Власова Наталия Васильевна
- Старший преподаватель:Факультет гуманитарных наук / Институт классического Востока и античности
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2019 году.
- Научно-педагогический стаж: 24 года.
Образование
Специалитет: Российский государственный гуманитарный университет, специальность «История», квалификация «историк»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
Стажировка в Японском центре для преподавателей японского языка (2008)
Стажировка в Токийском университете (2010-2012)
Второе высшее образование: Учитель японского языка.Омский университет ИНТЕХНО (заочно) 2017-2018)
Курсы переподготовки: Востоковеденье и африканистика. РГГУ. (2019)
Достижения и поощрения
Учебные курсы (2023/2024 уч. год)
- Классический восточный язык (Японский язык) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 3-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Японский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Архив учебных курсов
Учебные курсы (2022/2023 уч. год)
- Классический восточный язык (Японский язык) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 3-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Японский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 4-й курс, 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2021/2022 уч. год)
- Классический восточный язык (Японский язык) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 3-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Продвинутый курс японского языка (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 4-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Японский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
- Научно-исследовательский семинар "Теория и практика художественного и научного перевода" (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Японский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
Публикации6
- Книга Хомченкова В. В., Лущенко А. Ю., Щепкин В. В., Власова Н. В., Трубникова Н. Н., Спицына К. А., Климов В. Ю., Голубева П. В., Кудряшова А. В., Тюленев И. А., Агекян А. А., Войтишек Е. Э., Торопыгина М. В., Фирсова В. С., Дьяконова Е. М., Беляев А. П., Мещеряков А. Н., Матвеева О. К. История и культура Японии. Вып. 16. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2024. doi
- Глава книги Власова Н. В. Записки о паломничестве в Китай в поисках Закона Будды. Свиток второй, часть третья // В кн.: История и культура Японии. Вып.12 / Отв. ред.: А. Н. Мещеряков. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020. doi С. 337-344. doi
- Глава книги Власова Н. В. К вопросу о преподавании бенефактивных и залоговых форм // В кн.: Японский язык в ВУЗе: актуальные проблемы преподавания (вып.19) Материалы международной научно-практической конференции «Японский язык в образовательном пространстве» (МГПУ, март, 2019 г.). ИД "Ключ-С", 2019. С. 32-38.
- Глава книги Власова Н. В. Личные местоимения японского языка на начальном этапе обучения // В кн.: Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания (Вып. 17) / Рук.: Л. Т. Нечаева; отв. ред.: Л. Т. Нечаева. Вып. 17: Материалы научно-методической конференции "Японский язык в вузе" (октябрь, 2017 г.). М. : Ключ-С, 2018. С. 38-44.
- Глава книги Власова Н. В. Эннин «Записи о паломничестве в Китай в поисках Закона Будды». Свиток 2 (часть 2) // В кн.: История и культура Японии 11 / Отв. ред.: А. Н. Мещеряков; под общ. ред.: И. С. Смирнов. СПб. : Издательский дом "Гиперион", 2018. С. 19-41.
- Глава книги Власова Н. В. Эннин «Записи о паломничестве в Китай в поисках Закона Будды». Свиток 2 (часть 1) // В кн.: История и культура традиционной Японии 10. Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. Выпуск LXIX / Отв. ред.: А. Н. Мещеряков; под общ. ред.: И. Смирнов. СПб. : Издательский дом "Гиперион", 2017. С. 9-25.
Опыт работы
Гимназия 1514: Преподаватель японского языка. (1999-настоящее время)
Российский Государственный Гуманитарный Университет: Преподаватель современного и классического японского языка (2000-настоящее время)
Информация*
- Общий стаж: 24 года
- Научно-педагогический стаж: 24 года
- Преподавательский стаж: 24 года
«Сколько языков ты знаешь – столько раз ты человек»
Языки Вышки - тематическая рубрика издания "Окна роста". Последние три выпуска были посвящены древнегреческому, древнеегипетскому и латинскому языку. Преподаватели факультета гуманитарных наук рассказали, как зарождался их интерес к древним языкам, и есть ли смысл в их изучении сегодня.
Наталия Власова и Александр Мещеряков о японском языке
В очередном выпуске бюллетеня Вышки «Окна академического роста» о японском языке рассказывают сотрудники ИКВИА ВШЭ: старший преподаватель Н.В. Власова и профессор А.Н. Мещеряков.