Кузьменкова Юлия Борисовна
- Профессор:Школа иностранных языков
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 1993 году.
- Научно-педагогический стаж: 44 года.
Образование, учёные степени и учёные звания
- 2006Ученое звание: Профессор
- 2005Доктор культурологии: Высшая аттестационная комиссия Республика Болгария, специальность 24.00.01 «Теория и история культуры», тема диссертации: Отражение доминантных черт культуры в стратегиях англоязычной коммуникации
- 1996Ученое звание: Доцент
- 1988Кандидат филологических наук: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специальность 10.02.04 «Германские языки», тема диссертации: Историко-семасиологическое исследование английских существительных партитивного значения (XII-XIX вв.)
- 1978
Специалитет: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специальность «Романо-германская филология», квалификация «филолог, учитель английского языка средней школы»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
Курс повышения квалификации "Подготовка переводческих кадров" в рамках международного методологического болгаро-российского семинара, организованного Новым болгарским университетом (София, Болгария) и Пермским национальным исследовательским политехническим университетом (72 часа), май 2013г.
Стажировка по индивидуальной научно-исследовательской программе повышения квалификации "Совершенствование программы курса в свете новой концепции преподавания английского языка в ГУ-ВШЭ на основе создания практического курса межкультурной коммуникации, нацеленного на развитие социокультурной компетентности студентов факультетов менеджмента и социологии". Concord International, Кентербери, Великобритания, август 2010.
Курс повышения квалификации "Основы организации и проведения учебных курсов в системе LMS eFront" ( 24 часа ). НИУ ВШЭ, 2011 г..
Курс повышения квалификации в рамках симпозиумов ORT- международного Круглого Стола по детскому образованию и подготовке преподавателей (72 часа). Оксфорд, Великобритания, март 2019 г.
Профессиональные интересы
- Проблемы эффективной межкультурной коммуникации
- Академическое письмо
- Возможности и перспективы использования драмы и музыки для развития коммуникативной компетенции.
Достижения и поощрения
- Диплом "Основатель Вышки" (ноябрь 2022)
- Медаль "Признание - 25 лет успешной работы" НИУ ВШЭ (май 2022)
- Почетное звание "Почетный работник сферы образования Российской Федерации" (октябрь 2017)
- Почетная грамота Высшей школы экономики (декабрь 2012)
- Почетная грамота Министерства образования Российской Федерации (май 2004)
- Благодарность Министерства образования Российской Федерации (март 2004)
- Почетная грамота Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации (ноябрь 2002)
Надбавка за академическую работу (2016-2017, 2014-2015, 2013-2014, 2012-2013, 2011-2012, 2010-2011, 2009-2010, 2008-2009, 2007-2008, 2006-2007, 2005-2006)
Учебные курсы (2022/2023 уч. год)
Academic English Writing (Бакалавриат; где читается: Высшая школа бизнеса; направление "38.03.02. Менеджмент", направление "38.03.02. Менеджмент", направление "38.03.02. Менеджмент"; 4-й курс, 2, 3 модуль)Анг
Research Writing (Аспирантура; направление "00.00.00. Аспирантура", направление "00.00.00. Аспирантура", направление "00.00.00. Аспирантура", направление "00.00.00. Аспирантура", направление "00.00.00. Аспирантура", направление "00.00.00. Аспирантура"; 1-й курс, 1 семестр)Анг
- Архив учебных курсов
Учебные курсы (2021/2022 уч. год)
Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Высшая школа бизнеса; направление "38.03.02. Менеджмент", направление "38.03.02. Менеджмент", направление "38.03.02. Менеджмент"; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
Research Writing (Аспирантура; направление "27.06.01. Управление в технических системах", направление "41.06.01. Политические науки и регионоведение", направление "41.06.01. Политические науки и регионоведение", направление "06.06.01. Биологические науки", направление "44.06.01. Образование и педагогические науки", направление "38.06.01. Экономика", направление "38.06.01. Экономика", направление "38.06.01. Экономика", направление "47.06.01. Философия, этика и религиоведение", направление "50.06.01. Искусствоведение", направление "46.06.01. Исторические науки и археология", направление "46.06.01. Исторические науки и археология", направление "37.06.01. Психологические науки", направление "51.06.01. Культурология", направление "40.06.01. Юриспруденция", направление "39.06.01. Социологические науки", направление "04.06.01. Химические науки", направление "45.06.01. Языкознание и литературоведение", направление "03.06.01. Физика и астрономия"; 1-й курс, 1 семестр)Анг
Research Writing (Аспирантура; где читается: Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова; направление "03.06.01. Физика и астрономия", направление "11.06.01. Электроника, радиотехника и системы связи", направление "10.06.01. Информационная безопасность"; 1-й курс, 1 семестр)Анг
Research Writing (Аспирантура; где читается: Факультет компьютерных наук; направление "09.06.01. Информатика и вычислительная техника", направление "02.06.01. Компьютерные и информационные науки"; 1-й курс, 1 семестр)Анг
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
- Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Высшая школа бизнеса; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; направление "41.06.01. Политические науки и регионоведение", направление "41.06.01. Политические науки и регионоведение", направление "46.06.01. Исторические науки и археология", направление "46.06.01. Исторические науки и археология", направление "37.06.01. Психологические науки", направление "51.06.01. Культурология", направление "44.06.01. Образование и педагогические науки", направление "40.06.01. Юриспруденция", направление "38.06.01. Экономика", направление "47.06.01. Философия, этика и религиоведение", направление "39.06.01. Социологические науки", направление "50.06.01. Искусствоведение", направление "03.06.01. Физика и астрономия", направление "45.06.01. Языкознание и литературоведение", направление "38.06.01. Экономика", направление "38.06.01. Экономика"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; где читается: Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова; направление "11.06.01. Электроника, радиотехника и системы связи", направление "27.06.01. Управление в технических системах", направление "10.06.01. Информационная безопасность"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; где читается: Факультет компьютерных наук; направление "02.06.01. Компьютерные и информационные науки", направление "09.06.01. Информатика и вычислительная техника"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Учебные курсы (2019/2020 уч. год)
- Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Высшая школа бизнеса; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; направление "46.06.01. Исторические науки и археология", направление "37.06.01. Психологические науки", направление "39.06.01. Социологические науки"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; где читается: Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова; направление "11.06.01. Электроника, радиотехника и системы связи", направление "03.06.01. Физика и астрономия", направление "27.06.01. Управление в технических системах", направление "10.06.01. Информационная безопасность"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
- Научно-исследовательский семинар "Проблемы текста в современной лингвистике и лингводидактике" (Магистратура; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2018/2019 уч. год)
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; где читается: Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова; направление "11.06.01. Электроника, радиотехника и системы связи", направление "03.06.01. Физика и астрономия", направление "27.06.01. Управление в технических системах", направление "09.06.01. Информатика и вычислительная техника", направление "10.06.01. Информационная безопасность"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Конференции
2021 Языки и культуры в глобальном образовательном пространстве 7 - 8.10.2021. НОПриЛ, HИУ ВШЭ, Москва
доклад: Introducing academic English to university level students
Язык и культура: история и современность. 23.04.2021. РГУ им. А.Н. Косыгина, Академия имени Маймонида, Москва
доклад: Структурная организация англоязычной презентации
Образовательные перспективы в преподавании языков и культур. 27.11.2021. РГУ им. А.Н. Косыгина, Академия имени Маймонида, Москва
доклад: Дистанцирование в англо-американской культурной и коммуникативной традициях
2020 Педагогический дискурс: качество речи учителя
27 - 29.05.2020 Московский городской педагогический университет, Москва
доклад: Речевое поведение учителя на уроке английского языка
2019 Annual International Round Table on Childhood Education (30th conference) 10 - 13.03.2019 Великобритания, Оксфорд
доклад: On teaching successful communication
Annual 10th International Conference on Superintendents, Principals and Teachers 13 - 17.03.2019 Великобритания, Оксфорд
2018 The 4th MELTA International Conference "Reinventing the Teacher and English Language Education" 12 -13.10. 2018
доклад: Some insights into effective communication
Актуальные проблемы филологии, лингвокультурологии и лингводидактики. 21.12.2018. РГУ им. А.Н. Косыгина, Академия имени Маймонида, Москва
доклад: Доминанты англо-американской коммуникативной традиции
Иноязычное образование и межкультурная коммуникация в контексте требований ФГОС в общеобразовательных учреждениях. 30 - 31. 03. 2018. Башкирский государственный Педагогический университет им. Макмуллы, Уфа
доклад: Системный подход к развитию межкультурной компетенции при обучении английскому языку
2017 International Round Table Symposiums: 26 Annual Conference on Childhood Education,15 - 21.03.2017 Великобритания, Оксфорд
доклад: On raising students' cultural awareness
- 2016Вторая международная научно-практическая конференция «Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика» (Москва). Доклад: Intercultural issues in FLT
- International Round Table Symposium "Literature, Language and the Arts".An interdisciplinary perspective (Оксфорд). Доклад: Songs and Drama Integrated into ESL Learning
- XII Международная конференция НОПриЛ «Языки и культуры в современном мире» (Коломна). Доклад: English for cross-cultural communication: project work
- 2015The Oxford Round Table 22nd Annual Conference on Childhood Education (Oxford ). Доклад: English for young learners: broadening horizons
- 5th Intercultural Horizons annual conference “Identities, Relationships and Languages in Migration” (Cagliari). Доклад: Variables of intercultural communication
- Первая международная научно-практическая конференция «Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы». (Москва). Доклад: Intercultural issues in academic writing
- 2014The Oxford Round Table 21st Annual Conference on Childhood Education (Oxford ). Доклад: Musical components in ESL education
- 201334th GERAS INTERNATIONAL CONFERENCE «DOMAINS, TERRITORIES AND BORDERS IN ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES» (Париж). Доклад: Academic project presentations: a Russian perspective
- The Oxford Round Table 20th Annual Conference on Childhood Education (Оксфорд). Доклад: What is there in drama activities for an ESL teacher?
- V Международня научная конференция «ИНДУСТРИЯ ПЕРЕВОДА», (Пермь). Доклад: От традиций культуры к нормам речевого поведения россиян и британцев
- Х международная научно-практическая конференция "Языки в открытом обществе: проблемы межкультурного общения" (Чернигов). Доклад: ПРОЕКТНАЯ РАБОТА В РАМКАХ КУРСА «АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ МКО»
- Международные Зверевские чтения по американистике Урбанистическое измерение Американской цивилизации (Москва). Доклад: Cross cultural drama activities in the ELT Theatre
- VII Международная научно-практическая конференция «Учитель, ученик, учебник» (Москва). Доклад: Межкультурные аспекты преподавания английского языка
- Подготовка переводческих кадров в XXI веке (София). Доклад: English for cross-cultural communication
- 2012IX Международная научно-практическая конференция "Языки в открытом пространстве" (Чернигов). Доклад: Стратегии англоязычного общения в практике вузовского преподавания
- ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СИСТЕМЕ ВУЗОВСКОЙ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ (Брест). Доклад: Системный подход к преподаванию английского языка для межкультурного общения
- 18th NATE-Russia International Annual Conference "Rivers of Language, Rivers of Learning" (Ярославль). Доклад: “Bridging gaps of cross-cultural misunderstanding”
- 2011Международная научно-практическая конференция Коммуникация в поликодовом пространстве: языковые, культурологические и дидактические аспекты (КПП’11) (Санкт- Петербург). Доклад: Cross- cultural aspects in ELT-practice
- II Международная научная конференция факультета иностранных языков "Проблемы филологии: диалог культур" (Москва). Доклад: Межкультурные аспекты в практике преподавания
- 2010Международная научно-методическая конференция“Strategizing and managementing change in ELT in Russia” (Калининград). Доклад: “Academic project presentation”
- международная конференция Facing the Challenges of the Information Age: New Philosophies, Principles and Practices in American Studies and ELT (Архангельск). Доклад: Cross-cultural issues in cross-cultural drama
- международная конференция "Культурная палитра Америки" (Москва). Доклад: Drama activities in the ELT Theatre
- Всероссийская научно-практическая конференция Урок английского языка XXI века (Москва). Доклад: “Classroom management language”
20221
20214
- Глава книги Kuzmenkova Y. B., Erykina M. A. Educating Chidren: a Russian Perspective, in: World of Children: Perceptions and Connections in Sustainability with Reflections during the Pandemic. Linton Atlantic Books (США), 2021. Ch. 3. P. 236-251.
- Статья Kuzmenkova Y. B., Erykina M. A. FLT drama as a special linguodidactic genre // Ученые записки национального общества прикладной лингвистики. 2021. Vol. 1. No. 33. P. 23-33.
- Книга Кузьменкова Ю. Б., Кузьменков А. П. Английский язык. Основы разговорной практики.Книга для преподавателя: учебник для вузов. 3-е изд., испр. и доп. Ч. 2: Английский язык. Основы разговорной практики.Книга для преподавателя. Лань, 2021.
- Книга Кузьменкова Ю. Б., Кузьменков А. П. Английский язык. Основы разговорной практики: учебник для вузов. 3-е изд., испр. и доп. Ч. 1: Английский язык. Основы разговорной практики. Лань, 2021.
20201
20183
- Книга Кузьменкова Ю., Ерыкина М., Кузьменков А. Song Quest into Language Culture. Учебное пособие с аудиоприложением. М. : "Звуковая книга", 2018.
- Глава книги Кузьменкова Ю. Б., Ерыкина М. А. Развитие способностей к межкультурному общению на основе использования системного подхода в преподавании английского языка // В кн.: Вопросы иноязычного образования и межкультурной коммуникации. Сборник научных трудов, посвященный юбилею кафедры методики преподавания иностранных языков и второго иностранного языка БГПУ им. М. Акмуллы. Уфа : БГПУ, 2018. С. 29-38.
- Книга Кузьменков А. П., Кузьменкова Ю. Б. Удивительное путешествие в Альбион-боро, или Первые шаги в изучении английского языка, азов футбола и вежливого общения. Издательский дом "Сказочная дорога", 2018.
20172
- Статья Julia B. Kuzmenkova, Maria A. Erykina. Songs and drama integrated in EFL learning // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2017. No. 2. P. 42-51.
- Книга Кузьменкова Ю. Б. От традиций культуры к нормам речевого поведения британцев, американцев и россиян / Изд.3, исправленное и дополненное. М. : Издательский дом "Сказочная дорога", 2017.
20161
20153
- Книга Кузьменкова Ю. Б., Кузьменков А. П. Английский язык для межкультурного общения. 3-е изд. ABCs of Effective Communication. М. : Издательство Московского университета, 2015.
- Статья Кузьменкова Ю. Б., Братцева Е. Ф., Лосева А. В. Возможности использования жанрового подхода в обучении англоязычному научному письму // Ученые записки национального общества прикладной лингвистики. 2015. № 3 (11). С. 7-26.
- Статья Ерыкина М. А., Кузьменкова Ю. Б. Лингводидактическая типология песенного материала // Вестник Центра международного образования Московского государственного университета. 2015. № 3. С. 47-53.
20132
- Статья Loseva A. V., Kuzmenkova Y. B. Подготовка письменных научных проектов и их презентация на английском языке // Ученые записки национального общества прикладной лингвистики. 2013. No. 3(3). P. 22-33.
- Глава книги Кузьменкова Ю. Б. Системный подход к преподаванию английского языка для межкультурного общения // В кн.: Лингвокультурное образование в системе вузовской подготовки специалистов: сборник научных статей. Брест : Брестский государственный университет им.Пушкина, 2013. С. 6-14.
20122
- Книга Кузьменкова Ю. Б., Жаворонкова А. Р. Английский язык для социологов. English for social studies. М. : Юрайт, 2012.
20112
- Книга Кузьменков А. П., Кузьменкова Ю. Б. Lift Trap; Holidays Russian-style; Hotel Detective. Пьесы межкультурной направленности для обучающего английского театра. Учебное пособие с аудиоприложением. М. : МАКС Пресс, 2011.
- Книга Ю.Б. Кузьменкова АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК + CD. Учебник и практикум для прикладного бакалавриата. М. : Юрайт, 2011.
20103
- Статья Kuzmenkova Y. B. Drama activities in a retrospective and perspective // Filologia Angielska. Crosscurrents: Studies in English Linguistics. 2010. No. 141. P. 103-108.
- Книга Дискуссионный клуб FLT. Современные тенденции и опыт профессионалов / Под общ. ред.: Ю. Б. Кузьменкова. Вып. 7: Современные проблемы лингвистики,теории и практики преподавания ИЯ. М. : Издательский дом ГУ-ВШЭ, 2010.
- Статья Kuzmenkova Y. B. Как написать выпускную работу на английском языке (рекомендации) // Проблемы филологии: язык и литература. 2010. No. 4. P. 115-122.
20094
- Книга Kuzmenkova Y. B. Academic project presentations. Teacher's book. Презентация научных проектов на английском языке (2-я часть УМК) .. M. : Max press, 2009.
- Книга Kuzmenkova Y. B. Academic project presentations.Презентация научных проектов на английском языке. M. : Max press, 2009.
- Книга Дискуссионный клуб FLT.Современные проблемы лингвистики,теории и практики ИЯ / Под общ. ред.: Ю. Б. Кузьменкова. М. : МАКС Пресс, 2009.
- Книга Современные проблемы лингвистики, теории и практики преподавания иностранных языков / Под общ. ред.: Ю. Б. Кузьменкова. Вып. 7. М. : МАКС Пресс, 2009.
20082
- Статья Кузьменкова Ю. Б. Лингвокультурологическая трактовка концепции гуманизма // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2008. № 3. С. 225-232.
- Книга Кузьменкова Ю. Б. Стратегии речевого поведения в англоязычной среде. Курс лекций. М. : Педагогический университет "Первое сентября", 2008.
20073
- Книга "English for social studies". Учебное пособие по английскому языку для студентов-социологов / Под общ. ред.: Ю. Б. Кузьменкова. Изд. дом ГУ - ВШЭ, 2007.
- Книга Дискуссионный клуб FLT: современные тенденции и опыт профессионалов / Под общ. ред.: Ю. Б. Кузьменкова. Вып. 6: Инновационные проекты в языковом образовании. М. : Издательский дом ГУ-ВШЭ, 2007.
- Статья Кузьменкова Ю. Б. Структурирование англоязычной презентации результатов научных исследований // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2007. № 3
20042
- Книга Дискуссионный клуб FLT: современные тенденции и опыт профессионалов / Под общ. ред.: Ю. Б. Кузьменкова. Вып. 5: Студент и учебный процесс: иностранные языки в высшей школе. Сборник научных статей. М. : Центр по изучению взаимодействия культур ФИЯ МГУ им. М.В. Ломоносова , 2004.
- Книга Студент и учебный процесс: иностранные языки в высшей школе / Под общ. ред.: Ю. Б. Кузьменкова. Т. 2. Вып. 5. М. : ГУ-ВШЭ, 2004.
Опыт работы
1978-1993 - преподаватель кафедры английского языка на механико-математического факультете МГУ им. М.В. Ломоносова
1993-по настоящее время - заведующая кафедры английского языка для социальных дисцплин Департамента иностранных языков НИУ ВШЭ, профессор
Информация*
- Общий стаж: 44 года
- Научно-педагогический стаж: 44 года
- Преподавательский стаж: 44 года
Сотрудники ВШЭ получили награды, приуроченные к юбилею университета
Они награждены за заслуги в профессиональной деятельности, многолетний плодотворный труд и в связи с 25-летием со дня образования Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики».