Традиции и современность в литературах мусульманских сообществ

2026/2027

ID 1157797

Статус: Маго-лего

Кто читает: Институт классического Востока и античности

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Когда читается: 1 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Корчагин Кирилл Михайлович

Язык: русский

Кредиты: 3

Контактные часы: 28

Дополнительные материалы в LMS Задать вопрос

Аннотация

Курс имеет целью рассмотреть, как в литературах различных мусульманских сообществ Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии концептуализируются понятия традиции и современности. Модернизация в целом, и литературный модернизм в частности, распространившиеся за последние сто лет по всему миру, заново поставили вопрос о соотношении традиции и новаторства. Особую болезненность этому вопросу в мусульманских культурах придает то обстоятельство, что в исламской учености параллельно существовало понятие вредных нововведений (bidʕа), причем очень рано эта терминология была распространена и на литературное творчество, так что поэты, отступавшие, например, от идеалов классической арабской поэзии, подвергались критике не только с эстетической точки зрения. Во время распространения модернизационных течений в различных мусульманских обществах (прежде всего, в период национального возрождения, нахды, в арабских странах) понятия традиции (taqlīd) и новизны стали составными частями дискурса о новой литературе (ḥadāta vs. bidʕа). В рамках курса будет рассмотрено, каким образом идея литературного новаторства проникала в литературы мусульманских регионов, какие дискурсивные стратегии использовались для ее оправдания и ее встраивания в существующие литературные традиции и дискурсивные практики, будут рассмотрены случаи типологической и генетической близости разных вариантов литературной модерности и модернизма в мусульманских странах. Студенты познакомятся с наиболее влиятельными фигурами, включавшимися в полемику по этому вопросу, и основными связанными с ней текстами. Курс рассчитан на магистрантов первого года обучения, имеющих базовое бакалаврское образование по гуманитарным и социальным наукам и получивших основные знания о современных историографических подходах на курсах, преподаваемых в 1й год обучения в магистратуре. В результате освоения курса студенты не только смогут ориентироваться в том, как в современных мусульманских обществах осмысляются категории модерности и новизны, но и получат общее представление об устройстве литературных традиций и их историческом развитии в мусульманских обществах. Будет сформирован типологический фон, необходимый для исследований мусульманских культур.

Цель освоения дисциплины

Изучение механизмов взаимодействия традиции и модернизма в литературах мусульманских обществ, освоение методологии анализа дискурсов о литературном новаторстве, формирование типологического фона, необходимого для компаративных исследований мусульманских культур.

Планируемые результаты обучения

анализировать и применять к конкретным текстам различные концепции модерности
интерпретировать различные понимания новизны в классической и новой арабской литературе
анализировать основные траектории рецепции западной культуры в мусульманских обществах XIX -- нач. ХХ века
анализировать различия между явлениями, относящимися к разным этапам арабской модерности на материале литературных текстов
анализировать и интерпретировать модернистские поэтические тексты (Иран, Турция)
интерпретировать основные мотивы модернистских текстов из Центральной Азии