когнитивный профиль обучающегося // В кн.: Социокультурные и филологические аспекты в образовательном и научном контексте. Издательство Университета Киото Сангё, 2014. С. 630-636.
- Article Таратухина Ю. В., Жаров В. К. Особенности функционирования информационно-образовательной среды современной высшей школы // Бизнес-информатика. 2014. № 2(28). С. 44-50.
- Article Таратухина Ю. В., Жаров В. К. Электронная образовательная среда как условие для выстравивания индивидуальнйо образовательной траектории в кросс-культурном контексте // Открытое и дистанционное образование. 2014. Т. 3. № 55. С. 12-17.
20138
- Article Taratuhina Y., Aldunin D. Specificity of Web User Interface (WUI) Organization in Different Cultures // World Journal of Computer Application and Technology. 2013. Vol. 1. No. 3. P. 59-66.
- Article Aldunin D. A., Taratuhina Y. Specificity of Web User Interface (WUI) Organization in Different Cultures / Transl.: D. A. Aldunin. // World Journal of Computer Application and Technology. 2013. No. 1(3). P. 59-66.
- Article Таратухина Ю. В., Черняк Н. В. Значение дифференцированного подхода к взаимодействию с представителями разных культур для разработок в области кросс-культурной дидактики // Открытое и дистанционное образование. 2013. № 2. С. 54-67.
- Article Таратухина Ю. В., Алдунин Д. А. Использование принципов эргономической семиотики при проектировании пользовательских интерфейсов в поликультурном контексте // Бизнес-информатика. 2013. № 3. С. 27-34.
- Article Таратухина Ю. В., Алдунин Д. А. Использование принципов эргономической семиотики при проектировании пользовательских интерфейсов в поликультурном контексте // Бизнес-информатика. 2013. № 3(25). С. 27-33.
- Chapter Таратухина Ю. В., Черняк Н. В. Некоторые дискурсивные и психолого-педагогические аспекты адаптации в инокультурной образовательной среде: офлайн и онлайн контекст // В кн.: Проблемы изучения и преподавания русского языка и литературы. Вестник факультета русского языка и литературы университета китайской культуры Вып. 14. Тайбэй : Университет Китайской культуры, 2013. С. 163-174.
- Book Таратухина Ю. В. Особенности и проблемы образовательной коммуникации в поликультурном пространстве: на пути к кросс-культурной мультимедийной дидактике. М. : ООО "Букатон", 2013.
- Article Жарова А. К., Таратухина Ю. В. Правовые аспекты использования учебной и научной информации, организованной по принципу открытого контента // Открытое и дистанционное образование. 2013. № 3(51). С. 66-75.
201211
- Chapter Taratuhina Y., Baranova I. Certain aspects of copyright protection of open educational resources, in: Human Rights on the Internet: Legal Frames and Technological implications / Сост.: A. K. Zharova.; Ed. by A. K. Zharova. M. : Higher School of Economics Publishing House, 2012. P. 32-45.
- Article Таратухина Ю. В. Влияние национальной образовательной парадигмы в контексте сетевого образовательного процесса на выбор эффективных методов обучения // Открытое и дистанционное образование. 2012. № 3. С. 52-58.
- Chapter Куприянов Ю. В., Таратухин В. В., Таратухина Ю. В., Баранова И. М. Информационно-образовательная среда: основные особенности и принципы формирования // В кн.: Труды конгресса по интеллектуальным системам и информационным технологиям IS-IT'12 Т. 1. М. : Физматлит, 2012. С. 332-339.
- Article Сазанова А. В., Таратухина Ю. В. О методах анализа экономического поведения россиян в условиях конкурентной среды // Современная конкуренция. 2012. Т. 3. С. 9-14.
- Article Таратухина Ю. В. Основные особенности и проблемы современного сетевого образовательного пространства в поликультурном контексте: предпосылки разработок в области кросс-культурной мультимедийной дидактики // Открытое и дистанционное образование. 2012. № 1(45). С. 14-21.
- Article Таратухина Ю. В. Особенности эргодизайна образовательных сетевых ресурсов в разных культурах с точки зрения прагматических параметров // Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела. 2012. № 4. С. 72-77.
- Article Таратухина Ю. В. Проблема выбора адекватных мультимедийных технологий и методов обучения в зависимости от принадлежности к культурной группе // Бизнес-информатика. 2012. № 4(22). С. 33-40.
- Article Таратухина Ю. В., Баранова И. М. Роль открытых образовательных ресурсов в современном поликультурном информационно-образовательном пространстве // Бизнес-информатика. 2012. № 2. С. 35-42.
- Book Черняк Н. В., Таратухина Ю. В. Сборник практических заданий и кейсов по курсу «Деловая и межкультурная коммуникация». Мн. : Экоперспектива, 2012.
- Article Таратухина Ю. В., Баранова И. М. Современное состояние открытых образовательных ресурсов в странах СНГ: основные особенности и проблемы // Открытое и дистанционное образование. 2012. № 4. С. 53-59.
- Article Таратухина Ю. В. Социокультурная специфика азиатских сетевых образовательных ресурсов (на примере Китая) // Россия и АТР. 2012. № 3(77). С. 162-170.
20114
- Book Таратухина Ю. В. Деловая коммуникация в сфере информационных технологий / Под общ. ред.: С. В. Мальцева. М. : АРТ-Менеджер, 2011.
- Book Таратухина Ю. В. Коммуникативные и образовательные технологии в контексте кросс-культурного взаимодействия. Мн. : Экоперспектива, 2011.
- Article Таратухина Ю. В. Кросс-культурная мультимедийная дидактика как неотъемлемая составляющая сетевого образования: основные особенности и проблемы // Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела. 2011. № 6. С. 64-70.
- Article Таратухина Ю. В., Чамина О. Г. Сетевые сообщества образовательной направленности в поликультурном контексте: метод открытого контента // Бизнес-информатика. 2011. № 3. С. 3-9.
20107
- Article Таратухина Ю. В. Analysis of ergonomic design of educational network communities in the view of pragmatic adequacy // Альманах современной науки и образования. 2010. № 11. С. 8-11.
- Article Таратухина Ю. В., Чамина О. Г. Анализ эргодизайна образовательных сетевых сообществ с точки зрения прагматической адекватности // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2010. № 12. С. 400-405.
- Article Таратухина Ю. В. Дистанционное обучение и его статус в мировом образовательном пространстве // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2010. № 11. С. 282-286.
- Article Таратухина Ю. В. Когнитивные, ценностные, поведенческие различия в деловой и межкультурной коммуникации // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2010. № 10. С. 346-352.
- Article Таратухина Ю. В. Образовательное пространство в контексте семиотической теории // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2010. № 11. С. 287-289.
- Article Таратухина Ю. В. Образовательные модели в разных культурах // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2010. № 9. С. 140-148.
- Article Социально-психологические сотавляющие технологий тайм-менеджмента // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2010. Т. 2. № 8. С. 198-207.
20091
Chapter Таратухина Ю. В. Некоторые аспекты коммуникации и способы их текстовой вербализации в рекламе // В кн.: Рекламная коммуникация: лингвокогнитивные аспекты исследования. Коллективная монография. Тамбов : Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2009. С. 194-215.
Conferences
- 20151st International conference on Business Informatics and Modelling (Пелопонес). Presentation: Smart e-learning
- 2014Международный форум в Японии "Социокультурные и филологические аспекты в образовательном и научном контексте" (Киото). Presentation: некоторые способы адаптации контента и интерфейса образовательного ресурса под культурно-когнитивный профиль обучающегося
- Научный семинар учебно-методического объединения ВУЗов по бизнес-информатике (Москва ). Presentation: научный семинар УМО ВУЗов по бизнес-информатике
- Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации (Ульяновск). Presentation: Некоторые особенности и проблемы коммуникации в поле образовательнйо кросс-культуры
- 2012Научный семинар учебно-методического объединения ВУЗов по бизнес-информатике (Москва). Presentation: Научный семинар УМО ВУЗов по бизнес-информатике
- 2010Всероссийская научно-практическая конференция "Инновационные технологии в образовании" (Махачкала, Дагестан). Presentation: теория и практика кросс-культурной дидактики
HSE Staff Members Receive University Medals and Notes of Acknowledgement
On October 22, some university staff members were awarded HSE medals and notes of acknowledgement from the Rector.