Научно-исследовательский семинар "Востоковедение: академическое письмо"

Бакалавриат 2020/2021

Статус: Курс обязательный (Востоковедение)

Направление: 58.03.01. Востоковедение и африканистика

Кто читает: Департамент зарубежного регионоведения

Где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики

Когда читается: 3-й курс, 3 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Преподаватели: Андрющенко Ксения Игоревна, Нестерова Ольга Александровна

Язык: русский

Кредиты: 3

Контактные часы: 40

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Целью семинара является ознакомление студентов с основными закономерностями и особенностями научного востоковедческого дискурса, формирование базовых представлений об основах академического письма в междисциплинарной области востоковедения, освоение компетенций, необходимых для понимания, анализа и написания научных текстов. В ходе семинара студенты решают исследовательские задачи в рамках осуществления коллективных проектов и участия в тематических обучающих играх. В результате освоения данной дисциплины студенты должны знать: основные особенности научного текста и научного творчества в системе востоковедческого дискурса; особенности научной коммуникации; структурные элементы содержания научного текста; принципы выявления научной новизны, теоретической значимости и практической ценности исследований; различные виды источников; основные нормы научной этики; уметь: формулировать тему научного текста в соответствии с объектом и предметом научного исследования; обосновывать актуальность темы и научную новизну исследования; оценивать степень полноты и достаточности имеющихся ресурсов для понимания научного текста; выявлять системные связи между элементами содержательно-смысловой структуры востоковедческого текста (на материале изучения актуальных проблем истории, политики, экономики, социума и культуры стран Азии и Африки); осуществлять обзор источников и научной литературы; решать исследовательские задачи в рамках исследовательской группы; владеть: навыками анализа содержания научного востоковедческого текста и базовыми компетенциями для написания научно-исследовательских и научно-учебных текстов.

Цель освоения дисциплины

Формирование представлений об основных категориях и понятиях теории научного текста; основных методах анализа научного текста; закономерностях и особенностях научного творчества; об основах научной коммуникации; этических нормах научного труда; основных подходах к выявлению объекта и предмета научного исследования; способах выявления и обозначения актуальности темы востоковедческого исследования; знаний о классификации источников и об основных видах источников; о технологиях создания научных текстов по востоковедческой тематике.
Формирование и развитие умений использовать современные методы при анализе научного востоковедческого текста; выявлять логико-смысловую структуру текста и анализировать существенные связи между элементами содержания научного текста; выявлять объект и предмет исследования; формулировать актуальность темы научного исследования; проводить обзор источников; понимать, излагать и критически анализировать информацию, представленную в современных востоковедческих текстах; готовить информационно-аналитические материалы и справки, реферировать и рецензировать научную литературу; понимать закономерности общего и особенного в развитии современного научного востоковедческого дискурса; применять на практике знания об этических основах научного труда.
Приобретение навыков анализа научного востоковедческого текста; квалифицированного использования терминологии; понимания научных и научно-публицистических текстов о Востоке; корректного применения понятийного аппарата востоковедных исследований в сфере изучения истории, духовной культуры, литературы, социокультурного, социально-политического и социально-экономического развития стран Азии и Африки и международных отношений, а также взаимодействия России со странами Азии и Африки; навыков использования общенаучных, специально-научных и междисциплинарных методов исследования Востока.

Планируемые результаты обучения

Выступает с докладом о научном творчестве ученого-востоковеда
Формулирует и обосновывает тему, объект и предмет научного исследования.
Формулирует и обосновывает актуальность научного исследования
Готовит обзор источников по теме исследования
Обосновывает научную новизну, теоретическую и практическую значимость научного исследования
Анализирует логико-смысловую структуру научного текста

Содержание учебной дисциплины

Научный текст и научное творчество в системе востоковедческого дискурса. Особенности научной коммуникации
Наука и научно-исследовательская деятельность. Виды научной деятельности. Научные исследования: фундаментальные и прикладные. Междисциплинарные научные исследования. Научный дискурс. Востоковедческий дискурс. Понятие научного текста. Особенности научного текста. Научное творчество. Особенности научной коммуникации. Виды научной коммуникации. Научная коммуникация и межкультурная коммуникация. Профессиональные компетенции и профессиональная ответственность востоковеда. Этика научного труда. Психология научного труда. Поиск истины в науке.
Тема востоковедческого текста. Объект и предмет научного исследования
Понятие темы научного текста. Соотношение темы научного текста и научного исследования. Тема как связующее звено содержательных элементов текста. Разнообразие тематики современных востоковедческих исследований. Объект востоковедческого исследования (ОИ) как область объективной социальной, социокультурной, политической, исторической, лингвистической реальности (процессов, феноменов, персоналий, фактов, предметов и т.д.), на которую направлена познавательная деятельность востоковеда при изучении народов и стран Востока, процессов этносоциокультурогенеза, исторического, социального, политического и культурного развития, процессов коммуникации, международного и межкультурного взаимодействия. Предмет востоковедческого исследования (ПИ) как часть объекта исследования (ОИ), его характеристики, свойства и признаки, на которые направлен научный интерес исследователя. Соотношение объекта и предмета исследования. Способы отражения объекта и/или предмета исследования в теме научного текста.
Актуальность темы востоковедческого исследования. Степень разработанности темы
Актуальность темы научной работы, понимаемая как современность, значительность и важность для решения различных теоретических и прикладных вопросов отечественного и зарубежного востоковедения. Алгоритм обоснования актуальности темы. Способы логического обоснования темы. Система аргументации при обосновании темы научного востоковедческого исследования. Различия между актуальностью темы и актуальностью исследования. Степень разработанности темы.
Обзор источников. Классификация источников востоковедческого исследования.
Понятие источника. Роль и место источников в востоковедческом научном исследовании. Источниковедение и востоковедение. Классификации источников. Виды источников. Общая характеристика вещественных источников. Общая характеристика изобразительных источников. Общая характеристика словесных источников. Общая характеристика конвенциональных источников. Общая характеристика поведенческих источников. Общая характеристика звуковых источников. Стадии работы с источником. Описание источников. Принципы анализа источников.
Научная новизна, теоретическая и практическая значимость востоковедческого исследования.
Понятие научной новизны. Теоретическая значимость научного исследования: способы обоснования. Способы обоснования теоретической значимости востоковедческого исследования. Практикоориентированные исследования.
Логико-смысловая структура востоковедческого текста (на материале изучения актуальных проблем истории, политики, экономики, социума и культуры на Востоке).
Понятие логико-смысловой структуры научного текста. Логико-смысловая структура научного текста и система доказательства главного тезиса. Предикации первого, второго и третьего порядка. Принципы построения и анализа логико-смысловой структуры научного востоковедческого текста. Виды аргументации.

Элементы контроля

Выступление с докладом на семинаре (с презентацией)
Тест

Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация (3 модуль)
0.4 * Выступление с докладом на семинаре (с презентацией) + 0.6 * Тест

Программа дисциплины