2023/2024
Древние языки на уроках словесности
Статус:
Маго-лего
Кто читает:
Школа лингвистики
Когда читается:
2, 3 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Файер Владимир Владимирович
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
28
Программа дисциплины
Аннотация
Древние языки, легшие в основу современных индоевропейских языков, не только основательно расширяют кругозор и формируют основы лингвистического мышления школьника или студента, но и позволяют решать задачи формирования практической и функциональной грамотности на уроках русского языка и литературы. Таким образом, задача данного курса показать, как латынь, древнегреческий и некоторые другие древние языки актуализируют лингвистические знания и навыки современного школьника, на каких языковых уровнях возможен процесс актуализации и какими способами он запускается.
Цель освоения дисциплины
- Знакомство с фонетикой и морфологией латинского и древнегреческого языков
- Представление о возможностях использования древних языков на уроках русского языка
Планируемые результаты обучения
- Имеет общее представление о фонетических изменениях в латинском языке от архаического периода до классического и от классического до средневековой латыни
- Имеет общие представления о латинской морфологии, знает структуру словарной формы имен и глаголов
- Умеет читать, используя эразмово и рейхлиново произношение. Знаком со словарной формой греческих имен и глаголов
- Умеет использовать языковые и этимологические словари древних языков; имеет опыт работы с сайтами по древним языкам и античной литературе
Содержание учебной дисциплины
- Основная информация о фонетике и морфологии латинского языка
- Основная информация о фонетике и морфологии древнегреческого языка
- Справочные издания
- Проекты по древним языкам
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Clackson, J. (2011). A Companion to the Latin Language. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=510034
- Lingua Latina : учебник для вузов, Мирошенкова, В. И., 2018
- Sihler, A. L. (1995). New Comparative Grammar of Greek and Latin. Oxford: Oxford University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=352703
- Грамматика латинского языка. Ч.1(теоретическая): Морфология и синтаксис, Соболевский, С. И., 2003
- Грамматика латинского языка. Ч.2(практическая): Синтаксис, Соболевский, С. И., 2003
- Древнегреческий язык. Ч.1: ., , 2004
- Древнегреческий язык. Ч.2: ., , 2004
- Древнегреческий язык. Ч.3: ., , 2004
- Латинский язык : учеб. пособие для бакалавров, Солопов, А. И., 2012
- Латинско - русский и русско - латинский словарь, , 2006
- Латинско - русский и русско - латинский словарь, , 2014
Рекомендуемая дополнительная литература
- A Greek-English lexicon : with a revised supplement, , 1996
- Латинско - русский словарь, Петрученко, О., 2003