• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
французский
Контакты
Телефон:
+7 (495) 772-9590 доб. 22169
Электронная почта:
Адрес: Б. Ордынка ул., д. 47/7, стр. 1, каб. 112
Время присутствия: пятница 12.10-13.30
Расписание
SPIN РИНЦ: 3726-0339
Руководитель
Бартенева И. Ю.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Левина Марина Сергеевна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 1994 году.
  • Научно-педагогический стаж: 40 лет.

Образование

1976

Специалитет: Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. Мориса Тореза, специальность «Иностранный язык»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

  • Педагогический марафон учебных предметов. День французского языка. Москва.  Организаторы: Департамент образования г. Москвы, Издательский дом «Первое сентября», Московский институт открытого образования. 25 апреля 2017 г.(Сертификат №180417/226756325)
  • Педагогический марафон учебных предметов. День французского языка. Москва.  Организаторы: Департамент образования г. Москвы, Издательский дом «Первое сентября», Московский институт открытого образования. 20 апреля 2014 г. (Сертификат)
  • 11-ый Московский педагогический марафон учебных предметов, организованный Департаментом образования г. Москвы, Московским институтом открытого образования, Издательским домом «Первое сентября», Московским государственным лицеем № 1535. Москва, 10 апреля 2012  г. (Сертификат  №100412\226756325)
  • 10-ый Московский педагогический марафон учебных предметов. День французского языка. 12. 04. 2011 г. Москва, лицей № 1535.  Организаторы: Департамент образования г.Москвы, Московский институт открытого образования, Издательский дом «Первое сентября». (Сертификат № 120411\234477407)
  • Международный научно-методический семинар “Journées pédagogiques  à l’Ambassade de France.  DELF: réflexions et pratiques de classe”.  24 - 25 февраля 2011 г. Организатор - Посольство Франции в РФ. (Сертификат)

Достижения и поощрения

2012 - Победитель конкурса Фонда образовательных инноваций с разработкой комплекса интерактивных учебно-методических материалов "Zigzags".

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Учебные курсы (2016/2017 уч. год)

Учебные курсы (2015/2016 уч. год)

Учебные курсы (2014/2015 уч. год)

Учебные курсы (2013/2014 уч. год)

Учебные курсы (2012/2013 уч. год)

Учебные курсы (2011/2012 уч. год)

Учебные курсы (2010/2011 уч. год)

Учебно-методические работы

  • Французский язык для экономистов. Учебник для бакалавров. (в соавторстве со Змеёвой Т.Е.) 25,88 усл. п.л., М.: Юрайт, 2013.

  •  «Новый вираж. Французский язык ». Учебник для бакалавров (в соавторстве с  Самсоновой О.Б. и Хараузовой В.В.),  Издание 2-е, исправленное и дополненное.  32,23 усл. п.л., М.: Юрайт 2013

  • Учебно-методическое пособие  «Новый вираж. Французский язык ». ( в соавторстве с  Самсоновой О.Б. и Хараузовой В.В.),   32,13 усл. п.л.,  2011
  • Учебно-методическое пособие по французскому языку для поступающих вузы в 3-х частях (в соавторстве с И.В.Бартеневой и О.В. Желтковой). М.: ГУ-ВШЭ, 2008, 15 п.л.
  • Учебно-методический комплекс по французскому языку.// М.: ГУ-ВШЭ, 2007 г. (соавт.: Бартенева И.Ю., Желткова О.В.)
  • Учебно-методическое пособие по французскому языку для поступающих в ГУ-ВШЭ. Грамматика // М.: ГУ-ВШЭ, 2005г. (соавт.: Бартенева И.Ю.; Николаева И.В.)
  • Учебно-методическое пособие по французскому языку для поступающих в ГУ-ВШЭ. Тексты // М.: ГУ- ВШЭ, 2003г. (соавт.: Бартенева И.Ю.; Николаева И.В.)
  • Активное чтение на французском языке. Тексты. Упражнения. Ключи. Кассеты // М.: ГУ- ВШЭ, 2003г. (соавт.: Бубнова Г.И.)
  • Учебно-методическое пособие по французскому языку для поступающих в ГУ-ВШЭ. Лексика // М.: ГУ- ВШЭ, 2002г. (соавт.: Бартенева И.Ю.; Николаева И.В.)
  • В помощь для поступающих в ГУ-ВШЭ. Французский язык // М.: ГУ- ВШЭ, 2001г. (соавт.: Бартенева И.Ю.)
  • Экономика и менеджмент. Учебное пособие по курсу французского языка для студентов экономических вузов. Часть 1 // М.: ГУ- ВШЭ, 1999г.
  • Вираж-1.Французский язык для начинающих // М.: Либрис,1997г. (соавт.: Костоусова О.А.; Саядова М.Г.)
  • Вираж-2. Французский язык для продолжающих // М.: Либрис,1997 г. (соавт.: Прозорова Л.К.)
  • Хрестоматия по экономике // М.: ГУ- ВШЭ, 1996г.

 

Конференции

  • 2017
    Одиннадцатая международная научно-практическая заочная конференция «Профессиональное лингвообразование» (Нижний Новгород). Доклад: New format of exams by Paris Île-de-France Regional Chamber of Commerce and Industry
  • Одиннадцатая международная научно-практическая заочная конференция «Профессиональное лингвообразование» (Нижний Новгород). Доклад: Новый формат экзаменов на Дипломы Торгово-промышленной Палаты региона Париж Иль-де-Франс

Участие в конференциях

  • 2-ая Международная научно-практическая конференция "Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика". Москва, НИУ ВШЭ, ДИЯ, 01-02.12.2016 (участие). 
  • Вебинар " Nickel- идеальный учебник французского языка" 22 сентября 2014 г.
  •  Вебинар "Новинки 2014  издательства   СLE International по лексике и грамматике"  28 января 2014 г.
  • Ежегодный межвузовский научно-практический семинар «Французский язык: теория и практика обучения. Французский язык в вузе:  содержание,   формы и методы обучения, адаптация к общеевропейским требованиям». Москва, НИУ ВШЭ,  25 июня 2013 г.  Организатор: кафедра французского языка. Доклад: Унификация  форм и содержания  процесса обучения французскому языку на основе учебника "Le Nouveau Virage ".
  • Круглый стол«Профессионально-ориентированное обучение межкультурной коммуникации: проблемы и перспективы» 16 апреля 2013 г. Организатор: Минский государственный лингвистический университет
  • Ежегодный межвузовский научно-практический семинар «Французский язык: теория и практика обучения. Актуальные вопросы обучения французскому языку в неязыковом вузе в контексте модернизации высшего профессионального образования».  Москва, НИУ ВШЭ, 25 марта 2013 г. Организатор: кафедра французского языка. (участие)
  • Ежегодная межвузовская студенческая научно-практическая конференция “La France et la francophonie d’aujourd’hui: la culture de la France à l’époque de la globalisation” («Франция и франкофония сегодня: культура Франции в эпоху глобализации»). Москва, НИУ ВШЭ, 11 февраля 2013 г. Организатор: кафедра французского языка. (участие)
  • Вебинар  «Du tableau a la tablette. Новинки издательства CLE International».  24 октября 2012г.
  • Вебинар "Обучение лексике и грамматике на уроках французского языка. Пособия   СLE International по лексике и грамматике" 26 октября 2012г.
  • Ежегодный   межвузовский научно-практический семинар  «Французский язык: теория и практика обучения». Тема семинара: «Французский общелитературный язык: филологические исследования,  методика обучения»,
  • кафедра французского языка НИУ ВШЭ, 29 марта 2012 года.
  •  
  • Ежегодная студенческая научно-практическая конференция “La France et la francophonie d’aujourd’hui. L’attrait de la France dans la diversité de ses régions”. 10  февраля  2012 г. Организатор: кафедра французского языка НИУ ВШЭ
  • Ежегодный межвузовский научно-практический семинар «Французский язык: теория и практика обучения.Лингвистические и методические аспекты обучения французскому языку». 06 июня 2011 г. Организатор: кафедра французского языка НИУ ВШЭ. (участие)
  • Методический семинар  «Sharing Good Practices: Presentation of Study Programmes, Teaching Methods and ICT». НИУ ВШЭ, 22 апреля 2011. Организатор:   Фонд образовательных инноваций НИУ ВШЭ.  (участие)
  • Ежегодный межвузовский научно-практический семинар «Французский язык: теория и практика обучения.  Новые подходы к обучению французскому языку».   Москва, НИУ ВШЭ, 31 марта 2011 г. Организатор: кафедра французского языка. (участие)
  • Международный научно-методический семинар “Journ�es p�dagogiques  � l’Ambassade de France.  DELF: r�flexions et pratiques de classe”.  24- 25 февраля 2011 г. Организатор - Посольство Франции в РФ. (Сертификат)
  • Ежегодный межвузовский научно-практический семинар «Французский язык: теория и практика обучения. Новые подходы к обучению французскому языку». 31 марта 2011 г. Организатор: кафедра французского языка НИУ ВШЭ. (участие)
  • Межфакультетская научно-методическая конференция "Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в неязыковых вузах". Апрель 2010 г.
  • 9-ый Московский педагогический марафон учебных предметов, организованный Департаментом образования г.Москвы, Московским институтом открытого образования, Издательским домом «Первое сентября». Апрель 2010 г.
  • Межвузовский научно-практический семинар "Французский язык: теория и практика обучения. Компетентностный подход в обучении французскому языку. ГУ-ВШЭ. Январь 2009 г
  • 8-ой Московский педагогический марафон учебных предметов. организованный Департаментом образования г.Москвы, Московским институтом открытого образования, Издательским домом «Первое сентября». Март 2009 г.
  • Межвузовский научно-практический семинар «Французский язык: теория и практика обучения». ГУ-ВШЭ. Май 2008 г.
  • Межвузовский научно-практический семинар «Французский язык: теория и практика обучения». ГУ-ВШЭ. Июнь 2007 г 

 

Публикации30

Опыт работы

1977 - 1978 г. - преподаватель французского языка  Института народного хозяйства имени Г. В. Плеханова.

1978 - 1994г. - зав. отделением романских языков Госкурсы “ИН-ЯЗ”

1994 - по настоящее время - доцент кафедры французского языка  Департамента иностранных языков НИУ ВШЭ


Дополнительные сведения

  • Руководит секцией французского языка (МЭ и МП)
  • М.С. Левина является соавтором базового учебника «Новый вираж. Французский язык . Учебник для бакалавров»,  используемого в процессе обучения языку на всех факультетах НИУ-ВШЭ, и учебника  " Французский язык для экономистов", используемого на факультете МЭиМП и в группах подготовки к экзамену на диплом Торгово-промышленной палаты  г. Парижа.
  • С момента его основания активно участвует в работе Центра  по приему квалификационных экзаменов на дипломы Торгово-промышленной палаты г. Парижа. В рамках международных пректов проводит занятия по подготовке к стажировке  во Франции студентов различных факультетов.
  • Участвует в подготовке и проведении научно-практических семинаров и конференций, посвященных методике преподавания  делового французского языка, неоднократно повышала квалификацию на факультете иностранных языков МГУ, в ходе стажировок во Франции, на выездных семинарах, организованных Посольством Франции в РФ.
  • Являясь членом  комиссии  по проведению  Межрегиональной многопредметной олимпиады,  готовила  тестовые материалы.
  • Работала в рамках "Программы управленческих кадров для организаций народного хозяйства РФ" (составляла отборочные вступительные и выпускные тесты).
  • Является победителем конкурса »Преподаватель иностранного языка 2008».

 

Расписание занятий на сегодня

Полное расписание

Съезд преподавателей французского языка высшей школы 2017 (Assises universitaires du français. Edition 2017)

C 9  по 11 октября 2017  в Москве состоялся Съезд преподавателей французского языка высшей школы (Assises universitaires du français). Преподаватели кафедры французского языка Высшей школы экономики приняли в нём активное участие.

Студентки Вышки признаны лучшими докладчиками конференции Franfinance-2015

Четыре студентки Высшей школы экономики, принявшие участие в V международной франкоязычной конференции молодых ученых «Человечество и климат: социологические, экономические и политические аспекты», стали победителями конкурса, проводимого в рамках этого научного форума.

Золотая Вышка: успех выпускника в академической деятельности

Лауреат премии «Золотая Вышка» 2012 года в номинации «Успех выпускника в академической деятельности» Дмитрий Виноградов — выпускник первого набора магистратуры ВШЭ. Сейчас он работает директором магистерских программ по специализации «Финансы» в Университете Эссекса.

Почетные знаки ВШЭ

На заседании Ученого совета ВШЭ ряд сотрудников университета был награжден Почетными знаками Высшей школы экономики.

Нет ничего более практичного, чем наука

9 октября в Вышке состоялась защита кандидатской диссертации Романа Мартусевича на тему "Критерии выбора победителя в конкурсах за концессии в отраслях естественных монополий". При том, что тема диссертации звучит как весьма прикладная, он стал кандидатом экономических наук по специальности "Экономическая теория" — наиболее теоретической из всех научных экономических специальностей. Своими впечатлениями от научной работы в аспирантуре он поделился с корреспондентом Новостной службы портала ГУ-ВШЭ.

Лучшие преподаватели ГУ-ВШЭ — 2008

Кадровая комиссия Ученого совета ГУ-ВШЭ определила победителей конкурсов Фонда образовательных инноваций, который, как известно, был создан в университете для выявления и поощрения лучших преподавательских кадров, привлечения к преподаванию лучших студентов и аспирантов, а также для поддержки инновационных образовательных разработок и распространения лучших учебных практик.