• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site
Language Proficiency
Address: 11 Pokrovsky Bulvar, Pokrovka Complex, room N505
SPIN-RSCI: 8835-9270
ORCID: 0000-0003-0093-4690
ResearcherID: L-1346-2015
Google Scholar
E. Kolesnikova
Printable version


Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!
To be used only for spelling or punctuation mistakes.

Irina Ubozhenko

  • Irina Ubozhenko has been at HSE University since 2009.

Education, Degrees and Academic Titles

  • 2005
    Associate Professor
  • 2000

    Candidate of Sciences* (PhD) in Comparative Historical, Typological and Contrastive Linguistics
    Maurice Thorez Moscow State Linguistic University
    Thesis Title: Theoretical Basis of Linguistic Translatology in Great Britain

  • 1995

    Belinskiy Penza State Teacher Training University

* Candidate of Sciences
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.

Awards and Accomplishments

Best Teacher – 2015, 2013

Courses (2023/2024)

Courses (2022/2023)

Courses (2021/2022)

Courses (2020/2021)

Research Methods (Bachelor’s programme; School of Foreign Languages; 3 year, 1, 2 module)Eng

Courses (2019/2020)

Research Writing (Postgraduate course’s programme; field of study "44.06.01. Образование и педагогические науки", field of study "50.06.01. Искусствоведение"; 1 year, 1 semester)Eng


Professional interests

  • linguo-cognitive translation theory
  • creativity and intuition in translation
  • methodology of linguistic creativity


Timetable for today

Full timetable