Научно-исследовательский семинар "Баскский язык"

Бакалавриат 2020/2021

Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»

Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»

Статус: Курс по выбору (Фундаментальная и компьютерная лингвистика)

Направление: 45.03.03. Фундаментальная и прикладная лингвистика

Кто читает: Школа лингвистики

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Когда читается: 2-й курс, 1, 2 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Преподаватели: Падилья Мойяно Мануэль

Язык: русский

Кредиты: 3

Контактные часы: 30

Дополнительные материалы в LMS Задать вопрос

Аннотация

Дисциплина «Баскский язык» предлагает ознакомление с типологическими параметрами языка басков: фонологический строй, именные и глагольные категории, синтаксис. Также, предусмотренное введение в дисциплину включает элементы социолингвистики, диалектологии и истории баскского языка. На семинарских занятиях предлагаются анализ и глоссирование предложений, задачи по настоящим текстам баскского языка, и первый контакт с баскской культурой. В конечном счете, цель этого курса состоит в том, чтобы предоставить студентам основу для изучения единственного преиндоевропейского языка, на котором говорят сегодня в Западной Европе.

Цель освоения дисциплины

Дисциплина Научно-исследовательский семинар «Баскский язык» предлагает ознакомление с типологическими параметрами языка басков и со своим фонологическим строем, именными и глагольными категориями, синтаксисом. Также, дисциплина включает элементы социолингвистики, диалектологии и истории баскского языка. НИС «Баскский язык» рекомендуется для студентов, проявляющих интерес в сфере теоретической лингвистики и лингвистической типологии.
В результате освоения дисциплины студент должен:
а. Знать географическое распространение язык басков.
б. Иметь предоставление о диалектном делении и уметь назвать главные диалекты языка.
в. Знать характерные типологические черты баскского языка.
г. Приобрести опыт анализа неиндоевропейского агглютинативного языка.
д. Владеть нужной лингвистической терминологией.
Основные понятия дисциплины могут быть использованы при изучении дальнейших дисциплин бакалавриата, касающиеся теории языка и лингвистической типологии. Семинар предполагает умение студента пользоваться библиографическими ресурсами и формулировать исследовательские вопросы.

Планируемые результаты обучения

Знать географическое распространение язык басков
Иметь предоставление о диалектном делении и уметь назвать главные диалекты языка
Приобрести опыт анализа неиндоевропейского агглютинативного языка
Знать характерные типологические черты баскского языка
Владеть нужной лингвистической терминологией

Содержание учебной дисциплины

Общее представление о баскском языке
Географическое расположение, политико-административное деление языкового пространства, социолингвистическое положение, диалектальное деление, унифицированный литературный баскский язык (euskara batua)
Типологические черты баскского языка
Агглютинация. Эргативно-абсолютивная стратегия кодирования глагольных актантов. Head-final phrase. Относительно богатая падежная система. Относительно богатая система TAM (время – вид – наклонение). Отсутствие пола. Богатое согласование. Порядок частей речи SOV (субъект – объект – глагол). Послеложный язык. Предпочтение суффиксам.
Синтаксис.
Канонический порядок частей речи в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях. Фокусные стратегии. Причинные, уступающие и противостоящие конструкции. Условные предложения. Относительные конструкции. Модальные частицы.
Фонологическая система
Принципы организации письменности. Инвентарь гласных и согласных звуков унифицированного языка. Структура слога.
Именная морфология (I): система определения.
Порядок составных частей существительной фразы. Артикль. Указательные. Партитив. Кардинальные и порядковые числа. Распределительные числа. Квантификаторы. Неопределенные определители. Обыкновенные и интенсивные личные местоимения. Обыкновенные и интенсивные притяжательные формы. Возвратные и реципрокные формы.
Именная морфология (II): падежная система.
Основные правила падежной маркировки. Различие на основе анимации в пространственных падежей. Главные морфонологические изменения при падежной маркировке: вокализм и эпентетические сегменты. «Грамматические падежи». Падежные морфемы и их основные функции: абсолютив и эргатив, дательный, родительный, бенефактив, причинный, комитатив, творительный, эссив. Пространственные падежи: инессив, аблатив, аллатив, направительный, дестинатив, терминатив, локативно-родительный. Неграмматизированные пространственные послелоги.
Глагольная морфология (I)
Неспрягаемые формы глагола: причастие совершенного вида, причастие несовершенного вида, причастие будущего, глагольный корень. Синтетические и аналитические глагольные формы.
Глагольная морфология (II)
Индексация актантов в глаголе. Порядок морфем в сопряженной глагольной форме. Вспомогательные глаголы индикатива и не-индикатива. Прошедшее, настоящее и гипотетическое времена. Вид глагола: совершенный и несовершенный. Прогрессивные конструкции. Наклонения: индикатив, сослагательное, императив, юссив, оптатив. Модальность. Каузатив.
Основная рекомендуемая литература
Архипов, А. В. & Нуждин, Г. А. (в прессе). Баскский язык [Статья в энциклопедии «Языки мира»]. Москва: Институт языкознания РАН. De Rijk, R. P. G. (2008) Standard Basque. A Progressive Grammar. Cambridge: MIT Press. Hualde, José Ignacio & Ortiz de Urbina, Jon (изд.) (2003). A Grammar of Basque. Berlin: Mouton. Hualde, José Ignacio; Lakarra, Joseba & Trask, Robert L. (изд.) (1995). Towards a History of the Basque Language. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins. Lafitte, Pierre (1944) Grammaire Basque. Navarro-Labourdin Littéraire. Перепечатка 2008 г. San Sebastián: Elkar].
Дополнительная литература
Martínez-Areta, Mikel (изд.) (2013) Basque and Proto-Basque. Language-Internal and Typological Approaches to Linguistic Reconstruction. Frankfurt: Peter Lang. Заика, Наталия М. (2008) Агглютинация и флективность в баскском языке и связанные с ними проблемы глоссирования полиперсональных форм, Acta Linguistica Petropolitana IV 2, 70-77.

Элементы контроля

Самостоятельная работа 1
На кратких самостоятельных работах предлагаются практические задачи по глоссированию, переводу и лингвистическому анализу предложений и кратких текстов на баскском языке
Самостоятельная работа 2
На кратких самостоятельных работах предлагаются практические задачи по глоссированию, переводу и лингвистическому анализу предложений и кратких текстов на баскском языке.
Работа на семинарах
Предусмотрена возможность получить дополнительных баллов за выдающееся участие; видами выдающегося участия считаются, между прочим, необязательные презентации и формулирование особенно интересных вопросов.
Экзамен
На экзамене предлагаются вопросы (как в форме выбора ответа, так и в форме полного ответа) по материалам семинарских занятий, проверяющие понимание обсуждаемых в ходе курса грамматических явлений.

Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация (2 модуль)
0.2 * Работа на семинарах + 0.2 * Самостоятельная работа 1 + 0.2 * Самостоятельная работа 2 + 0.4 * Экзамен

Программа дисциплины