Великая Елена Васильевна
- Профессор:Факультет креативных индустрий / Школа дизайна
- преподаватель:Международный институт экономики и финансов
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2001 году.
- Научно-педагогический стаж: 44 года.
Образование, учёные степени и учёные звания
- 2011Доктор филологических наук: Московский педагогический государственный университет, специальность 10.02.04 «Германские языки»
- 1999Ученое звание: Доцент
- 1994Кандидат филологических наук: Московский педагогический государственный университет, специальность 10.02.04 «Германские языки»
- 1977
Специалитет: Московский государственный педагогический институт им. В.И. Ленина, специальность «английский и французский языки», квалификация «учитель английского и французского языков и звание учителя средней школы»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
- Аспирантура МПГУ
- The British Counsil Summer School, Cambridge, 1991
- The University of Cambridge Local Examination Syndicate and The British Council series of seminars on The First Certificate in English Methodology, 2000
- Eastbourne School of English. Latest developments in English language teaching methodology, 2003
- ГУ-ВШЭ. Использование электронных библиотечных ресурсов, 2009
- Докторантура МПГУ
- ГУ-ВШЭ. Основы организации системы управления учебным процессом LMS eFront, 2010
- НИУ ВШЭ. Методические основы разработки программ и курсов иностранного языка для неязыковых вузов и факультетов. 2013. Сертификат 2403/3.13
- Программа повышения квалификации "Правила организации учебного процесса преподавателями НИУ ВШЭ". Сертификат 133170, 2019
- Участие в Вебинаре "Teaching English in a University Context", 2.02.2020, Шеффилд, Великобритания. Сертификат.
- НИУ ВШЭ. "Организация работы преподавателя в системе поддержки учебного процесса Smart LMS НИУ ВШЭ: базовый курс". Сертификат 205257, 2022.
Профессиональные интересы
- Общий английский
- Экономический английский
- Академические навыки (чтение, письмо, аудирование, говорение)
- Подготовка студентов к сдаче квалификационных экзаменов IELTS, CAE, FCE
- Английская фонетика и фонология
Достижения и поощрения
- Благодарность первого проректора НИУ ВШЭ (март 2023)
- Медаль "Признание - 20 лет успешной работы" НИУ ВШЭ (май 2022)
- Почетное звание "Почетный работник сферы образования Российской Федерации" (август 2017)
- Благодарность Высшей школы экономики (июль 2015)
- Почетная грамота Министерства образования и науки Российской Федерации (ноябрь 2012)
- Почетная грамота Высшей школы экономики (ноябрь 2007)
- Почетная грамота Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации (май 2007)
- Лучший преподаватель – 2013
- Персональная надбавка ректора (2016-2017)
Надбавка за академическую работу (2014-2015, 2013-2014, 2012-2013, 2011-2012, 2010-2011, 2009-2010, 2008-2009)
Учебные курсы (2022/2023 уч. год)
Academic English Writing (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; направление "50.03.02. Изящные искусства", направление "54.03.01. Дизайн", направление "54.03.01. Дизайн"; 4-й курс, 1-3 модуль)Анг
- English Language (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Архив учебных курсов
Учебные курсы (2021/2022 уч. год)
Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; направление "50.03.02. Изящные искусства", направление "54.03.01. Дизайн", направление "54.03.01. Дизайн"; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
- English Language (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; направление "54.03.01. Дизайн", направление "54.03.01. Дизайн"; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; направление "41.06.01. Политические науки и регионоведение", направление "41.06.01. Политические науки и регионоведение", направление "46.06.01. Исторические науки и археология", направление "46.06.01. Исторические науки и археология", направление "37.06.01. Психологические науки", направление "51.06.01. Культурология", направление "44.06.01. Образование и педагогические науки", направление "40.06.01. Юриспруденция", направление "38.06.01. Экономика", направление "47.06.01. Философия, этика и религиоведение", направление "39.06.01. Социологические науки", направление "50.06.01. Искусствоведение", направление "03.06.01. Физика и астрономия", направление "45.06.01. Языкознание и литературоведение", направление "38.06.01. Экономика", направление "38.06.01. Экономика"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; где читается: Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова; направление "11.06.01. Электроника, радиотехника и системы связи", направление "27.06.01. Управление в технических системах", направление "10.06.01. Информационная безопасность"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Иностранный (английский) язык для исследователей (Аспирантура; где читается: Факультет компьютерных наук; направление "02.06.01. Компьютерные и информационные науки", направление "09.06.01. Информатика и вычислительная техника"; 1-й курс, 1 семестр)Рус
Учебные курсы (2019/2020 уч. год)
- Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Факультет креативных индустрий; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
- English Language (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
Учебные курсы (2018/2019 уч. год)
- Академическое письмо на английском языке (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 4-й курс, 1-3 модуль)Рус
- English Language (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
Учебные курсы (2017/2018 уч. год)
- English Language (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- English: Extended Essay Writing and Making Presentations (Бакалавриат; где читается: Международный институт экономики и финансов; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Practical Course of the First Foreign Language (Practical Phonetics, Practical Grammar, Practice of Speech) (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 1-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Теория первого иностранного языка - 1 (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Теория первого иностранного языка - 2 (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Теория первого иностранного языка - 3 (Бакалавриат; где читается: Школа иностранных языков; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
Участие в конференциях
- Доклад на 40-й международной конференции IATEFL на тему 'Academic skills development in a Russian context (a talk). - Harrogate, Great Britain, 11 Apil, 2006.
- Доклад на межвузовском семинаре "Совершенствование языковой подготовки молодых преподавателей английского языка Российских вузов" на тему "Формирование академических навыков как часть подготовки к международным экзаменам". - Москва, МПГУ, 8 ноября 2006 г.
- Доклад на 41-й международной конференции IATEFL на тему 'Academic skills development (academic reading) as part of IELTS exam preparation' (a workshop). - Aberdeen, Great Britain, 20 April, 2007.
- Доклад на 43-й международной конференции IATEFL на тему 'Pronunciation errors and feedback in an ESP classroom' (a talk). - Cardiff, Great Britain, 3 April, 2009.
- Доклад на международной конференции "Язык, культура, речевое воздействие" на тему "О современном взгляде на речевое воздействие". - Москва, МПГУ, ноябрь 2009.
- Доклад на 44-й международной конференции IATEFL на тему 'Practical tips for academic writing in diverse contexts' (ILF talk). - Harrogate, Great Britain, 11 April, 2010.
- Доклад на научно-практической конференции "Экономика, наука, образование: проблемы и пути интеграции" на секции кафедры иностранных языков "Использование современных образовательных технологий в преподавании иностранных языков в условиях экономического вуза" на тему "Развитие академических навыков написания объемного эссе на английском языке". - Москва, ВЗФЭИ, 27 октября 2010.
- Доклад на 45-й международной конференции IATEFL на тему 'How to be successful in writing extended essays' (SIG talk). - Brighton, Great Britain, 15 April, 2011.
- Доклад на 45-й международной конференции IATEFL на тему 'Assessment and effective feedback in making presentations (ILF talk). - Brighton, Great Britain, 17 April, 2011.
- Доклад на 46-й международной конференции IATEFL на тему 'Assessment of extended essays in an ESP/EAP classroom' (SIG talk). - Glasgow, Great Britain, 19 March, 2012.
- Доклад на 46-й международной конференции IATEFL на тему 'English for Academic World' (ILF talk). Glasgow, Great Britain, 21 March, 2012.
- Доклад на 47-й международной конференции IATEFL на тему 'Teacher training seminars: challenging experience' (ILF talk). Liverpool, Great Britain, 10 April, 2013.
- "Подготовка к международным экзаменам и формирование академических навыков". "Круглый стол на тему: "Лингвистические, методические и социокультурные аспекты профессионально ориентированного преподавания иностранных языков студентам заочной формы обучения". Финансовый университет при правительстве РФ. Москва, 20.05.14
- Доклад на Международной научной конференции "Язык, культура, речевое общение", посвященная 90-летию доктора филологических наук, профессора М.Я. Блоха на тему "Фонетические особенности речи студентов-экономистов" (28.11.2014). Москва, МПГУ.
- Доклад на 49-й международной конференции IATEFL на тему 'Teaching ESP at an economic university: looking for new perspectives' (ILF talk). Manchester (Great Britain), 13 April, 2015.
- Выступление с докладом на тему "Подготовка публикаций в международных изданиях как необходимый компонент профессионального роста преподавателей иностранного языка" на заседании круглого стола по теме "Использование традиционных и инновационных технологий при обучении иностранному языку для специальных целей" в Финансовом университете при Правительстве Российской Федерации. Москва, 19 мая 2015.
- I международная научно-практическая конференция «Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы». Доклад: 'Three Ts (tonality, tonicity, tone) as prosodic features of an academic presentation' (4 декабря 2015 г.). Москва, НИУ ВШЭ.
- Доклад на 50-й международной конференции IATEFL на тему 'Errors in academic speech: how relevant are they?'. Birmingham (Great Britain), 13 April, 2016.
- II международная научно-практическая конференция "Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика". Доклад: 'Experience of Course Design, Teaching and Assessment in Practical Phonetics (tertiary level)' (2 декабря 2016 г.). Москва, НИУ ВШЭ.
- Доклад на 51-й международной конференции IATEFL" на тему "An academic presentation as a text (analysis of textual features)". Glasgow, Great Britain, 6 April, 2017.
- Доклад на III международной научно-практической конференции ДИЯ НИУ ВШЭ "Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика" на тему "How can stage monologue be used efficiently for teaching purposes?". Москва, 24 ноября. 2017.
- Доклад на 52-й международной конференции IATEFL на тему: "An academic presentation as an oral text (prosodic analysis)". Brighton, Great Britain, 10 April 2018.
- Доклад на международной научно-методической конференции "Образование будущего: новые кадры для новой экономики" на тему "Проблемы преподавания практической и теоретической фонетики в экономическом университете". Москва, Финансовый университет при правительстве Российской Федерации. 22 марта 2018 г.
- Презентация на онлайн-вебинаре ESPSIG IATEFL Open Forum на тему "Experience of teaching English to Bachelor and post-graduate students". Great Britain, 27 июня 2020.
- Выступление с докладом на тему "Опыт реализации программы английского языка в ШД НИУ ВШЭ на платформах MS Teams и Zoom: вызовы" на заседании Круглого стола по теме "Актуальные аспекты преподавания иностранного языка студентам заочной и дистанционной форм обучения" в Финансовом университете при Правительстве Российской Федерации. Москва, 23 апреля 2021.
- Доклад на 54-й международной конференции IATEFL на тему "A new multi-level English programme for students of Design". Онлайн, 21 июня 2021 г.
- Выступление с докладом на тему "Реализация курса английского языка "Английский для профессиональных и академических целей" в ШД НИУ ВШЭ: программа, материалы, платформы" на заседании Круглого стола по теме "Современные тенденции профессионального ориентированного обучения иностранным языкам" в Финансовом университете при Правительстве Российской Федерации. Москва, 25 марта 2022 г.
Публикации42
- Книга Velikaya E. V., Kolesnikova E., Rivchun T., Baranova T., Levitskaya G., Воронцова-Менало А. С., Suvorova E., Frolov K., Джахангирова В. С., Данилова Е. А., Леонов Т. В., Теплякова А. Б., Shustova E. English for Specific Purposes: Creative Industries / Рук.: E. V. Velikaya. National Research University Higher School of Economics HSE Art and Design School Moscow, 2023.
- Книга Velikaya E. V., Kolesnikova E., Rivchun T., Baranova T., Borodkina E., Воронцова-Менало А. С., Данилова Е. А., Kalashnikov A. V., Levitskaya G., Сенникова К. Г., Теплякова А. Б., Shvets L., Shustova E. English for Specific Purposes: Art and Design (B2-C1): учебное пособие / Сост.: E. V. Velikaya. M. : National Research University Higher School of Economics HSE Art and Design School Moscow, 2021.
- Статья Velikaya E. V. Stage Monologue and its Linguistic Features (Textual and Prosodic Analysis) // Indonesian TESOL Journal. 2021. Vol. 3. No. 2. P. 133-151. doi
- Статья Velikaya E. V. Challenges and opportunities of creating an effective lesson at tertiary level // Indonesian TESOL Journal, Indonesia. 2020. Vol. Vol.2. No. No 2. P. 116-127. doi
- Статья Velikaya E. V., Danilova V. Bringing m-learning into an ESP classroom at tertiary level // Professional and Academic English. 2019. No. 53. P. 16-22.
- Книга Великая Е. В. Extended Essay Writing. Учебно-методическое пособие. М. : Национальный книжный центр, 2019.
- Статья Velikaya E. V. Teaching Practical Phonetics at an Economic University: Challenges of a New Programme // Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes. 2017. Vol. 5. No. 1. P. 127-138.
- Статья Velikaya E. V. Textual and prosodic features of an oral academic text // Journal of Language and Education. 2017. Vol. 3. No. 1. P. 67-74. doi
- Статья Velikaya E. V. Learning from collaborative teacher development in an EAP/ESP context // Journal of Language and Education. 2016. Vol. 2. No. 2. P. 52-58.
- Статья Velikaya E. V. How to achieve accuracy in oral speech in an EAP environment // Professional and Academic English. 2015. No. 46. P. 11-16.
- Статья Velikaya E. V. New approaches to teacher development in an EAP context // Journal of Language and Education. 2015. Vol. 1. No. 2. P. 56-62.
- Книга Великая Е. В. Практикум по фонетике английского языка для студентов, обучающихся по направлению «Лингвистика». М. : Национальный книжный центр, 2015.
- Статья Velikaya E. V. How to make teaching and assessment in ESP more efficient: Suggestions from university experience // Professional and Academic English. 2014. No. 44. P. 25-30.
- Статья Великая Е. В. Диктема и ее просодические признаки: просодические маркеры стилизации диктемы // Вопросы прикладной лингвистики. 2014. № 1(13). С. 25-38.
- Книга Великая Е. В. Учебно-методическое пособие по развитию академических навыков чтения и письма. М. : Национальный книжный центр, 2014.
- Книга Великая Е. В. Extended Essay Writing. Учебно-методическое пособие. М. : Национальный книжный центр, 2013.
- Статья Velikaya E. V. How to assess extended essays: EAP classroom experience // Professional and Academic English. 2013. No. 42. P. 25-30.
- Книга Velikaya E. V. Academic Reading (supplementary exercises): учебно-методическое пособие. M. : Национальный книжный центр, 2012.
- Статья Velikaya E. V. Assessment in making presentations: How it works best // Professional and Academic English. 2012. No. 40. P. 34-38.
- Книга Великая Е. В. Essay Writing in English (recommendations). Учебные материалы МИЭФ. М. : Национальный книжный центр, 2011.
- Статья Великая Е. В. Смысловая структура и ее просодическое оформление в звучащем монологическом тексте // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2011. № 3. С. 18-25.
- Книга Великая Е. В. Academic Reading. Дополнительные упражнения по развитию академических навыков чтения. М. : Прометей, 2010.
- Статья Velikaya E. V. Pronunciation errors: is it possible to eliminate them? // Filologia Angielska. Crosscurrents: Studies in English Linguistics. 2010. No. 28. P. 89-91.
- Статья Великая Е. В. Просодия в диктемном членении монолога и его стилизации // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 5. С. 26-32.
- Статья Великая Е. В. Роль индивидуального стиля коммуниканта в создании стилистической специфики монолога // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 4. С. 14-19.
- Книга Великая Е. В., Колядина Н. Б., Тамбовцева О. Б., Локшин Дж. Р., Оуэн Х. М., Скемптон С., Даннетт М. Academic Reading (supplementary exercises): учебно-методическое пособие / Рук.: Е. В. Великая; сост.: Е. В. Великая; отв. ред.: Е. В. Великая; под общ. ред.: Е. В. Великая. М. : Прометей, 2009.
- Книга Великая Е. В. Просодия в стилевой дифференциации языка / Науч. ред.: М. Я. Блох. М. : Прометей, 2009.
- Книга Великая Е. В. Фонетический практикум по английскому языку для неспециальных факультетов университетов и педвузов (со спецификой «Экономика и бизнес») / Издание 2-е, исправленное, дополненное. М. : Прометей, 2009.
- Глава книги Velikaya E. V. Developing students’ academic skills in a Russian context, in: Current Developments in English for Academic, Specific and Occupational Purposes / Отв. ред.: M. Krzanowski.; Ed. by M. Krzanowski. Reading : Garnet Publishing, 2008. Ch. 17. P. 267-274.
- Статья Великая Е. В. О некоторых категориальных признаках спонтанного монологического текста // Преподаватель XXI век. 2008. № 3. С. 107-113.
- Статья Великая Е. В. О некоторых категориальных признаках сценического монологического текста // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования. Языки и специальность. 2008. № 2. С. 20-27.
- Статья Великая Е. В. О некоторых просодических средствах стилизации диктемы в спонтанном монологе // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2008. № 4. С. 34-42.
- Статья Великая Е. В. О некоторых просодических средствах стилизации диктемы в сценическом монологе // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2008. № 3. С. 23-31.
- Статья Великая Е. В. О фоностилистических особенностях спонтанной речи // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2008. № 6. С. 130-137.
- Статья Великая Е. В. О фоностилистических особенностях сценической речи // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2008. № 1. С. 43-49.
- Статья Великая Е. В. О диктемном членении некоторых видов монологического текста // Вопросы образования. 2007. № 5. С. 5-9.
- Книга Великая Е. В. The Internet in English language teaching and learning: Методические рекомендации. М. : Издательский дом ГУ-ВШЭ, 2005.
- Книга Velikaya E. V. Academic Writing Recommendations/ Письменная работа на английском языке. M. : Higher School of Economics Publishing House, 2003.
Опыт работы
Институт информации – 1978-1989
МОСУ- доцент – 1994-1996
МПГУ – преподаватель, старший преподаватель, доцент – 1989-2000
РУДН – доцент – 2000-2001
НИУ ВШЭ – доцент, профессор - 2001-по наст.вр.
Международный институт экономики и финансов НИУ ВШЭ- преподаватель, координатор курса английского языка - 1997-по наст.вр.
Информация*
- Общий стаж: 45 лет
- Научно-педагогический стаж: 44 года
- Преподавательский стаж: 33 года
Данные выводятся в соответствии с требованиями приказа N 831 от 14 августа 2020 г. Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки
Проекты
- Проект "Преподавание теоретических основ экономической политики, государства и фирмы" субзайма Мирового банка, 2003-2004.
- Победитель конкурса Фонда образовательных инноваций за создание курса по развитию академических навыков у студентов 'English for Economists: Extended Essay Writing in English. Making Presentations' (декабрь 2010).
- Победитель конкурса Фонда образовательных инноваций за создание методики написания различных видов эссе на английском языке для студентов, обучающихся по образовательным программам "экономика" (июнь 2011).
- Победитель конкурса Фонда образовательный инноваций за создание курса 'English for Academic World' для студентов, обучающихся по образовательным программам "экономика" (июнь 2012).
Дополнительные сведения
- Член Методического комитета МИЭФ
- Член Международной ассоциации преподавателей английского языка как иностранного (IATEFL, Великобритания) с 2004 г
- Координатор курса английского языка МИЭФ НИУ ВШЭ
Дата рождения: 13 марта
Сотрудники ВШЭ получили награды, приуроченные к юбилею университета
Они награждены за заслуги в профессиональной деятельности, многолетний плодотворный труд и в связи с 25-летием со дня образования Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики».
Elena Velikaya at the 49th Annual IATEFL Conference
From April 10-14, 2015, Manchester (UK) hosted the 49 th annual IATEFL conference. About 3,000 delegates attended the conference, and over 400 presentations were given. English-language coordinator at the HSE’s International College of Economics and Finance (ICEF) Elena Velikaya gave a talk entitled Teaching English at an Economic University: Looking for New Perspectives.
Внешнее признание МИЭФ пришло раньше, чем внутреннее
Победителями «Золотой вышки» в номинации «Вклад в развитие Школы» стали директор Международного института экономики и финансов (МИЭФ) Сергей Яковлев, заместитель директора МИЭФ Олег Замков и заместитель директора МИЭФ Джеффри Локшин. Они награждены за укрепление международной репутации НИУ ВШЭ как центра по подготовке высококвалифицированных специалистов в области экономики и финансов.
Зимняя экономическая школа: день третий
Сегодня мы прошли экватор. Наступил третий день из четырех, отведенных на Зимнюю экономическую школу. День английского языка.
Выбираем образование мирового уровня
30 марта в Международном институте экономики и финансов (МИЭФ) ГУ-ВШЭ прошел День открытых дверей для поступающих в бакалавриат и магистратуру.