Факторы, влияющие на выбор языка в коммуникативных практиках инофонов

Выбор языка коммуникации – задача, которая зачастую решается индивидом неосознанно, но как правило успешно и эффективно. Над тем, как именно происходит этот выбор и какими факторами он мотивирован, размышляют многие исследователи. Несмотря на большое количество работ в этой области, ученые пока не пришли к единому мнению, и тема остается актуальной. Ключевыми для нашего исследования стали вопросы, какие факторы являются определяющими при выборе языковых ресурсов инофонами, и является ли одна из групп факторов, если рассматривать отдельно ориентацию на адресата, сообщение или говорящего, превалирующей. Также мы стремились изучить, существует ли зависимость между данными факторами и языковым опытом. Исследование проводилось посредством анкетирования и серии интервью с инофонами – молодыми людьми, которые являются первым поколением мигрантов и освоили второй язык в подростковом возрасте. По результатам анализа анкет и нарративов нам удалось выяснить, каким образом инофоны объясняют выбор того или иного языка в ситуациях, когда он происходит осознанно, и проследить определенные закономерности смены языкового кода во время коммуникации.