Семинар 27.10.2021 – презентация Ю. И. Дин «Советские корейские школы на Сахалине и их влияние на языковую ситуацию в сахалинской корейской диаспоре»

Юлия Ивановна Дин, научный сотрудник Сахалинского областного краеведческого музея, выступила в качестве приглашённого докладчика на встрече Научно-учебой группы. Тема её выступления: "Советские корейские школы на Сахалине и их влияние на языковую ситуацию в сахалинской корейской диаспоре".

Аннотация:
После перехода Южного Сахалина и Курильских островов от Японии к Советскому Союзу по результатам Второй мировой войны, на островах осталось проживать японское гражданское население, частью которого были и корейцы. В последующие годы этнические японцы были репатриированы в Японию, корейцы же по ряду политических и экономических причин остались проживать на Сахалине и были вынуждены пройти долгий и сложный путь интеграции в советское общество. Большую роль в процессах интеграции сыграли корейские школы, которые советская администрация организовала для корейских детей с 1945 г. Они проработали до 1963 г. и стали важным фактором идентификации корейского населения, отношения корейцев к элементам собственной культуры, языка и жизнеустройства.

Встреча прошла в гибридном формате. К беседе об истории корейской диаспоры на Сахалине присоединились студенты второго курса магистерской программы "Языковая политика в условиях этнокультурного разнообразия". Участники НУГ и студенты с интересом обсудили вопросы культуры диаспоры, специфики обучения в СССР, введения русского языка в корейские школы и репатриации в Южную Корею.