Турция и тюркский мир

Тюркские народы представляют собой одну из самых многочисленных этноязыковых общностей в мире.  Программа предполагает глубокое изучение турецкого языка, а также других современных и древних тюркских языков, истории, культуры и традиций тюркских народов. Программа нацелена на подготовку востоковедов-тюркологов, способных грамотно разбираться в политических и культурных процессах, протекающих в современном тюркском мире, а также продолжить и развить традиции русской тюркологической школы.

Современный турецкий язык в полном объеме, что в итоге предполагает не только общение на языке, но и умение переводить художественные и научные тексты, писать статьи и доклады, переводить документы.

Помимо турецкого языка вы будете изучать узбекский язык, а также персидский и арабский. Знание арабского и персидского языков поможет вам читать тексты на староосманском языке, а знание двух современных тюркских языков – самостоятельно овладеть другими тюркскими языками. В качестве второго европейского языка вы будете изучать немецкий язык – язык, на котором написана большая часть тюркологической литературы. Помимо современных языков вы будете изучать древние тюркские письменности и литературы, научитесь читать древние памятники, написанные руническим, уйгурским и арабским письмом.

Наука и исследования
Востоковеды-тюркологи востребованы в научно-исследовательских институтах и университетах (Институт языкознания РАН, Институт востоковедения РАН и др.). Выпускники образовательной программы могут продолжить свое обучение за рубежом, в турецких или европейских университетах на магистерских программах по тюркологии.

Преподавание
Диплом бакалавра позволит выпускнику программы преподавать турецкий, арабский и другие освоенные в процессе обучения языки в образовательных центрах, на языковых курсах, в колледжах и гимназиях. Квалифицированные специалисты-тюркологи требуются в ИСАА МГУ, МГИМО, МГГЭУ, СПбГУ и других вузах, которые готовят востоковедов. Знание турецкого языка также позволит выпускнику программы преподавать русский язык в Турции.

Экспертная деятельность и журналистика
Специалисты-востоковеды со знанием турецкого языка, культуры и истории региона могут вести экспертно-консультационную деятельность в разных сферах – от делового этикета и культуры речи до экономических и политических отношений. Выпускники программы могут также работать на поприще журналистики, теле- и радиовещания (BBC, РИА Новости (Sputnik Турция), Турецкая телерадиокомпания (TRT, российский отдел), «МК-Турция» и множество других интернет-СМИ), в информационно-аналитических центрах, а также заниматься копирайтингом для турецких изданий.

Переводческая деятельность

Интенсивное развитие турецко-российских отношений диктует высокий спрос на специалистов, владеющих турецким языком. Они востребованы в международных организациях и частных компаниях, занятых в самых разных сферах: туризма, строительства, атомной энергетики, перевода. Также востоковеды могут работать в дипломатической сфере и на государственных должностях.