Natalia A. Nikitina
- Senior Lecturer:HSE Campus in St. Petersburg / School of Arts and Humanities / Department of Foreign Languages
- Natalia A. Nikitina has been at HSE University since 2012.
Education and Degrees
- 2007
Candidate of Sciences* (PhD) in Foreign Literature
Herzen State Pedagogical University of Russia
Thesis Title: Heinrich Heine"s "Reisebilder". Plot and Style - 2006
Doctoral programme in Foreign Literature
Herzen State Pedagogical University of Russia, Philological - 2003
Master's in Humanities
Herzen State Pedagogical University of Russia - 2003
Master's in Humanities
Herzen State Pedagogical University of Russia, Philological - 2001
Bachelor's in Humanities
Herzen State Pedagogical University of Russia - 2001
Bachelor's in English Language and Literature
Herzen State Pedagogical University of Russia, Philological
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
Courses (2023/2024)
- Language, Culture and Intercultural Communication (Minor; School of Arts and Humanities; 1, 2 module)Eng
- Past Courses
Courses (2022/2023)
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 1 (Optional course; 1, 2 module)Eng
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 2 (Optional course; 3, 4 module)Eng
- English for General Communication Purposes. Upper-Intermediate Course - 1 (Optional course; 1, 2 module)Eng
- English for General Communication Purposes. Upper-Intermediate Course - 2 (Optional course; 3, 4 module)Eng
Courses (2021/2022)
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 1 (Optional course; 1, 2 module)Eng
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 2 (Optional course; 3, 4 module)Eng
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 3 (Optional course; 1-3 module)Eng
- English. International Exam Practice (Optional course; 1-3 module)Eng
Courses (2020/2021)
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 1 (Optional course; 1, 2 module)Rus
- English for General Communication Purposes. Advanced Course - 2 (Optional course; 3, 4 module)Rus
- English Language (Bachelor’s programme; School of Law; 2 year, 1-3 module)Rus
Courses (2019/2020)
- English Language (Bachelor’s programme; School of Law; 2 year, 1-3 module)Rus
- English Language (Bachelor’s programme; School of Law; 1 year, 1-4 module)Rus
Courses (2018/2019)
- English Language (Bachelor’s programme; School of Arts and Humanities; 1 year, 1-4 module)Rus
- English Language (Bachelor’s programme; School of Arts and Humanities; 2 year, 1-3 module)Rus
Conferences
- 2015Диалог и взаимовлияние в межлитературном процессе (Санкт-Петербург). Presentation: Ирония перевода: Le Procurateur de Judée Анатоля Франса в русских изданиях
- 2014Шестая международная конференция по когнитивной науке (Калининград). Presentation: Жанр травелога: когнитивная модель
- IX Всероссийская научно-методическая конференция "Педагогический дискурс в литературе" (Санкт-Петербург). Presentation: Эволюция представлений о зле в цикле романов Урсулы Ле Гуин «The Earthsea»
- 2012Педагогический дискурс в литературе (Санкт-Петербург). Presentation: Рождественская повесть: мир детей и мир взрослых в рассказах А. Аверченко "Детвора" и О. Генри "Елка с сюрпризом"
- Русская литература в контексте культуры (Ишим). Presentation: Литературность в пьесе Е. Шварца "Дракон"
- Прикладная лингвистика в науке и образовании (Санкт-Петербург). Presentation: Извлечение информации из многозначных текстов культуры
Publications18
- Article Tuliakova N. A., Nikitina N. A. Travelling to the described present: mago-space in the Strugatskys’ Monday starts on Saturday // Studia Rossica Posnaniensia. 2021. Vol. 46. No. 2. P. 93-104. doi
- Article Nikitina N. A., Tuliakova N. A. Genre Studies in Russian Literary Research: Achievements and Challenges // Interlitteraria. 2020. Vol. 25. No. 2. P. 319-331. doi
- Article Крылова И. А., Никитина Н. А., Тулякова Н. А. «Любовь сильнее смерти»: о восприятии «Клары Милич» Тургенева Франсом // Новый филологический вестник. 2019. № 50. С. 236-248. doi
- Article Никитина Н. А., Тулякова Н. А. Locus iste locorum: облики сада в «Перламутровом ларце» А. Франса // Вестник Томского государственного университета. 2017. № 424. С. 35-43. doi
- Article Nikitina N. A., Tuliakova N. A. Translation of Anatole France’s 'L’Étui de nacre' in Russia: Reception and Perception // Interlitteraria. 2016. No. 21/1. P. 79-94. doi
- Chapter Никитина Н. А., Тулякова Н. А. Ирония перевода: “Le Procurateur de Judée” Анатоля Франса в русских изданиях // В кн.: Единство и национальное своеобразие в мировом литературном процессе. Выпуск 19. Диалог и взаимовлияние в межлитературном процессе. СПб. : Лема, 2015. С. 92-95.
- Article Тулякова Н. А., Никитина Н. А. Легенды Cтефана Цвейга: новый этап в развитии европейской легенды // Studia Humanitatis. 2015. № 3
- Article Никитина Н. А., Тулякова Н. А. "Перламутровый ларец" А. Франса: жанр и композиция // Вестник Томского государственного университета. 2014. № 1 (27). С. 123-134.
- Book Никитина Н. А., Данилова О. А. Issues in contemporary political science: A Reader. Учеб. пособие по академическому чтению на английском языке. СПб. : Астерион, 2014.
- Chapter Никитина Н. А., Тулякова Н. А. Жанр травелога: когнитивная модель // В кн.: Шестая международная конференция по когнитивной науке: Тезисы докладов. Калининград, 23–27 июня 2014 г. Вып. 6. Калининград : [б.и.], 2014. С. 449-450.
- Chapter Никитина Н. А., Тулякова Н. А. Жанр травелога: когнитивная модель // В кн.: Homo Loquens: Актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2013) / Под общ. ред.: И. Ю. Щемелева. Вып. 5. СПб. : Астерион, 2013. С. 132-138.
- Chapter Никитина Н. А. Рождественская повесть: мир детей и мир взрослых в рассказах А. Аверченко "Детвора" и "Елка с сюрпризом" О. Генри // В кн.: Педагогический дискурс в литературе. Материалы седьмой всероссийской научно-методической конференции / Отв. ред.: Ю. Ю. Поринец. СПб. : Лема, 2013. С. 31-35.
- Chapter Никитина Н. А., Тулякова Н. А. Извлечение информации из многозначных текстов культуры // В кн.: Прикладная лингвистика в науке и образовании: сборник трудов VI международной научной конференции (5-7 апреля 2012 г., Санкт-Петербург). СПб. : ООО «Книжный дом», 2012. С. 217-220.
- Chapter Никитина Н. А. Литературность в пьесе Е. Шварца "Дракон" // В кн.: Русская литература в контексте мировой культуры: Межвузовский сборник научных работ Вып. 11. Ишим : Ишимский государственный педагогический институт им. П.П. Ершова, 2012. С. 29-34.
- Chapter Никитина Н. А., Тулякова Н. А. Принципы работы с аутентичными художественными текстами при формировании лексических навыков у студентов языкового вуза (в рамках внеаудиторной работы) // В кн.: Иностранные языки. Герценовские чтения: Материалы всероссийской межвузовской научной конференции, 19-20 мая 2011 г. / Отв. ред.: А. Ю. Фетисов. СПб. : Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, 2011. С. 3321-323.
- Book Данилова О. А., Никитина Н. А., Тулякова Н. А., Чумилкин С. В., Виландеберг А. А., Нымм В. Р., Камшилова О. Н., Зак Г. Н., Молчанова С. В., Бородина О. А. Рабочие материалы для подготовки к экзамену за курс английского языка для студентов бакалавриата за курс английского языка. СПб. : Лема, 2009.
- Book Данилова О. А., Никитина Н. А., Тулякова Н. А., Чумилкин С. В., Антохина Т. м., Виландеберг А. А., Камшилова О. Н., Зак Г. Н., Нымм В. Р., Молчанова С. В., Бородина О. А. Государственная аттестация по английском языку. СПб. : Лема, 2006.
- Book Данилова О. А., Никитина Н. А., Тулякова Н. А., Чумилкин С. В., Камшилова О. Н., Бородина О. А., Нымм В. Р., Антохина Т. м., Виландеберг А. А., Зак Г. Н. Государственный экзамен по английскому языку (учебное пособие). СПб. : РГПУ им. А.И. Герцена, 2006.