• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
Контакты
Телефон:
+7 (495) 772-9590 доб. 23035
Электронная почта:
Адрес: М. Пионерская ул., д. 12, каб. 476
Время работы: понедельник с 9.00 до 18.00 - ауд.412 четверг с 9.00 до 18.00 - ауд. 412 пятница с 15.00 до 18.00 - ауд. 412.
Расписание
Резюме (PDF, 273 Кб)
ORCID: 0000-0002-9899-3244
ResearcherID: K-5031-2015
Google Scholar
Блоги и соц. сети
Facebook
LinkedIn
Руководитель
Чиронова И. И. (заведущая кафедрой английского языка для гуманитарных дисциплин Департамента иностранных языков НИУ ВШЭ)
Заместитель
Буримская Д. В.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.

Парамонова Елена Владимировна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 1995 году.
  • Научно-педагогический стаж: 30 лет.

Образование

1989

Специалитет: Московский государственный институт иностранных языков им. Мориса Тореза, факультет: иностранные языки, специальность «Иностранный язык»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

  • январь 2019 - НИУ ВШЭ - 70007 Правила организации учебного процесса преподавателем НИУ ВШЭ
  • июнь-июль 2017 -Università per Stranieri di Siena (UniStraSi) - Future Learn online-course "English for Academic Purposes"
  • июль-август 2017 -Cambridge English Language Assessment - Future Learn online-course "Exploring the World of English Language Teaching"
  • 03 октября - 31 октября 2016 - Monash University, Future Learn online-course "Law for Non-Lawyers: Introduction to Law"
  • 29 августа - 26 сентября 2016 Британский Совет, Future Learn онлайн-курсы "Teaching for Success: Lessons and Planning"
  • 11 мая - 22 июня 2015 - Британский Совет,  Future Learn онлайн- курсы "Understanding IELTS"
  • декабрь 2014 - НИУ ВШЭ - курсы повышения квалификации - Основы языкового контроля, профессор Соловова Е.Н.
  • 21.09.2014 -20.11.2014 - 8 недель - Courses EDX - the University of Queensland, Australia -  Write 101x: Grammar and Style

     Файл (PDF, 145 Кб)

     

  • 17.09.2014 -25.10.2014 - 5 недель- Courses EDX - University of California BerkeleyX - CollegeWriting 2x.1, Principles of Written English by Maggie Sokolik, Ph.D.
  • 12 мая- 19 июня 2014 - Coursera онлайн-курсы - Формирование подходов при обучении английскому языку. 2: Пути достижения успеха при обучении английскому языку; University of Oregon: Shaping the Way We Teach English, 2: Paths to Success in ELT  by Dr. Deborah Healey, Jeff Magoto, Dr. Elizabeth Hanson-Smith

     Файл (PDF, 85 Кб)

     

  • январь-февраль 2014 - ГМЦ МИОО, курсы подготовки членов региональной комиссии по английскому языку ЕГЭ 2014 года.
  • ноябрь 2013 - НИУ ВШЭ, повышение квалификации преподавателей английского языка - Tony Prince, Norwich Institute for Language Education- Critical Thinking in English for Academic Purposes; Features of Academic Assessment; Feedback on Academic Development.
  • октябрь 2011 - НИУ ВШЭ, курсы повышения квалификации "Организация учебного процесса через систему LMS eFront".
  • ноябрь - декабрь 2009 г. - ГУ ВШЭ, курсы повышения квалификации преподавателей английского языка: тренинг для преподавателей английского языка по программе "How to Train Students for Cambridge Examinations (IELTS)".
  • 2002 г. - МГУ им. М.В. Ломоносова, Центр переподготовки научно-педагогических кадров, стажировка по специальности "Английский язык".

Полномочия/обязанности

  • доработка учебных программ
  • методическай деятельность
  • проведение экзаменов по английскому языку
  • разработка экзаменационных материалов
  • дистанционное тьюторское сопровождение

Профессиональные интересы

  • Лексикология
  • Практическая грамматика aнглийского языка
  • Методы интенсивного обучения
  • Методика преподавания ESP и делового английского
  • Язык специальности - юридическая и политическая терминология
  • Деловая корреспонденция и юридические документы (письма, договоры, документы)
  • Развитие коммуникативных и языковых навыков по специальностям: "юриспруденция" и "прикладная политология"
  • Практика перевода по специальности "юриспруденция"
  • Особенности перевода (газеты и журналы)
  • Использование ИКТ для преподавания английского языка (язык специальности - право)

Учебные курсы (2019/2020 уч. год)

Учебные курсы (2018/2019 уч. год)

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Учебные курсы (2016/2017 уч. год)

Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет права; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус

Учебные курсы (2015/2016 уч. год)

Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет права; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус

Учебные курсы (2014/2015 уч. год)

Иностранный язык (английский) (Бакалавриат; где читается: Факультет права; 3-й курс, 1-3 модуль)Рус

Учебные курсы (2013/2014 уч. год)

Иностранный язык (английский) (Бакалавриат; где читается: Факультет права; направление "030900.62 Юриспруденция", направление "030900.62 Юриспруденция"; 3-й курс, 1-3 модуль)Рус

Учебные курсы (2012/2013 уч. год)

Публикации1

Глава книги Парамонова Е. В. Роль информационно-коммуникационных технологий при формировании коммуникативной компетенции в процессе обучения английскому языку в неязыковых вузах // В кн.: Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в неязыковых вузах (материалы Межфакультетской научно-методической конференции) / Рук.: И. В. Якушева; отв. ред.: Е. Ю. Петрова; науч. ред.: Т. В. Соколова. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2012. С. 382-390.

Опыт работы

  1. 1995 - по настоящее время - старший преподаватель НИУ ВШЭ
  2. курсы повышения квалификации НИУ ВШЭ - английский язык для ППС и сотрудников НИУ ВШЭ
  3. 2018/2019 уч.г. - Интенсивный курс английского языка для студентов 2 курса факультета права
  4. 2017/2018 уч.г. - Интенсивный курс английского языка для студентов 1 курса факультета права
  5. 2016/2017 - НИУ ВШЭ, факультет права, Курсы повышения квалификации - Legal English (Право на английском)
  6. 2016/2017уч.г. - Интесивный курс "Introduction to International  Legal English" для студентов 1 курса факультета права
  7. 2016/2017уч.г. - Интенсивный курс "International Legal English" для студентов 2 курса факультета права
  8. 2015/2016 уч.г.- Интенсивный курс английского языка для студентов 1 курса факультета права

 

2016/2017 - НИУ ВШЭ, факультет права, курсы повышения квалификации Legal English (Право на английском)

Дополнительные сведения

Участие в конференциях, семинарах, обучение на курсах повышения квалификации

- 25-26 ноября 2016 - British Council, MISIS, Cambridge University Press, Moscow - 3rd International Conference on ESP/EAP/EMI in the Context of Higher Education Internationalization

- 24 ноября 2016 - British Council, Moscow , Spoken Fluency by Professor Michael McCarthy

- 03 октября - 31 октября 2016 - Monash University, Future Learn online-course "Law for Non-Lawyers: Introduction to Law"

  • 29 августа - 26 сентября 2016 Британский Совет, Future Learn онлайн-курсы "Teaching for Success: Lessons and Planning"
  • 11 мая - 22 июня 2015 - Британский Совет,  Future Learn онлайн- курсы "Understanding IELTS"
  • декабрь 2014 - НИУ ВШЭ - курсы повышения квалификации - Основы языкового контроля, профессор Соловова Е.Н.
  • 21.09.2014 -20.11.2014 - 8 недель - Courses EDX - the University of Queensland, Australia -  Write 101x: Grammar and Style. Файл (PDF, 145 Кб)
  • 17.09.2014 -25.10.2014 - 5 недель- Courses EDX - University of California BerkeleyX - CollegeWriting 2x.1, Principles of Written English by Maggie Sokolik, Ph.D.

     Файл (PDF, 123 Кб)

  • 12 мая- 19 июня 2014 - Coursera онлайн-курсы - Формирование подходов при обучении английскому языку. 2: Пути достижения успеха при обучении английскому языку; University of Oregon: Shaping the Way We Teach English, 2: Paths to Success in ELT  by Dr. Deborah Healey, Jeff Magoto, Dr. Elizabeth Hanson-Smith. Сертификат
  • январь-февраль 2014 - ГМЦ МИОО, курсы подготовки членов региональной комиссии по английскому языку ЕГЭ 2014 года.
  • ноябрь 2013 - НИУ ВШЭ, повышение квалификации преподавателей английского языка - Tony Prince, Norwich Institute for Language Education- Critical Thinking in English for Academic Purposes; Features of Academic Assessment; Feedback on Academic Development.
  • 14.06.2013 - НИУ ВШЭ, семинар - Guy Brook-Hart - Maximizing Scores in IELTS Academic Writing.
  • 25.04.2013 - Webinars Professional Development and Oxford University Press - Webinar: Academic Skills Training for Successful Students - by Julietta Schoenmann;
  • 18.04.2013 - семинар НИТУ МИСиС в партнерстве с Издательством Кембриджского Университета, BKC IELTS Centre, РЭШ и НИУ ВШЭ  - Интернационализация образования: вызовы университетской системе преподавания английского языка - Duncan Christelow (CUP, UK).
  • 28.02.2013-02.03.2013 - "E-merging Forum - 3" - British Council - ESP and EAP in Universities by Jeremy Day; Plenary 5 - Learning Technologies.
  • 09.02.2013 - семинар НИУ ВШЭ - David Collonly, an experienced ELTeacher and IELTS examiner - A Session for English language teachers on IELTS writing marking
  • 12.12.2012 - НИУ ВШЭ и изд-во Кембриджского университета - лекция по обучению академической письменной речи - Writing in English for Academic Purposes: challenges for students and teachers (and how to overcome them) - Martin Hewings - Мартин Хьюинз.
  • сентябрь 2012 г. - семинар при Британском Совете, издательство Кембриджского университета "Освоение научной речи в университетском курсе и самостоятельной работе (Mastering Academic English in a University Course and Self-Study Materials) "
  • июнь 2012 г. - ежегодная международная конференция изд-ва "Макмиллан" для высшей школы "Current Issues in English Language Teaching" Certificate Macmillan
  • ФЕВРАЛЬ 2012 г. - Британский Совет, семинар Шарлоты Ренс (Charlotte Rance) "Business Results:Using and Exploting Video. Digital Resources and Study Skills Packs"
  • октябрь 2011 - НИТУ МИСиС в партнерстве с изд-м Кембриджского университета, конференция "Английский для специальных целей".
  • октябрь 2011 - НИУ ВШЭ, курсы повышения квалификации "Организация учебного процесса через систему LMS eFront".
  • март 2011 - изд-во "Macmillan Education", 10-я весенняя конференция издательства "Macmillan" - Современные тенденции преподавания английского языка. 
  • 10 апреля 2010 г. - ГУ ВШЭ, межфакультетская научно-методическая конференция "Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в неязыковых вузах", доклад "Роль ИКТ в формировании коммуникативной компетентности в процессе обучения английскому языку в неязыковых вузах".
  • март 2010 г. - Garnet Education and "Bookhunter", семинар "Making EAP courses more relevant to the key Academic disciplines".
  • март 2010 г. - Британский Совет, семинар "What makes a great English for Academic Purposes teacher?", Christopher Graham, Warwick University BA Honors, Politics; Garnet Education Publishing.
  • ноябрь - декабрь 2009 г. - ГУ ВШЭ, курсы повышения квалификации преподавателей английского языка: тренинг для преподавателей английского языка по программе "How to Train Students for Cambridge Examinations (IELTS)".
  • октябрь 2009 г. - ГУ ВШЭ, курсы повышения квалификации преподавателей английского языка: тренинг для преподавателей английского языка по программе "Instructional Design and Curriculum Development: how to develop different syllabuses in a framework of CEFR".
  • 2002 г. - МГУ им. М.В. Ломоносова, Центр переподготовки научно-педагогических кадров, стажировка по специальности "Английский язык".
  • май 2002 г. - курсы Express Publishing "Английский для всех уровней" и "Инновационные методы обучения английскому языку"
  • 2000 г. - курсы ГУ-ВШЭ, по программе "Методика практического перевода".

Участие в конкурсах

  • весна - 2010 г. - ГУ-ВШЭ - победитель конкурса на создание и использование в учебном процессе оригинальных методических разработок - Использование в учебном процессе оригинальных моделей организации самостоятельной работы студентов - Использование ИКТ для формирования коммуникативной компетентности с применением вики-технологий по курсу "Английский язык":
  1.  Приложение к проекту "Оригинальные методические разработки"
  2. Флэш-карты по работе с активной лексикой (ссылки)

УМК по английскому языку для курса английского языка - язык специальности - факультета права


УМК по английскому языку для интенсивного курса английского языка для 1 курса факультета права

Расписание занятий на сегодня

Полное расписание

Юбилей Елены Владимировны Парамоновой

11 июля юбилей Елены Парамоновой, старшего преподавателя кафедры английского языка для гуманитарных дисциплин.