Анализ академического текста

Магистратура 2022/2023

Статус: Курс обязательный (Germanica: история и современность)

Направление: 41.04.01. Зарубежное регионоведение

Кто читает: Школа философии и культурологии

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Когда читается: 2-й курс, 1 модуль

Формат изучения: с онлайн-курсом

Онлайн-часы: 24

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Резвых Петр Владиславович

Прогр. обучения: Germanica: история и современность

Язык: русский

Кредиты: 3

Контактные часы: 20

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Основная задача курса состоит в совершенствовании навыков аналитической работы с научными текстами на немецком языке. В каждом разделе курса освоение теоретического материала сопровождается практическими занятиями, проводимыми в форме ридинг-семинаров с рассмотрением репрезентативных кейсов по соответствующей теме. В рамках курса студенты знакомятся с различными типами научных текстов, приобретают навыки работы со справочными, библиографическими, лексикографическими и периодическими изданиями, осваивают основные техники выявления и критического анализа аргументативной структуры текста, знакомятся с основами немецкоязычной текстологии. В ходе выполнения практических заданий студенты также совершенствуют навыки академического письма, а также устные коммуникативные навыки, необходимые для ведения и модерирования научных дискуссий. Курс состоит из двух частей. Первая часть реализуется очно, вторая — онлайн в асинхронной форме на базе платформы Google Classroom.

Цель освоения дисциплины

Овладение базовым корпусом понятий немецкоязычного книговедения, эдиционной филологии и текстологии, библиотековедения и библиографии
Освоение навыков целевого поиска немецкоязычных источников, архивных материалов и научной литературы по теме
Овладение навыками аналитического чтения немецкоязычных научных текстов, формирование профессиональных навыков критического восприятия и анализа немецкоязычного академического текста
Формирование и совершенствование дифференцированных навыков академического письма на немецком языке

Планируемые результаты обучения

Анализирует логическую и риторическую структуру немецкоязычного научного текста
Владеет ключевыми понятиями немецкоязычного книговедения, эдиционной филологии и текстологии, библиотековедения и библиографии
Владеет основными навыками академического письма на немецком языке
Осуществляет целенаправленный поиск немецкоязычных источников, исследовательской литературы и архивных материалов по заданной теме