Власова Наталия Васильевна
- Старший преподаватель:Факультет гуманитарных наук / Институт классического Востока и античности
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2019 году.
- Научно-педагогический стаж: 22 года.
Образование
Специалитет: Российский государственный гуманитарный университет, специальность «История», квалификация «Историк»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
Стажировка в Японском центре для преподавателей японского языка (2008)
Стажировка в Токийском университете (2010-2012)
Второе высшее образование: Учитель японского языка.Омский университет ИНТЕХНО (заочно) 2017-2018)
Курсы переподготовки: Востоковеденье и африканистика. РГГУ. (2019)
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
- Научно-исследовательский семинар "Теория и практика художественного и научного перевода" (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Японский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Архив учебных курсов
Публикации5
- Глава книги Власова Н. В. Записки о паломничестве в Китай в поисках Закона Будды. Свиток второй, часть третья // В кн.: История и культура Японии. Вып.12 / Отв. ред.: А. Н. Мещеряков. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020. doi С. 337-344. doi
- Глава книги Власова Н. В. К вопросу о преподавании бенефактивных и залоговых форм // В кн.: Японский язык в ВУЗе: актуальные проблемы преподавания (вып.19) Материалы международной научно-практической конференции «Японский язык в образовательном пространстве» (МГПУ, март, 2019 г.). ИД "Ключ-С", 2019. С. 32-38.
- Глава книги Власова Н. В. Личные местоимения японского языка на начальном этапе обучения // В кн.: Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания (Вып. 17) / Рук.: Л. Т. Нечаева; отв. ред.: Л. Т. Нечаева. Вып. 17: Материалы научно-методической конференции "Японский язык в вузе" (октябрь, 2017 г.). М. : Ключ-С, 2018. С. 38-44.
- Глава книги Власова Н. В. Эннин «Записи о паломничестве в Китай в поисках Закона Будды». Свиток 2 (часть 2) // В кн.: История и культура Японии 11 / Отв. ред.: А. Н. Мещеряков; под общ. ред.: И. С. Смирнов. СПб. : Гиперион, 2018. С. 19-41.
- Глава книги Власова Н. В. Эннин «Записи о паломничестве в Китай в поисках Закона Будды». Свиток 2 (часть 1) // В кн.: История и культура традиционной Японии 10. Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. Выпуск LXIX / Отв. ред.: А. Н. Мещеряков; под общ. ред.: И. Смирнов. СПб. : Гиперион, 2017. С. 9-25.
Опыт работы
Гимназия 1514: Преподаватель японского языка. (1999-настоящее время)
Российский Государственный Гуманитарный Университет: Преподаватель современного и классического японского языка (2000-настоящее время)
Информация*
- Научно-педагогический стаж: 22 года
- Преподавательский стаж: 22 года
Наталия Власова и Александр Мещеряков о японском языке
В очередном выпуске бюллетеня Вышки «Окна академического роста» о японском языке рассказывают сотрудники ИКВИА ВШЭ: старший преподаватель Н.В. Власова и профессор А.Н. Мещеряков.