Буйволова Ольга Витальевна
- Научный сотрудник:Центр языка и мозга
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2016 году.
Полномочия / обязанности
- Сбор и обработка данных для исследований, проводящихся в лаборатории.
- Работа со здоровыми носителями русского языка, а также с пациентами с афазией.
- Проведение речевой терапии.
- Визуализация очагов поражения.
- Разработка тестов для диагностики речевых нарушений.
Образование, учёные степени
- 2021Кандидат филологических наук
- 2020
Аспирантура: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», специальность «Языкознание и литературоведение», квалификация «Исследователь. Преподаватель-исследователь»
- 2017
Магистратура: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», специальность «Фундаментальная и прикладная лингвистика», квалификация «Магистр»
- 2015
Специалитет: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специальность «Филология», квалификация «филолог, преподаватель русского языка и литературы»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
22-24 июня 2017 Летняя нейролингвистическая школа «Brain Stimulation in Language Research and Therapy» (НИУ ВШЭ)
21-23 мая 2018 Летняя нейролингвистическая школа "Brainwaves of Language: Neural Oscillations and Language Processing" (НИУ ВШЭ)
21-23 ноября 2018 Зимняя нейролингвистическая школа "Aspects of Bilingualism: neuro-, psycho- and sociolinguistic approaches to bilingual studies " (НИУ ВШЭ)
Достижения и поощрения
- Благодарственное письмо проректора НИУ ВШЭ (июнь 2023)
- Благодарность проректора НИУ ВШЭ (август 2021)
- Лучший преподаватель – 2022
Надбавка за публикации, вносящие особый вклад в международную научную репутацию НИУ ВШЭ (2022-2025)
Надбавка за публикацию в международном рецензируемом научном издании (2021-2022)
Группа высокого профессионального потенциала (кадровый резерв НИУ ВШЭ)
Категория "Новые исследователи" (2018-2019)
Научный руководитель диссертационных исследований
Учебные курсы (2023/2024 уч. год)
- Психо- и нейролингвистический практикум (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
- Психология и нейрофизиология языка и речи (Бакалавриат; где читается: Факультет социальных наук; 4-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Архив учебных курсов
Учебные курсы (2022/2023 уч. год)
- Психо- и нейролингвистический практикум (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
- Психология и нейрофизиология языка и речи (Бакалавриат; где читается: Факультет социальных наук; 4-й курс, 1, 2 модуль)Рус
Учебные курсы (2021/2022 уч. год)
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
Статьи в рецензируемых журналах11
- Статья Arutiunian V., Arcara G., Irina B., Buivolova O., Davydova E., Pereverzeva D., Sorokin A., Tyushkevich S., Mamokhina U., Danilina K., Dragoy O. Event-Related Desynchronization of MEG Alpha-Band Oscillations during Simultaneous Presentation of Audio and Visual Stimuli in Children with Autism Spectrum Disorder // Brain Sciences. 2023. Vol. 13. No. 9. Article 1313. doi
- Статья Позднякова В. А., Шляхова А. А., Буйволова О. В., Акинина Ю. С. Оценка навыков функциональной коммуникации у людей с афазией: обзор инструментов // Российский журнал когнитивной науки. 2022. Т. 9. № 3-4. С. 29-40. doi
- Статья Zyryanov A., Stupina E., Gordeyeva E., Buivolova O., Novozhilova E., Akinina Y., Bronov O., Gronskaya N. E., Gunenko G., Iskra E., Ivanova E., Kalinovskiy A., Kliuev E., Kopachev D., Kremneva E., Kryuchkova O., Medyanik I., Pedyash N., Pozdniakova V., Pronin I., Rainich K., Reutov A., Samoukina A., Shlyakhova A., Sitnikov A., Soloukhina O., Yashin K., Zelenkova V., Zuev A., Ivanova M., Dragoy O. ‘Moderate global aphasia’: A generalized decline of language processing caused by glioma surgery but not stroke // Brain and Language. 2022. Vol. 224. Article 105057. doi
- Статья Razmyslovich A., Buivolova O., Samoukina A., Abramova T., Iskra E., Ivanova E., Ivanova M., Pakholiuk O., Pozdniakova V., Shlyakhova A., Soloukhina O., Voronkova Y., Ivanova G. E., Malyutina S., Dragoy O. Combination of Verb Network Strengthening Treatment with TMS and tDCS: Preliminary Results // The Russian Journal of Cognitive Science. 2021. Vol. 8. No. 3. P. 33-45. doi
- Статья Akinina Y., Buivolova O., Soloukhina O., Artemova A., Zyryanov A., Bastiaanse R. Prevalence of verb and sentence impairment in aphasia as demonstrated by cluster analysis // Aphasiology. 2021. Vol. 35. No. 10. P. 1334-1362. doi
- Статья Buivolova O., Vinter O., Bastiaanse R., Dragoy O. The Aphasia Rapid Test: adaptation and standardisation for Russian // Aphasiology. 2021. Vol. 35. No. 5. P. 730-744. doi
- Статья Ivanova M., Akinina Y., Soloukhina O., Iskra E., Buivolova O., Chrabaszcz A., Stupina E., Khudyakova M., Akhutina T., Dragoy O. The Russian Aphasia Test: The first comprehensive, quantitative, standardized, and computerized aphasia language battery in Russian // Plos One. 2021. Vol. 16. No. 11. Article e0258946. doi
- Статья Buivolova O., Bastiaanse R., Dragoy O., Vinter O., Pozdniakova V., Samoukina A., Shlyakhova A., Visch-Brink E. Adaptation of the Aphasia Bedside Check for Russian // The Russian Journal of Cognitive Science. 2020. Vol. 7. No. 3. P. 45-67.
- Статья Vadinova V., Buivolova O., Dragoy O., van Witteloostuijn M., Bos L. S. Implicit-statistical learning in aphasia and its relation to lesion location // Neuropsychologia. 2020. Vol. 147. Article 107591. doi
- Статья Malyutina S., Zelenkova V., Buivolova O., Oosterhuis E. J., Zmanovsky N., Feurra M. Modulating the interhemispheric balance in healthy participants with transcranial direct current stimulation: No significant effects on word or sentence processing // Brain and Language. 2018. Vol. 186. P. 60-66. doi
- Статья Karczewski D., Olga Buivolova. Sensitivity to extralinguistic cues to identify generic and non-generic meaning // Crossroads. A Journal of English Studies. 2015. No. 10. P. 4-14. doi
Материалы концеренций8
- Глава книги Gorshkov G., Buivolova O., Malyutina S., Pozdniakova V., Soloukhina O., Dragoy O. “Training Impaired Grammar” – a Serious Game for Agrammatism Treatment, in: Serious Games: 9th Joint International Conference, JCSG 2023, Dublin, Ireland, October 26–27, 2023, Proceedings. Cham : Springer, 2023. doi P. 391-397. doi
- Глава книги Ulanov M., Shtyrov Y., Dragoy O., Malyutina S., Iskra E., Soloukhina O., Buivolova O., Somashekarappa V., Nikolaeva A. Y., Prokofyev A. O., Pavlova A., Feurra M., Pulvermüller F., Stroganova T. Intensive language-action therapy combined with anodal tDCS leads to verb generation improvements in non-fluent post-stroke aphasia, in: Proceedings of the 3rd International Conference Neurobiology of Speech and Language / Ed. by Y. Shtyrov, O. Shcherbakova. Saint Petersburg: Scifiya-print, 2019. P. 63-64.
- Статья Akinina Y., Buivolova O., Soloukhina O., Bastiaanse R. Psychometric properties of the Token Test App // Stem-, Spraak- en Taalpathologie. 2019. Vol. 24. No. Supplement. P. 74-76.
- Статья Ivanova M., Dragoy O., Akinina Y., Soloukhina O., Iskra E., Khudyakova M., Stupina E., Buivolova O., Akhutina T. Standardizing the Russian Aphasia Test: Normative data of healthy controls and stroke patients // Frontiers in Human Neuroscience. 2019. Vol. Conference Abstract: Academy of Aphasia 57th Annual Meeting doi
- Статья Buivolova O., Vinter O., Bastiaanse R., Dragoy O. Validation of the Aphasia Rapid Test in the Russian-speaking post-stroke population // Stem-, Spraak- en Taalpathologie. 2019. Vol. 24. No. Supplement. P. 72-73.
- Статья Buivolova O., Dragoy O., Vinter O. Aphasia Rapid Test: Adaptation for Russian // Aphasiology. 2018. Vol. 32. No. sup1: International Aphasia Rehabilitation Conference (IARC) September 2018. P. 32-33. doi
- Глава книги Ulanov M., Shtyrov Y., Dragoy O., Malyutina S., Pavlova A., Iskra E., Soloukhina O., Buivolova O., Somashekarappa V., Prokofyev A. O., Feurra M., Pulvermüller F., Stroganova T. Combined CIAT-tDCS Therapy in Chronic Post-Stroke Aphasia Improves Neural Speech Processing: Neurophysiological and Behavioral Outcomes, in: Neurobiology of Speech and Language. Proceedings of the 2nd International Workshop. St. Petersburg : Scifiya-print, 2018. P. 17-17.
- Глава книги Apresyan V., Baisa V., Buivolova O., Kultepina O., Малолетняя А. П. RuSkELL: Online Language Learning Tool for Russian Language, in: Proceedings of the XVII EURALEX International Congress. Lexicography and Linguistic Diversity (6 – 10 September, 2016). Tbilisi : Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, 2016. P. 292-299.
Конференции
- 2022Юбилейная Научно-практическая конференция с международным участием, посвященная 30-летию образования Центра патологии речи и нейрореабилитации как самостоятельного учреждения. «Cognito ergo sum. Когнитивное здоровье человека: достижения и перспективы здравоохранения» (Москва). Доклад: Скрининговые шкалы оценки речевых функций
- XIV международный конгресс Нейрореабилитация 2022 (Москва). Доклад: Методы неинвазивной стимуляции мозга при восстановлении речи у пациентов, перенесших инсульт
- 2021Academy of Aphasia 2021. Доклад: Pragmatics in (non-)typical handers: in search for evidence of reversed localization
- Медицинская (клиническая) психология: исторические традиции и современная практика (Санкт-Петербург). Доклад: Инструментарий XXI века для диагностики афазий
- 2020Brainstim 2020. Доклад: Verb Network Strengthening Treatment Combined with tDCS in Non-fluent Chronic Aphasia
- 2019XI международный конгресс "Нейрореабилитация - 2019" (Москва). Доклад: Лингвистические инструменты для диагностики речевых нарушений
- Nordic Aphasia Conference (Турку). Доклад: “Sensitivity of the Aphasia Rapid Test for Russian (ART-Ru) for Detecting Changes in the Patient’s Linguistic Status in Acute Stroke”
- XI Всероссийский съезд неврологов. IV конгресс национальной ассоциации по борьбе с инсультом (Санкт-Петербург). Доклад: Быстрый тест на афазию: стандартизация скринингового теста для выявления речевых нарушений в остром постинсультном периоде
- Science of Aphasia 2019 (Рим). Доклад: Validation of the Aphasia Rapid Test in the Russian-speaking post-stroke population
- 2018IV Студенческая конференция института лингвистики (СКИЛ) (Москва). Доклад: Интерпретация генерических и конкретных высказываний здоровыми взрослыми и пациентами с афазией
International Aphasia Rehabilitation Conference (Авейру). Доклад: Aphasia Rapid Test: Adaptation for Russian
- II Neurobiology of Speech and Language workshop (Санкт-Петербург). Доклад: Aphasia Rapid Test: Adaptation for Russian
- Academy of Aphasia 56th Annual Meeting (Монреаль). Доклад: Aphasia Rapid Test: Adaptation for Russian
- 2017DIALOGUE 2017 (Москва). Доклад: Ruskell 1.3: онлайн-инструмент для изучения русского языка как иностранного – совершенствование и использование
- The 10th Annual Embodied and Situated Language Processing Conference (Москва). Доклад: The role of visual context for identifying generics in aphasia
- 38th TABU Dag 2017 (Гронинген). Доклад: «Sensitivity to different types of cues to identify generics in aphasia»
- Neurobiology of Speech and Language workshop (Санкт-Петербург). Доклад: Modulating language processing with tDCS targeting interhemispheric balance
- XX Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ (Санкт-Петербург). Доклад: Интерпретация обобщающих высказываний здоровыми взрослыми и пациентами с афазией
- 2016XVII EURALEX International Congress (Тбилиси). Доклад: RuSkELL: Online Language Learning Tool for Russian Language
- DIALOGUE 2016 (Москва). Доклад: RuSkELL: Online Language Learning Tool for Russian Language
Опыт работы
2020 - н.в.: Младший научный сотрудник ФГБУ "Федеральный центр мозга и нейротехнологий" ФМБА России
Информация*
Нейролингвисты Вышки выиграли премию для молодых ученых Москвы
Исследовательницы из Центра языка и мозга НИУ ВШЭ Ольга Буйволова и Ольга Солоухина стали лауреатами премии правительства Москвы для молодых ученых. Премия была присуждена за разработку тестов для диагностики речевых нарушений и терапевтической методики восстановления речи. Премия вручается правительством Москвы уже 10 лет за выдающиеся фундаментальные и прикладные научные исследования в области естественных, технических и гуманитарных наук.
«Наука подобна творчеству, потому что ты должен постоянно генерировать идеи»
Ольга Буйволова исследует постинсультные нарушения речи и мечтает о том, чтобы научные разработки доходили до людей, которые в них нуждаются. В интервью проекту «Молодые ученые Вышки» она рассказала об уникальном Русском афазиологическом тесте, работе с людьми с афазией и месте силы в районе «Сходненской».
'While it May Sound Futuristic, It Holds Great Promise': Olga Dragoy Shares Her Thoughts on Language Function Restoration and the Future of Neurotechnology
In the spring of 2023, the fifth strategic project of the Priority 2030 programme, 'Human Brain Resilience: Neurocognitive Technologies for Adaptation, Learning, Development and Rehabilitation in a Changing Environment,' was launched at HSE University. The strategic project brings together researchers from all campuses of HSE University. In her interview with the HSE News Service, Olga Dragoy, head of the strategic project and Director of the HSE Centre for Language and Brain, shares an overview of the advanced technologies neuroscientists are creating today, the underlying inspiration driving these efforts, and the operational dynamics of interdisciplinary applied projects.
«Перспективно, хотя и звучит фантастично»: Ольга Драгой — о реконструкции речи и будущем нейротехнологий
Весной 2023 года в Высшей школе экономики стартовал пятый стратегический проект в рамках программы «Приоритет-2030» — «Устойчивый мозг: нейрокогнитивные технологии адаптации, обучения, развития и реабилитации человека в изменяющейся среде». Он объединяет ученых из всех кампусов университета. Какие технологии уже сегодня создают нейроисследователи, что их вдохновляет, как строятся междисциплинарные прикладные работы, «Вышка.Главное» узнала у одного из руководителей стратпроекта, директора Центра языка и мозга НИУ ВШЭ Ольги Драгой.
Memory Diagnostics: IT Solutions for Mental Health
High-level technology is becoming an integral part of healthcare, and no field of medicine can work without a computer. HSE University scientists have developed a multilingual tablet application ‘Rey Test’ — the first fully automated and effective tool for diagnosing auditory and verbal memory disorders.
Диагностика памяти: ИТ-решения для здоровья ума
Высокие технологии становятся неотъемлемой частью здравоохранения, и без компьютера не обходится уже ни одна область медицины. Ученые Вышки разработали мультиязычное планшетное приложение «Тест Рея» — первый полностью автоматизированный и валидный инструмент для диагностики нарушений слухоречевой памяти.
Результаты конкурса НИРС-2022
Подведены итоги конкурса научно-исследовательских студенческих работ 2022 года. В начале 2023 года состоится церемония награждения победителей. Поздравляем студентов и выпускников факультета гуманитарных наук и их научных руководителей!
Подведены итоги конкурса НИРС
Представляем 15 победителей и лауреатов конкурса научно-исследовательских работ студентов.
‘The Competition Gave Young Researchers an Opportunity to Take the Initiative’
In September, HSE University announced the results of a competition of digital projects by early-career HSE scientists. The event was organised within the framework of the strategic project ‘Digital Transformation: Technologies, Effects, Efficiency’. The organisers selected 8 out of 22 applications. The research teams have already started to implement their projects, and the results will be presented at the end of November. The HSE News Service shares the details of three of the highest-scoring projects in the competition. The creators of the projects are staff members of the HSE Center for Language and Brain, MIEM, and the Faculty of Computer Science.
«Конкурс дал возможность начинающим исследователям проявить инициативу»
В сентябре были подведены итоги конкурса цифровых проектов молодых ученых НИУ ВШЭ, организованного в рамках стратегического проекта «Цифровая трансформация: технологии, эффекты, эффективность». Из 22 заявок были отобраны восемь. Команды исследователей уже приступили к их реализации, результаты будут представлены в конце ноября. Рассказываем о трех проектах из числа набравших наиболее высокие баллы по итогам конкурса. Их авторы — сотрудники Центра языка и мозга, МИЭМ и ФКН.
Парк Горького был взят «Интеллектом»: Вышка приняла участие в VK FEST
Как с помощью «Полины» научиться управлять яхтой, надо ли демонизировать пластик, почему разработчиков игр ждут девять кругов ада и о чем говорят движения наших глаз во время чтения, можно было узнать в пространстве «Интеллект», организованном Высшей школой экономики на VK FEST. Вышка стала единственным вузом, который принял участие в фестивале в Москве.
Младший научный сотрудник Центра языка и мозга НИУ ВШЭ Ольга Буйволова защитила кандидатскую диссертацию
Поздравляем Ольгу с успешной защитой кандидатской диссертации!
Сотрудники Центра провели семинар в Набережных Челнах
11 октября 2021 года сотрудники Центра провели в Набережных Челнах открытый семинар «Нейрональные основы речевых нарушений и разработка нейролингвистических тестов». Мероприятие было организовано в рамках научного соглашения с Казанским федеральным университетом.
Новые публикации сотрудников Центра языка и мозга
Зимой 2021 года было опубликовано несколько статей сотрудников Центра языка и мозга
Ольга Буйволова выступила с постерным докладом на онлайн-конференции BrainSTIM
Сотрудник Центра языка и мозга НИУ ВШЭ Ольга Буйволова выступила с постерным докладом на онлайн-конференции BrainSTIM, посвященной методам нейровизуализации и стимуляции мозга.
Команда Центра языка и мозга на конференции Science of Aphasia
Девять сотрудников Центра языка и мозга традиционно посетили ежегодную конференцию Science of Aphasia ("Наука об афазии").
Сотрудники Центра языка и мозга НИУ ВШЭ на XI всероссийском съезде неврологов и IV конгрессе Национальной ассоциации по борьбе с инсультом
Сотрудники Центра языка и мозга с лучшим постерным докладом!
Ольга Буйволова с постерным докладом на Nordic Aphasia Conference
Стажер-исследователь Центра языка и мозга НИУ ВШЭ Ольга Буйволова приняла участие в конференции Nordic Aphasia Conference.
Ольга Буйволова выступила с постерным докладом на конференции Academy of Aphasia в Канаде
Сотрудник Центра языка и мозга Ольга Буйволова выступила с постерным докладом на конференции Academy of Aphasia в Канаде.
Сотрудники Центра языка и мозга НИУ ВШЭ на конференции в Португалии
Сотрудницы Центра языка и мозга Ольга Солоухина и Ольга Буйволова приняли участие в конференции International Aphasia Rehabilitation Conference.
Трое из пяти победителей IV Студенческой конференции Института лингвистики - наши студенты!
Студенты Центра языка и мозга успешно выступили на IV Студенческой конференции Института лингвистики.
Команда Лаборатории нейролингвистики на научном семинаре «Нейробиология языка и речи»
Многочисленная делегация сотрудников Лаборатории нейролингвистики НИУ ВШЭ посетила воркшоп «Neurobiology of Speech and Language» в Санкт-Петербурге.