Кто читает:: Школа лингвистики

Статус:: Курс по выбору

Когда читается:: 2-й курс, 3, 4 модуль

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Курс знакомит слушателей с грузинским языком, принадлежащим к картвельской языковой семье. Этот язык на всех уровнях системы существенно отличается от привычных слушателям индоевропейских языков: его фонетическая система включает абруптивные звуки, синтаксический строй бывает эргативным, аккузативным или активным, в зависимости от видовременной формы глагола, и т.д. Целью является познакомить слушателей с фонетикой и грамматикой грузинского языка. Предполагается, что часть занятий будут посвящены отработке грамматических тем, а часть - практическому анализу текстов на грузинском языке. Помимо собственно начальных сведений о грамматике грузинского языка, слушатели получат опыт анализа текстов на языке, отличающемся от среднеевропейского стандарта, словарной работы и анализа данных грамматик.

Цель освоения дисциплины

Получить общее представление о письменности и грамматике грузинского языка
Получить опыт анализа текстов на языке, не принадлежащем к индоевропейской семье

Планируемые результаты обучения

Знает грузинский алфавит, умеет воспроизводить звуки грузинского языка.
Анализирует с малым количеством ошибок значение префиксов глагола, умеет объяснить их выбор в конкретном случае.
Знает набор суффиксальных показателей, умеет показать связь между видовременными значениями, типом глагола и префиксальной частью, например, личными показателями.
Знает основные свойства грузинского синтаксиса, умеет показать их на примерах и сопоставить с синтаксисом языков среднеевропейского стандарта.
Применяет к конкретным примерам знания о связи синтаксиса с видовременными значениями, умеет сопоставить устройство именной группы в грузинском языке и языках среднеевропейского стандарта.

Содержание учебной дисциплины

Грузинская письменность и фонетика
В рамках темы описывается набор звуков грузинского языка (в том числе делается акцент на звуках, отличающих его от европейских языков: абруптивных, фарингальных и т.д.) и их отображение на письме. Студенты тренируют написание букв и произношение звуков.
Морфология грузинского языка: префиксы
В рамках темы рассматриваются грамматические значения, выражаемые в префиксальной части словоформы: личное согласование, тематические гласные, каузативность, версия и т.д.
Морфология грузинского языка: суффиксы
Рассматриваются грамматические значения, выражаемые в суффиксальной части словоформы: динамичность / статичность ситуации при глаголе, время глагола, падеж имени и т.д.
Синтаксис грузинского языка: базовые признаки
Даётся обзор характерных черт грузинского синтаксиса: порядка слов, возможных типов строя предложения.
Синтаксис грузинского языка: дополнительные аспекты
Показывается связь между видовременными значениями и синтаксическим строем. Анализируется структура именной группы.

Элементы контроля

домашнее задание
домашнее задание
домашнее задание
контрольная работа
устный экзамен

Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация (4 модуль)
0.2 * домашнее задание + 0.2 * домашнее задание + 0.2 * домашнее задание + 0.2 * контрольная работа + 0.2 * устный экзамен

Бакалаврская программа «Фундаментальная и компьютерная лингвистика»

Научно-исследовательский семинар "Грузинский язык"

Программа дисциплины

Аннотация

Цель освоения дисциплины

Планируемые результаты обучения

Содержание учебной дисциплины

Элементы контроля

Промежуточная аттестация

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

Рекомендуемая дополнительная литература