Сибирцева Вера Григорьевна

В самом начале апреля в НИУ ВШЭ во второй раз состоялись занятия по немецкому языку с Андреа Крюгер, преподавателем немецкого языка как иностранного.

6 марта 2025 года состоялось методическое собрание преподавателей Департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации. Основной темой мероприятия стало углубленное изучение инструментов цифровой образовательной среды вуза — платформы SmartLMS — и их внедрение в учебный процесс.

27 февраля 2026 года состоялся второй семинар научно-учебной группы «Практика межкультурной коммуникации в почтовой переписке (на материале российских и немецких открыток корпуса "Пишу тебе")».

12 февраля в НИУ ВШЭ – Нижний Новгород состоялась экскурсия для выпускного класса МБОУ «Гимназия № 1».

Сибирцева Вера Григорьевна, кандидат филологических наук, доцент департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации, преподает немецкий язык в Нижегородском филиале Высшей Школы Экономики с 2003 года. Про ее путь в профессию, сложившийся из случайностей, встреч с правильными людьми,  личного интереса, стажировки за границей и немцев в России, читайте в нашем материале.

Студенты ИЯМБК получили уникальный опыт погружения в культуру, связанную с немецким языком.

6 октября на департаменте иностранных языков и профессиональной коммуникации состоялся методический семинар «Генерация контента на занятиях ИЯ». Мероприятие было посвящено одному из самых актуальных трендов в современном образовании — использованию технологий искусственного интеллекта для создания учебных материалов по иностранным языкам.

Преподаватели и студенты факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ – Нижний Новгород стали участниками исторического фестиваля в Семенове, приуроченного к 246-летию города. Событие объединило науку, образование и культурное просвещение.

13 апреля на Дне открытых дверей НИУ ВШЭ – Нижний Новгород “Маршрут построен” программа бакалавриата "Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация" провела практико-ориентированный мастер-класс, посвященный карьерным возможностям выпускников-лингвистов. Мероприятие продемонстрировало, как языковые компетенции применяются в различных профессиональных сферах.

01.04.2025 г. были опубликованы долгожданные результаты конкурса переводов с немецкого, французского и китайского языков, который во второй раз был организован департаментом иностранных языков и профессиональной коммуникации.

31 марта 2025 г. на департаменте иностранных языков и профессиональной коммуникации состоялся первый методический семинар на тему: «Работа с аутентичными аудио- и видеоматериалами на занятиях иностранным языком».

19 марта 2025 года на факультете гуманитарных наук НИУ ВШЭ - Нижний Новгород прошла внутривузовская студенческая конференция «Взаимопонимание в процессе межкультурного диалога».

26 февраля и 3 марта в стенах корпуса ВШЭ на ул. Костина состоялась встреча филологов 2 и 4 курса с гостем из Германии, Александром графом Люксбургским.

19 ноября в корпусе на ул. Львовской и 22 ноября в корпусе на ул. Костина состоялись семинары "по обмену премудростями и лайфхаками в изучении второго иностранного языка" для филологов, лингвистов и студентов направления ИЯМБК.

14 октября 2024 года в дистанционном формате прошел семинар учебно-методического объединения секции вторых иностранных языков Департамента иностранных языков и професиональной коммуникации НИУ ВШЭ-Нижний Новгород

Победители и участники конкурса переводов с испанского, китайского, немецкого и французского языков, проходившего в Нижегородской ВШЭ с 14 февраля по 14 апреля 2024 года, получили долгожданные призы и дипломы.

27 апреля 2024 года более сотни школьников и студентов, увлеченных изучением иностранных языков, а также учителей иностранных языков собрались в нижегородском кампусе Вышки на ежегодном фестивале «Вышка ИЯ».

12 марта 2024 марта в школе № 9 (г. Павлово) проводилось очередное мероприятие "Вышка в школу".

На факультете гуманитарных наук состоялись встречи с поэтом и искусствоведом, доцентом РАНХиГС Михаилом Кукиным. Поэт провел встречу со студентами по русской поэзии и лекцию-экскурсию по картинам Питера Брейгеля Старшего, посвященную анализу работ художника, специфике его символического языка.

29 ноября в НИУ ВШЭ – Нижний Новгород прошел День вторых иностранных языков «В ожидании Николя и Николауса», организованный для студентов, изучающих французский и немецкий языки на факультете гуманитарных наук НИУ ВШЭ в Нижнем Новгороде.

С докладом на тему «Работа с текстом на начальном этапе изучения второго иностранного языка» выступила к.ф.н., доцент В.Г. Сибирцева.

21 октября в корпусе на ул. Костина Высшей школы экономики прошел Неоктоберфест, на котором студенты-филологи знакомили зрителей с немецкой культурой.

Каждый, кто заглянет в эту статью, несомненно, хоть раз в жизни читал произведения иностранных авторов в русском переводе. Среднестатистический вышкинский филолог делает это каждую неделю, порой сравнивая языковые адаптации и выбирая из них наиболее удачную.