Драматургия Фернана Кроммелинка: рецепции и переводы в Росии

ФИО студента: Шарапова Дарья Игоревна

Руководитель: Линкова Яна Сергеевна

Кампус/факультет: Факультет гуманитарных наук

Программа: Филология (Бакалавриат)

Год защиты: 2015

В данном исследовании проводится анализ драматургии бельгийского автора Ф. Кроммелинка на примере пьесы "Великолепный рогоносец". Главная цель работы - установление особенностей драматургической концепции автора, а также ее анализ в широком культурном контексте. Особая роль в исследовании отводится изучению театральных постановок "Великодушного рогоносца", которые заняли важнейшее место в развитии русской культуры. Однако, не только сами спектакли, но и переводы пьесы, по которым они поставлены, представляют собой важный материал для изучения значимости творчества Ф. Кроммелинка в русском литературоведении. Таким образом, работа направлена на выявление отличительных черт драматургии автора и на выделение существенных различий между двумя театральными постановками, а также определение их значения для культуры России.

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ