Бакалавриат
2025/2026





Научно-исследовательский семинар "Правовая лингвистика"
Статус:
Курс обязательный (Юриспруденция)
Кто читает:
Департамент английского языка
Где читается:
Факультет гуманитарных наук (Нижний Новгород)
Когда читается:
3-й курс, 2, 3 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Ватлецов Сергей Германович
Язык:
английский
Кредиты:
4
Контактные часы:
36
Course Syllabus
Abstract
ABSTRACT
The Legal Linguistics course is designed for undergraduate students in law and aims to develop their legal and linguistic competencies. It is an interdisciplinary and transdisciplinary course that enables learners to find out and apply professionally relevant information for their academic research. This discipline is also to enhance effective communication skills for English-speaking lawyers from different jurisdictions. The course consists of a synchronous part (offline seminars) and an asynchronous online part on SMART LMS and control work, offers theoretical materials (lectures, videos, textbooks) and practice (quizzes, mocks, analyzing legal acts), writing legal and academic texts (contracts, objective memoranda, IRAC analyses, scientific papers).
Learning Objectives
- The course builds up solid competences for students to practice law and to do academic research
Expected Learning Outcomes
- - learners analyze the lexical and syntactic peculiarities of the legal discourse;
- - learners create legal texts to solve professional and academic tasks.
- - learners find out and reproduce a wanted information for professional and academic purposes in law;
Course Contents
- 1. The Language of Law (3 курс)
- 2. The Goal of Legal Training (3 курс)
- 3. On Crimes and Torts (3 курс)
- 4. Contract Speak (4 курс)
- 5. Analyzing Statutes and Cases (4 курс)
Assessment Elements
- Classroom activities
- Control Work
- Examination
- Classroom activities
- Control Work
- Examination
Interim Assessment
- 2025/2026 3rd module0.25 * Classroom activities + 0.25 * Control Work + 0.5 * Examination
- 2026/2027 3rd module0.25 * Classroom activities + 0.25 * Control Work + 0.5 * Examination
Bibliography
Recommended Core Bibliography
- Караулова, Ю. А. Английский язык для юристов (B2-C1) : учебник для вузов / Ю. А. Караулова. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 302 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-06733-0. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/560563 (дата обращения: 04.07.2025).
Recommended Additional Bibliography
- Английский язык для юристов (B1–B2) : учебник и практикум для академического бакалавриата / под общей редакцией И. И. Чироновой. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2023. — 331 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-15938-7. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/510307 (дата обращения: 04.07.2025).
- Ступникова, Л. В. Английский язык для юристов (Learning Legal English) : учебник и практикум для вузов / Л. В. Ступникова. — 3-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 403 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-10358-8. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/560229 (дата обращения: 04.07.2025).