• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site
Language Proficiency
English
French
Contacts
Phone:
+7 (495) 772-9590 доб.22881
E-mail:
Address: 21/4 Staraya Basmannaya Ulitsa, Building 4, room В-401
Timetable
Download CV
SPIN-RSCI: 9135-5779
ORCID: 0000-0002-0452-5352
ResearcherID: C-6021-2016
Google Scholar
Office hours
Monday 10:00-18:00 Tuesday 10:00-14:00 Wednesday 14:00-18:00
Supervisor
E. Solovova
Printable version

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!
To be used only for spelling or punctuation mistakes.

Olga A. Kolykhalova

  • Olga A. Kolykhalova has been at HSE University since 2015.

Education, Degrees and Academic Titles

  • 2000
    Professor
  • 2000

    Doctor of Sciences*

  • 1991
    Associate Professor
  • 1984

    Candidate of Sciences* (PhD)

  • 1978

    Degree in English Language and French Language
    Pyatigorsk State Institute of Foreign Languages

* Candidate of Sciences
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
* Doctor of Sciences
A post-doctoral degree called Doctor of Sciences is given to reflect second advanced research qualifications or higher doctorates in ISCED 2011.

Continuing education / Professional retraining / Internships / Study abroad experience

· 25 Years of Navigating Through Challenges. The XXV annual Nate Russia International Convention & English Language Expo, April, 17-19, 2019 (certificate); 

· Shaping Minds, Enriching Souls, Changing Lives. The XXIVth annual Nate Russia International Convention & English Language Expo, April, 18-20, 2018. 36 hours, (certificate);

· Technologies for the development of language control in the university in accordance with the requirements CEFR. Seminar for teachers of English, organized by the Department of Cambridge Assessment English at the University of Cambridge. January, 31 – February, 2, 2017. 18 hours, (certificate);

· Intensive EGE Assessment Training: Shaping the Educational Landscape in Russia through Support of Professional Teachers' Association and the Development of High Stakes Testing.  Suzdal, July, 4 -7, 72 hours (certificate);

·  Shakespeare and His WorldThe University of Warwick, online course, 10 weeks, June, 26, 2016, 50 hours, (certificate);

· Understanding IELTS.  University of Southampton and British Council, online course, May, 11 – June, 21, 2015, 12 часов, (certificate);

·  Blended Learning Cambridge Learning Management System Teaching with Empower. September – October, 2015, 36 hours, (certificate);

·  Exploring English: Language and Culture. University of Southampton and British Council, online course, February, 2 – March, 15, 2015, 12 hours, (certificate);

· Modern Methods in Education and Strategies for a University's International Relations. Brunel University London, Voronezh State Technical University, December, 14-21, 2014, (certificate);

· Understanding Language: Learning and Teaching. University of Southampton and British Council, online course, November, 17 – December, 14, 2014, 12 hours, (certificate);

· LMS Moodle for blended learning. MSPU, June, 9 – September, 30, 2014, 72 hours, (certificate);

· Multilingualism and Intercultural Communication: Challenges of the XXI Century. Charles University, Prague, October, 11 -13, 2013, 36 hours, (certificate);

· Advanced IELTS Preparation Strategies for English Teachers. SI IELTS Test Centre and Students International IELTS Test Centre, Moscow, April, 2011, 20 hours, (certificate).

Courses (2019/2020)

Courses (2018/2019)

Courses (2016/2017)

Courses (2015/2016)

Publications

20192

20181

Article Колыхалова О. А. Влияние инновационных педагогических технологий на формирование учебной мотивации студентов неязыковых специальностей к изучению иностранного языка // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 4: Педагогика. Психология. 2018. № 51. С. 11-25. doi

20172

20163

20143

20132

20101

Article Колыхалова О. А. Роль полилингвистического и поликультурного образования в ХХI веке. // Преподаватель XXI век. 2010. Т. №1. № 1. С. 121-128.

20092

Conferences

25 Years of Navigating Through Challenges. The XXV annual Nate Russia International Convention & English Language Expo, April, 17-19, 2019 (presentation "CLIL, EMI, CBI: advantages and challenges") (certificate); 

The XX International Academic Conference "Multilingual Urban Space: policy, identity, education", April, 12-13, 2019;

The IX International Conference "Teacher, Pupil, Textbook". MSU, Moscow, October, 18-19, 2018 (certificate)

The 4th  International Conference “Cross-cultural Communication Strategies in the Modern World: Language, Education and Culture”. NRU HSE, Moscow, December, 6 -7, 2018 (presentation «Reflection of intercultural contacts between Russia and Britain in translations of Russian fiction at the beginning of the twentieth century») (certificate)  Certificate (PDF, 679 Кб)

The XXIVth annual NATE Russia International Convention & English Language Expo 'Shaping Minds, Enriching Souls, Changing Lives'. Samara, 18-20 April, 2018 (presentation "Project-Based Learning (PBL) in Developing Cultural Awareness in Higher Education") (certificate)

The 3rd International Conference “Cross-cultural Communication Strategies in the Modern World: Culture, Education, Policy”. NRU HSE, Moscow, November, 22 -25, 2017 (presentation «The Interaction of Languages: Dialogue or Dispute?)  (certificate)

4th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences & Arts SGEM 2017. Hofburg, Vienna, Austria, March, 28 – 31, 2017. Presentation: The Power of Language: From History to the Present State. A Session Chairman.  (certificate)

The First International Contest for Simultaneous/Consecutive Interpreters (Cosines-pi). Moscow State University named after M.V. Lomonosov, September, 28 – 30, 2017

XIII NATE-Russia International Convention & English Language EXPO «It’s not just English. It’s Teaching that Transcends Boundaries». May 30 – June, 3 2017. (certificate)

II International Conference “Cross-cultural Communication Strategies in the Modern World: Culture, Education, Policy”. NRU HSE, Moscow, December, 1 - 2, 2016 (Presentation «Integrated Approach in Teaching Foreign Language while Developing Socio-cultural Competence» (certificate)

XII International NAAL Conference «Languages and Cultures in Modern World». Kolomna, March 30 – April, 2, 2016.  (certificate)

12th International Conference 'Research and Practice in Multidisciplinary Discourse'Moscow State University named after M.V. Lomonosov. October, 1 – 2, 2015, (certificate)

International Conference and 7th International Scientific and Practical Seminar «Multilingualism and Intercultural Communication: Challenges of the XXI Century». Prague, October, 11–13, 2013 (Presentation The role of multilingualism in the dialogue of cultures in 21 century) (certificate)

I International Conference  «Actual Problems of Psychology and Pedagogy in the Modern World» RUDN University, Moscow, April 24 – 26, 2013. (certificate)

 

Grants

· 2017 - grant from HSE Academic Fund Programme (protocol N 9, dated March, 1, 2017) to participate in Social Sciences & Arts Conference SGEM Vienna Scientific Sessions (presentation «The Power of Language: From History to the Present State»)

· 2016 - winner of the All-Russian socially significant grant competition of «Russian Association «Znanie» («Knowledge») - project «The Role of Language and Culture in Peoples’ Social and Cultural Integration (Russian and European experience)»

 · 2005 - Laureate in the contest "Grant of Moscow" in the field of science and technology in education

· 2004 - Laureate in the contest "Grant of Moscow" in the field of science and technology in education

· 2002 - Laureate in the contest "Grant of Moscow" in the field of science and technology in education

· 2000 - a winner in the grant competition of the Ministry of Education in 2000 (the research project "Bilingualism as an educational and cultural strategy").

Expertise

· 2007 – 2018 – an expert of the Commission for foreign languages of the Russian Council of National Olympiads;  Благодарность (PDF, 2,29 Мб) 

 Благодарность (PDF, 2,52 Мб)  Благодарность (PDF, 2,48 Мб)

· 2013 - 2018 – an expert of the Commission for the creation of high-quality educational publications for the Russian Federation under the Ministry of Education and Science. 

 

 

Membership in Professional Organisations

Member of National Association of Applied Linguistics NAAL

Member of NATE (National Association of Teachers of English)

Academic and management experience

· 2018 -  “History and Culture of Great Britain”, course designer

·2015 – present - Professor at the Department of Foreign Language at National Research University Higher School of Economics

· 1995 – 2015 – Dean of Humanities for the English Language Instruction at Moscow State Pedagogical University;

· 1994 - 2015 – Professor of English at Moscow State Open Institute;

· 1983 - 2016 -  Professor of English at Moscow State Pedagogical University, Department of Sociology, Law, Economy;

Experience in the National Schools Olympiads in the English language

  • 2007 -2018 - an expert of the Commission for foreign languages of the Russian Council of National Olympiads;
  • 2005 - 2018 - a jury member of the regional stage (Moscow) in the National Schools Olympiads in the English language;
  • 2015 – the jury Chairperson of the Final Stage in the National Schools Olympiads in the English language (Volgograd);
  • 2005, 2008, 2010, 2012, 2014 - a jury member of the Final Stage in the National Schools Olympiads in the English language;

Employment history

Expeditions and overseas experience

  • 2013 – coordinated professor and student exchange program between MSPU and Pedagogical University of  Kraków, Poland;
  • 2010   – coordinated Joint Masters Degree Project between MSPU and Newman University College, Birmingham, the UK;
  • 2000 – participated in the project “Language in Sustainable Development and Communication” (Open Society Institute Assistance Foundation, program “East – East”), Baku, Azerbaijan;
  • 2001 – 1996 – coordinated the international student exchange between MSPU, the Department of Sociology, Law, Economy and the University of Central Arkansas;
  • 2000 -  visited the USA to read lectures on multiculturalism in the University of Central Arkansas;
  • 1999 visited Corsica, France with the group of experts of European Council and participated in the project “Problems of Sustainable Development of Modern Society”;
  • 1997 -1995 – coordinated the UCA/EARASIA Sponsored Russian Program “Through Education to the Culture of Entrepreneurship in Russia”;
  • 1996 - visited the USA to read lectures in teaching foreign languages in Russia and the USSR in the University of Central Arkansas;
  • 1995 -  worked at the University of Central Arkansas, USA as an exchange professor between MSPU and American sister university;
  • 1994 – participated in the project of the US Embassy "Current Approaches to Political Science";
  • 1993 – participated in the international project on Human Rights “Session de Formation aux Droits de l’Homme”, L’Institut International des Droits de l’Homme, Strasbourg, France, Conseil de l’Europe;
  • 1992 - 1993 г. – coordinated university exchange between MSPU and University of Oslo, Norway.

Timetable for today

Full timetable