2023/2024
Немецкий язык для профессиональных целей 3 курс
Статус:
Дисциплина общефакультетского пула
Кто читает:
Школа иностранных языков
Где читается:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Когда читается:
1-4 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
64
Программа дисциплины
Аннотация
Настоящая программа учебной дисциплины устанавливает минимальные требования к знаниям и умениям студента и определяет содержание и виды учебных занятий и отчетности. Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 38.03.01 «Экономика» (уровень подготовки бакалавр) и направления подготовки 41.03.05 “Международные отношения” (уровень подготовки бакалавр), изучающих немецкий язык в качестве первого иностранного/европейского языка на продвинутом этапе обучения (III курс).
Цель освоения дисциплины
- Развитие общекультурной компетенции и формирование иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции, входящей в состав профессиональной компетенции бакалавра в сфере экономики и международных отношений.
- Формирование способности и готовности осуществлять иноязычное общение в условиях межкультурной профессиональной коммуникации.
- Совершенствование коммуникативных умений и языковых навыков на основе предметного содержания в рамках специализаций "мировая экономика" и "международные отношения"
Планируемые результаты обучения
- Ведет диалог-обмен мнениями, с элементами убеждения (выбор организационно-правовой формы).
- Ведет диалог-расспрос в форме собеседования при приеме на работу.
- Ведет переговоры и модерирует дискуссию.
- Ведет полилог в форме дискуссии, аргументированно отстаивает свою точку зрения.
- Ведет телефонные переговоры.
- Воспринимает на слух краткие информационные сообщения с детальным пониманием.
- Воспринимает на слух неформальную беседу по заданной тематике.
- Воспринимает на слух тексты и видеофрагменты (глобальный и интенсивный просмотр).
- Вычленяет содержательные элементы текста для реферирования.
- Готовит портфолио для приема на работу.
- Готовит тезисы для презентации в письменном виде; делает презентацию с опорой на тезисы.
- Делает развернутый доклад с использованием речевых средств и последующим участием в дискуссии.
- Использует умения речевого убеждения в конфликтной ситуации.
- Описывает график или диаграмму.
- Описывает статистические данные с последующим обобщением и выводом (в устной и письменной формах).
- Оформляет высказывания (устные/ письменные) в форме сообщения, используя в качестве поддержки презентацию в Power Point.
- Пишет абзац с изложением двух аргументов в поддержку тезиса.
- Пишет сопроводительное письмо и биографию в соответствии с форматом, принятом в Германии.
- Пишет эссе сравнительного характера.
- Реферирует по-немецки статью экономической направленности, написанную на немецком языке.
- Участвует в групповой дискуссии с распределением ролей и коммуникативных заданий.
- Участвует в дискуссии с использованием речевых средств выдвижения и аргументации собственных предложений.
- Читает и сопоставляет информацию, представленную в двух текстах.
- Читает тексты справочного характера, осуществляет их информационную переработку, выделяет ключевые слова.
Содержание учебной дисциплины
- Поиск работы. Портфолио. Подготовка к интервью.
- Собеседование о приеме на работу.
- Развитие экономики в диахронической перспективе. Структура современной экономики России и Германии.
- Основные преимущества современного сотрудника.
- Предприятие. Основные задачи и функции. Типы предприятий.
- Мобильность сегодня и завтра.
- Туризм и устойчивое развитие.
- Чувства и качества. Индекс счастья.
- Стресс: причины, последствия, способы преодоления.
- Выдающиеся личности.
- Рынок недвижимости в Германии: проблемы и решения.
- Германия в Европейском союзе.
- Межкультурные различия в профессиональной жизни.
- Работать и учиться в Германии.
- Высшее образование в Германии и Австрии.
- Правовые формы предприятий в Германии
Элементы контроля
- Экзамен
- Устный элемент контроля
- Письменный элемент контроля
- Экзамен
- Аттестационные работы
Промежуточная аттестация
- 2023/2024 учебный год 2 модуль0.2 * Аттестационные работы + 0.2 * Письменный элемент контроля + 0.2 * Устный элемент контроля + 0.4 * Экзамен
- 2023/2024 учебный год 4 модуль0.2 * Аттестационные работы + 0.2 * Письменный элемент контроля + 0.2 * Устный элемент контроля + 0.4 * Экзамен
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Немецкий язык для изучающих международные отношения : учебник для бакалавриата и магистратуры / Т. К. Иванова, С. Г. Колпакова, А. Ю. Юсупова ; ответственный редактор Л. Е. Бушканец. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 248 с. — (Бакалавр и магистр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-10632-9. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/430951 (дата обращения: 28.08.2023).
Рекомендуемая дополнительная литература
- Ивлева, Г. Г. Немецкий язык : учебник и практикум для академического бакалавриата / Г. Г. Ивлева. — 3-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 264 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-08697-3. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/432182 (дата обращения: 28.08.2023).
- Ивлева, Г. Г. Справочник по грамматике немецкого языка : учебное пособие для среднего профессионального образования / Г. Г. Ивлева. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 139 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-09956-0. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/438890 (дата обращения: 28.08.2023).
- Немецкий язык для менеджеров и экономистов (C1) : учебник для академического бакалавриата / А. Ф. Зиновьева [и др.] ; ответственный редактор А. Ф. Зиновьева. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 238 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-9916-3618-6. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/411950 (дата обращения: 28.08.2023).
- Петровская, Е.В. Немецкий язык для профессионального общения. Автосервис = Deutsch fur den Beruf. Autoservice : учеб. пособие / E.В. Петровская. - Минск : РИПО, 2019. - 170 с. - ISBN 978-985-503-855-0. - Текст : электронный. - URL: https://new.znanium.com/catalog/product/1055967 - Текст : электронный. - URL: http://znanium.com/catalog/product/1055967