Язык социальных медиа (на примере использования мультимодальных языковых образований в современной журналистике)

В настоящее время процесс перехода многих сфер общественной деятельности в цифровой формат затронул большинство профессий, к числу которых относится и новостная журналистика. Большинство изданий используют сайты, социальные сети или иные платформы для публикации новостей. В зависимости от характеристик канала информации, издания по-разному используют несколько модусов информации для сопровождения текстовой составляющей новостей. В связи с этим представляется актуальным выяснить степень влияния мультимодальности на новостной дискурс. Целью данной работы является анализ мультимодальности и особенностей её репрезентации в новостном дискурсе современных средств массовой информации России и Великобритании, изучение изменений, произошедших в новостном дискурсе с развитием Интернета. Методологическая основа исследования включает в себя: контент-анализ новостных компонентов, дискурсивный анализ текста и используемой модальности, анализ медиатекста и сравнительный анализ использования мультимодальных языковых образований в публикациях, размещённых на сайтах российских и британских СМИ. В ходе работы подтверждена возросшая роль мультимодальности в создании новостного контента, проведён сравнительный анализ использования мультимодальных языковых образований в российских и британских СМИ, а также выделены возможные перспективы развития мультимодальности в новостном дискурсе.