Себрюк Анна Набиевна

Доцент:Школа иностранных языков

Начала работать в НИУ ВШЭ в 2015 году.
Научно-педагогический стаж: 13 лет.

Полномочия / обязанности

- Член кадровой комиссии Школы иностранных языков НИУ ВШЭ.

- Член академического совета ОП «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» НИУ ВШЭ.

Образование, учёные степени

2014
Кандидат филологических наук: Московский государственный гуманитарный университет им. М.А. Шолохова
2009
Специалитет: Московский государственный гуманитарный университет им. М.А. Шолохова, специальность «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», квалификация «лингвист, преподаватель»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

01.09.2022-30.09.2022- Повышение квалификации по программе «Современные подходы в преподавании и обучении», 39 часов. НИУ ВШЭ, г. Москва. (Удостоверение №188089,регистрационный номер 6.47-06/02-152)

Удостоверение НИУ ВШЭ (PDF, 808 Кб)

15.04.2020-15.06.2020 - Повышение квалификации по программе "Проектирование электронных обучающих ресурсов по иностранным языкам", 72 часа. Факультут иностранных языков и регионоведения, МГУ им. М.В. Ломоносова.

Удостоверение_МГУ (JPG, 3,35 Мб)Апрель, 2020 г. Повышение квалификации по проамме "Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе", 16 часов. МГИМО МИД России, г. Москва.

Удостоверение_МГИМО МИД России (PDF, 715 Кб)

Март, 2020 г. - Повышение квалификации по программе «Особенности организации учебного процесса в НИУ ВШЭ: правила и принципы, нормативные и методические вопросы, применение информационно-коммуникационных технологий», 24 часа. (Удостоверение №166384,регистрационный номер 4.21-18/2900, г. Москва)

Удостоверение_НИУ ВШЭ (PDF, 1,10 Мб)

18.07.2019-21.07.2019- Семинар «Британская литература сегодня», Отдел культуры и образования Посольства Великобритании в Москве и музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна».

24.06.2019-28.06.2019 - Курс «Как работать с платформой «Онлайн-образование в НИУ ВШЭ»: инструменты и возможности», НИУ ВШЭ, г. Москва.

Сертификат (PDF, 308 Кб)

05.12.2018-06.12.2018 - Международная научная конференция "eLearning Stakeholders and Researchers Summit 2018", НИУ ВШЭ, Coursera. г. Москва.

23.11.2018- 25.11.2018 Выездной семинар кадрового резерва НИУ ВШЭ «Эффективные стратегии формирования профессиональных связей и практики продвижения академических проектов в современном мире».

Апрель- май 2018 г. Тюбингенский университет (Eberhard Karls Universität Tübingen), Германия. Научная стажировка в качестве приглашенного исследователя (visiting scholar).

24. 05. 2018 - 27. 05. 2018- 65-ая Ежегодная конференция Немецкой ассоциации американистов. Институт американистики Дж. Кеннеди совместно со Свободным университетом Берлина, г. Берлин, Германия.

6. 10. 2017- 8. 10. 2017 - Выездной семинар кадрового резерва НИУ ВШЭ «Коллаборативные технологии как средство повышения эффективности преподавательской и исследовательской деятельности».
27. 06. 2017 - 30. 06. 2017 - ХХ Международная гуманитарная летняя школа (Fulbright) на Филологическом факультете МГУ. (32 часа).

Повышение квалификации. МГУ. 32 часа. (JPG, 3,37 Мб)

30. 05. 2017- 03. 06. 2017 - Международная конференция Национальной ассоциации преподавателей

XIII NATE - Russia International Convention, Moscow.

11. 07. 2016- 05. 08. 2016 - Международная летняя школа лингвистических, когнитивных и культурологических исследований (Stony Brook University, New York совместно с Санкт-Петербургским государственным университетом). (74 часа).

Повышение квалификации. СПбГУ. 74 часа. (JPG, 4,11 Мб)

03. 06. 2016- 05. 06. 2016 - Выездной семинар кадрового резерва НИУ ВШЭ «Эффективные стратегии профессионального становления и развития в академическом мире».

27.12.2015- 04.01.2016 - Стипендиат международной образовательной программы фонда The Charles and Lynn Schusterman Family Foundation (Schusterman) для выпускников американских научных программ- REALITY Scholars, Израиль.

30.11.2015 - 02.12.2015 - Программа повышения квалификации "Создание и развитие центров академического письма в России: теория и практика". (38 часов). U.S. Department of State, НИУ ВШЭ, New Economic School (NES), МИСиС.

Повышение квалификации. 38 часов. (JPG, 2,11 Мб)

2014-2015 гг. Стипендиат международной обменной программы госдепартамента США Fulbright для преподавателей английского языка (FLTA).

Научно-методическая стажировка (major: American Studies) в США (Union college, New York).

20.06.2015. - Конференция Spiritual Life: Learning and Growth across the Lifespan – Personal and Professional Development Conference, Колумбийский университет. США, Нью-Йорк.

12.04.2015 - 16.04.2015 - Научно-практическая конференция "Sustainability and Sovereignty: Global Security in a Resource Strained World." США, Аннаполис, штат Мэриленд. Военно-морская академия США.

20.01.2015. - Education Conference. США, Нью-Йорк, Штаб-квартира ООН.

22.05.2011. - Международный студенческий круглый стол «Молодежные приоритеты в глобализующемся мире». Италия, Палермо.

Профессиональные интересы

американистика стилистика английского языка лексикология английского языка лингвистика лингводидактика, лингвокультурология лингвострановедение Великобритании и США историческая ономастика афроамериканский вариант английского языка социолингвистика культурология

Группа высокого профессионального потенциала (кадровый резерв НИУ ВШЭ)
Категория "Будущие профессора" (2018)
Категория "Новые преподаватели до 30 лет" (2016-2017)

Членство в профессиональных организациях

член Общества выпускников программы Фулбрайта (Fulbright Alumni Association),
член Европейской ассоциации американистики (EAAS/ European Association for American Studies),
член Общества по изучению культуры США (RSACS / Russian Society of American Culture Studies)

Учебные курсы (2020/2021 уч. год)

Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; направление "42.03.01. Реклама и связи с общественностью", направление "42.03.05. Медиакоммуникации"; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
Discourse Analysis (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 4-й курс, 1-3 модуль)Анг
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; 2-й курс, 1-3 модуль)Рус

Учебные курсы (2019/2020 уч. год)

Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; 2-й курс, 1-3 модуль)Рус

Учебные курсы (2018/2019 уч. год)

Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; 2-й курс, 1-3 модуль)Рус

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Английский язык (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; 2-й курс, 1-3 модуль)Рус

Конференции

2023
HSE Colloquium + (Москва). Доклад: Академическое письмо на английском языке в бакалавриате НИУ ВШЭ. Вызовы и пути решения
2022
“Эмоции и чувства в культурах жителей Америки” (Москва). Доклад: Тонкая грань между сильной и злой: стереотип «Angry Black Woman» («Сердитая негритянка») в американском обществе / The Thin Line between Strong and Angry: The Angry Black Woman Stereotype in American Society
XLVIII Международная конференция исследователей американской культуры «Американская семья в потоке времени: отражение в культуре и медиа» (‘American Family in Flux Reflected in Literature, Art and Media’). (Москва ). Доклад: An Ideal Mother: The Concept of Republican Motherhood in the U.S. (Москва). Доклад: An Ideal Mother: The Concept of Republican Motherhood in the U.S.
2021
«Преодоление: выработка идеалов и их отображение в культуре США — Overcoming: Cultivating Ideals through Overcoming Barriers in American Culture» (Москва). Доклад: Ассимиляция и аутентичность: отражение кризиса идентичности американских евреев в литературе США (на примере рассказов Б. Маламуда)/Assimilation and Authenticity: The Identity Crisis of American Jews in the U.S. Literature (a Case Study of Bernard Malamud’s Short Stories)
2020
III научно-практическая конференция «Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе» (Москва ). Доклад: Преподавание иностранного языка в рамках концепций “образования в духе глобальной гражданственности” и "новой грамотности"
XLVI Международная конференция Российского общества по изучению культуры США «Экранная история США: мечта, документ, интерпретация — White, Silver and Black Mirrors: ‘Screening’ of American History and Dreams». (Москва). Доклад: The Legacy of Black Spirituals in Modern American Films /Наследие афроамериканских спиричуэлс в современных американских фильмах
2019
XLV Международная конференция исследователей американской культуры "Иммиграция и американская культура" (Москва ). Доклад: The Role of Minstrel Shows in Spreading Racial Stereotypes and Their Negative Legacy in Modern American Culture/ Роль менестрель-шоу в распространении расовых стереотипов и их негативное наследие в современной американской культуре
2018
Международная конференция исследователей американской культуры «Америка и Европа: формы культурного взаимодействия – America and Europe: Forms of Cultural Interaction” (Москва). Доклад: "Явление культурной апроприации в аспекте идеологии Colorblind (на примере афроамериканской культуры)". The phenomenon of cultural appropriation from the perspective of colorblind ideology (using the example of African American culture).
2017
III Международная научно-практическая конференция "Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика" (Москва). Доклад: Интеграция медиаграмотности в курс английского языка в ВУЗе
2016
Вторая международная научно-практическая конференция «Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика» (Москва). Доклад: Современные требования в этическом аспекте культуры речи (на примере американского дискурса) / Current Ethical Recommendations for Speech Culture
2015
U.S. Naval Academy Foreign Affairs Conference/"Sustainability and Sovereignty: Global Security in a Resource Strained World." (Аннаполис, штат Мэриленд). Доклад: The Eagle v. The Bear: Russian and American Grand Strategy in a Resource Scarce Era.

Публикации¹⁷

Статья Sebryuk A. The legacy of Sea Island Creole English: Sociolinguistic features of Gullah // Vestnik of Saint Petersburg University. Language and Literature. 2022. Vol. 19. No. 1. P. 195-209.
Статья Себрюк А. Н. Кризис идентичности в еврейской американской литературе (на примере рассказа Б. Маламуда «Беженец из Германии») // США и Канада: экономика, политика, культура. 2021. Т. 51. № 10. С. 113-126. doi
Статья Себрюк А. Н. Невольничьи песни: особенности и скрытые смыслы афроамериканских спиричуэлс // США и Канада: экономика, политика, культура. 2020. Т. 50. № 3. С. 107-120. doi
Статья Себрюк А. Н. Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприации как примеры феномена двойственного сознания в США // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2019. Т. 17. № 1. С. 134-148. doi
Статья Себрюк А. Н. Отзвуки «блэкфейса» и менестрель-шоу в современной американской культуре: репрезентация афроамериканских женщин в гангста-рэпе // США и Канада: экономика, политика, культура. 2019. Т. 49. № 9. С. 108-125. doi
Статья Sebryuk A. The Russian Babushka as One of the Archetypes of Russian Culture // Вестник славянских культур. 2018. Vol. 47. No. 1. P. 40-50.
Статья Sebryuk A. The Necessity for Integration of Critical Media Literacy within English for Specific Purposes (ESP) Journalism // RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2017. Vol. 14. No. 4. P. 694-702. doi
Статья Себрюк А. Н. Об учете андроцентризма и гендерной асимметрии в обучении современному английскому языку // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2017. № 1. С. 75-85. doi
Статья Себрюк А. Н. Образ мамушки как пример закрепления негативных стереотипов по отношению к афроамериканцам в американском варианте английского языка. // Филологические науки в МГИМО. 2016. № 6. С. 160-172.
Статья Себрюк А. Н. Изучение афроамериканских антропонимов в аспекте категории тождества и антропоцентрического подхода // Иностранные языки в высшей школе. 2015. № 4(35). С. 84-89.
Глава книги Себрюк А. Н. Антропонимы во взаимодействии языка и культуры // В кн.: Теоретические и прикладные аспекты лингвистики/Сборник материалов II Международной научно-практической конференции молодых исследователей. Редакционно-издательский центр МГГУ им. М.А.Шолохова, 2014. С. 72-75.
Статья Себрюк А. Н. Особенности неофициальных имен собственных в афроамериканском этносе // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Филологические науки. 2014. № 2. С. 78-81.
Статья Себрюк А. Н. Антропонимические репрезентанты афроамериканского сообщества в американском варианте английского языка // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Филологические науки. 2013. № 4. С. 62-67.
Глава книги Себрюк А. Н. Особенности имянаречения афроамериканцев // В кн.: Инновации в преподавании иностранных языков студентам-юристам. Межвузовская научно-практическая конференция (21 марта 2013г.). РПА Минюста России, 2013. С. 136-137.
Глава книги Себрюк А. Н. Отличительные черты антропонимов американцев в XXI веке // В кн.: Теоретические и прикладные аспекты лингвистики/Сборник материалов международной научно-практической конференции молодых ученых. Редакционно-издательский центр МГГУ им. М.А.Шолохова, 2013. С. 89-93.
Статья Себрюк А. Н. Отражение этнической самоидентификации в антропонимии: особенности имянаречение афроамериканцев // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Филологические науки. 2013. № 2 . С. 87-93.
Глава книги Себрюк А. Н. Многовековой путь проникновения африканизмов в современный американский вариант английского языка // В кн.: Инновации в преподавании иностранных языков студентам-юристам: материалы межвузовской научно-практической конференции (15 марта 2012 года). Российская правовая академия Минюста РФ, 2012. С. 159-162.

Гранты

2016 г. Программа "Малые гранты для выпускников програмы Фулбрайт".

2014-2015 гг. Грант международной программы научного обмена госдепартамента США Fulbright.

Опыт работы

2014-2015 гг. Union college, Нью-Йорк, США.

Факультет иностранных языков и литературы.

Должность: преподаватель русского языка и английского языка как иностранного.

2010-2014 гг. Московский Государственный Гуманитарный Университет им. М.А. Шолохова, факультет иностранных языков и международных коммуникаций. Должность: старший преподаватель английского языка.

Информация^*

Общий стаж: 13 лет
Научно-педагогический стаж: 13 лет
Преподавательский стаж: 13 лет

Данные выводятся в соответствии с требованиями приказа N 831 от 14 августа 2020 г. Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки

17 декабря 2018 г. - Семинар в Центре академического письма. «Ловушки политкорректности и как их избежать» (“Political correctness traps and how to avoid them”).

28 февраля 2018 г. - Семинар в Центре академического письма. "Стандарты и стили оформления библиографических ссылок (APA, MLA, Chicago, Harvard) / Differences in Styles of Citing Sources".

12 февраля 2018 г. - Семинар в Центре академического письма. "Специфика плагиата в англоязычной академической среде / Be plagiarism free: examples and strategies".

21 апреля 2017 г. - Презентация программ Фулбрайта в рамках мастер-класса совместно с Алексеем Бакулевым в Департаменте иностранных языков.

1 июня 2016 г. - Научный семинар Департамента иностранных языков «Проблемы языкового контроля и преподавание иностранного языка». Выступление с докладом на тему «О необходимости учёта политкорректности в обучении английскому языку».

Расписание занятий на сегодня

Показать архивное расписание
Расписание занятий по физической культуре в спортивных секциях

Полное расписание

мар

2021

День открытых дверей бакалавриата «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» в марте

27 марта прошел День открытых дверей бакалавриата «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» в онлайн-формате на двух платформах (Zoom и Youtube) Целью мероприятия было познакомить абитуриентов со структурой программы. При этом акцент был сделан на преподаваемых специализациях: теория и методика преподавания иностранных языков, перевод и переводоведение, «Intercultural Communication», а также новой специализации «Text and Discourse». В мероприятии приняли участие руководство Школы, ведущие преподаватели специализаций, представители программы, студенты и выпускники.

фев

2019

Презентация итогов зарубежных стажировок – 2018

12 февраля 2019 года в Высшей школе экономики прошла презентация итогов зарубежных стажировок, которые прошли в 2018 году 15 участников программы академического кадрового резерва в ведущих мировых университетах и научно-образовательных центрах Франции, Италии, Германии, Бельгии, Великобритании и Сингапура.