Димитренко Юлия Викторовна
- Директор центра:Центр экспертизы переводов
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2019 году.
Полномочия / обязанности
- общее руководство и координация деятельности Центра;
- контроль за приемом заказов на перевод и редактирование от подразделений НИУ ВШЭ, учет и распределение работ внутри Центра;
- контроль над исполнением заказов на перевод и редактирование;
- экспертиза качества переводов;
- отбор внештатных переводчиков и оценка качества их работы;
- взаимодействие с подразделениями НИУ ВШЭ и внештатными переводчиками по вопросам организации переводов;
- перевод и редактирование текстов от подразделений, сотрудников и учащихся НИУ ВШЭ.
Образование
Специалитет: Липецкий государственный педагогический институт, специальность «Иностранный язык», квалификация «Учитель двух иностранных языков (английского и немецкого)»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
Французский Университетский Колледж при МГУ (2019).
Специальность "История".
Достижения и поощрения
- Благодарственное письмо ректора НИУ ВШЭ (октябрь 2022)
- Благодарность Дирекции по интернационализации НИУ ВШЭ (декабрь 2021)
- Благодарность проректора НИУ ВШЭ (август 2021)
Информация*
2035 год! Это – наше настоящее!
Консорциум под лидерством НИУ ВШЭ предложил лучшую концепцию масштабнейшей реновации Северного города.
Мы проектируем Норильск!
Консорциум под лидерством Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» стал победителем Конкурса на реновацию Норильска.