История древнеримской литературы: тексты и авторы

Бакалавриат 2025/2026

Статус: Курс по выбору (Филология)

Кто читает: Департамент филологии

Где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств

Когда читается: 2-й курс, 1, 2 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Межерицкая Светлана Игоревна

Язык: русский

Кредиты: 3

Контактные часы: 40

Дополнительные материалы в LMS Задать вопрос

Аннотация

Курс направлен на изучение студентами ключевых текстов и авторов древнеримской литературы. В ходе занятий студенты знакомятся с элементами фонетики, морфологии, синтаксиса, лексикологии и стилистики латинского языка, а также с основами римского стихосложения; у студента формируются навыки чтения, анализа и комментирования оригинального стихотворного и прозаического текста; по окончании курса студенты смогут использовать полученные ими знания для повышения своей профессиональной квалификации и приобретения новых квалификаций.

Цель освоения дисциплины

• Освоение студентами филологической программы истории римской литературы классической эпохи, а также основ латинской версификации; формирование навыков чтения, анализа и комментирования оригинальных текстов на латинском языке; овладение навыками художественного перевода латинских текстов.

Планируемые результаты обучения

Студент знаком с периодизацией римской литературы, может охарактеризовать ее отдельные этапы, знает основных римских авторов классической эпохи и их важнейшие произведения.
Cтудент имеет представление о римской историографии классической эпохи, понимает, в чем состоит жанровое и стилистическое своеобразие творчества Юлия Цезаря, знает о его месте в истории римской литературы, владеет навыками чтения и анализа его произведений, способен к переводу и комментированию прозаического текста.
Cтудент имеет представление о римской поэзии августовской эпохи, может охарактеризовать основные произведения Вергилия, Горация и Овидия, знает об их влиянии на римскую литературу, владеет навыками аналитического чтения и художественного перевода стихотворного текста.
Студент понимает особенности римского эпоса классической эпохи, обладает навыками чтения латинского гекзаметра, способен к анализу и переводу произведений Вергилия.
Cтудент понимает особенности жанра оды, знает, основные стихотворные размеры латинской лирики, способен к комментированному чтению и переводу поэтических текстов Горация.
Cтудент ориентируется в творчестве Овидия, может охарактеризовать его основные произведения, способен к их анализу и переводу.
Cтудент знаком с римским ораторским искусством классической эпохи, знает основных его представителей, а также их наиболее значимые работы, может охарактеризовать творчество Цицерона, понимает его место в истории римской литературы, способен к анализу и переводу риторического текста.

Содержание учебной дисциплины

Общие сведения из истории римской литературы. Периодизация. Основные направления, жанры и их представители.
Некоторые сведения из истории римской историографии классической эпохи. Гай Юлий Цезарь. Роль Цезаря в истории римской литературы. «Записки о Галльской войне».
Гай Юлий Цезарь. «Записки о Галльской войне».
Гай Юлий Цезарь. «Записки о Галльской войне»
Гай Юлий Цезарь. «Записки о Галльской войне».
Некоторые сведения из истории римского ораторского искусства классической эпохи. Марк Туллий Цицерон. Роль Цицерона в истории римской литературы. Речи. «Первая речь против Катилины»
Марк Туллий Цицерон. Первая речь «Против Катилины».
Марк Туллий Цицерон. Первая речь «Против Катилины».
Марк Туллий Цицерон. Первая речь «Против Катилины».
Некоторые сведения из истории римской поэзии августовской эпохи. Квинт Гораций Флакк. Роль Горация в истории римской литературы. Оды Горация.
Квинт Гораций Флакк. Оды.
Квинт Гораций Флакк. Эподы.
Квинт Гораций Флакк. Эподы.
Поэзия августовской эпохи. Публий Вергилий Марон. Роль Вергилия в истории римской литературы. «Энеида».
Публий Вергилий Марон. «Энеида».
Публий Вергилий Марон. «Энеида».
Публий Вергилий Марон. «Энеида».
Поэзия августовской эпохи. Публий Овидий Назон.
Публий Овидий Назон. «Метаморфозы».
Публий Овидий Назон. «Метаморфозы».

Элементы контроля

Аудиторная работа
Аудиторная работа предполагает выступление студентов с устными ответами, участие в дискуссии, ответы на вопросы преподавателя и других студентов во время семинарских занятий. Семинарские занятия проходят в форме чтения, перевода, грамматического и стилистического анализа отрывка из латинского текста. С заданиями студенты знакомятся заранее (тексты направляются студентам по электронной почте)
Контрольная работа 1
Письменная работа, представляющая собой перевод фрагмента прозаического текста с его полным грамматическим разбором и стилистическим анализом.
Контрольная работа 2
Письменная работа, представляющая собой перевод фрагмента поэтического текста с его полным грамматическим разбором и стилистическим анализом.

Промежуточная аттестация

2025/2026 2nd module
0.4 * Аудиторная работа + 0.3 * Контрольная работа 1 + 0.3 * Контрольная работа 2

Список литературы

Авторы

Афанасьева Анастасия Викторовна

Программа дисциплины