• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Прагматический аспект метафоры в современном корейском политическом дискурсе

ФИО студента: Туровская Евгения Станиславовна

Руководитель: Вишнякова Вера Владимировна

Кампус/факультет: Факультет мировой экономики и мировой политики

Программа: Востоковедение (Бакалавриат)

Год защиты: 2016

Настоящая работа посвящена прагматическому аспекту метафоры в современном корейском политическом дискурсе. Метафора считается не только языковой категорией, но и инструментом нашего познания. Она позволяет нам описывать понятия и явления, которые мы не можем познать эмпирическим путем. Метафора создает рамки нашего мыслительного процесса и отражает нашу культуру, историю и картину мира. Задачей данной работы является анализ основных теорий, касающихся когнитивной метафоры и ее использования в политическом дискурсе в целом. Так в данной работе мы выделим виды метафоры, которые распространены в корейском политическом дискурсе. Для этого мы проанализируем речи президента Республики Корея Пак Кын Хе, чтобы определить особенности и прагматические функции метафоры в процессе коммуникации между политиком и народом, а также интенции политика при использования метафоры. В процессе работы мы использовали общенаучные методы, такие как классификация и описание, а также элементы прагматического, лингвокультурологического и контент-анализа. Мы выяснили, что центральной функцией политической метафоры является прагматическая, так как она направлена на изменение картины мира аудитории. Проанализировав речи выступлений президента Республики Корея Пак Кын Хе, мы установили, что самые распространённые прагматические интенции используемых метафор: информация, кооперация, анализ. Таким образом, в ходе исследования прагматического аспекта метафоры в южнокорейском политическом дискурсе мы выявили основные особенности употребления метафор, а также их цели и характер воздействия на аудиторию.

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ