Магистратура 2022/2023

Лингвистическая конфликтология

Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»

Статус: Курс обязательный (Языковая политика в условиях этнокультурного разнообразия)

Направление: 45.04.02. Лингвистика

Кто читает: Школа филологических наук

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Когда читается: 2-й курс, 1, 2 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Охват аудитории: для всех кампусов НИУ ВШЭ

Преподаватели: Влахов Андриан Викторович, Сомин Антон Александрович

Прогр. обучения: Языковая политика в условиях этнокультурного разнообразия

Язык: русский

Кредиты: 5

Контактные часы: 32

Программа дисциплины

Аннотация

Этот курс призван познакомить обучающихся с активно развивающейся прикладной лингвистической дисциплиной — лингвистической конфликтологией. В рамках курса изучаются лингвистические механизмы возникновения, эскалации, медиации и разрешения конфликтов на материале естественно развивающихся дискуссий. Эта проблематика имеет непосредственную связь с прикладной лингвистикой и вопросами лингвистической экспертизы текста.

Цель освоения дисциплины

• Освоение студентами основных подходов к междисциплинарному изучению языковых конфликтов

Планируемые результаты обучения

• Дать определение конфликтного речевого взаимодействия и описать его типы
• Дать определение конфликтного речевого взаимодействия и описать его типы.
• Дать характеристику современного состояния исследований вежливости на русском материале
• Дать характеристику современного состояния исследований вежливости на русском материале.
• Описать механизмы разрешения конфликта в межличностной коммуникации на материале разных культур
• Описать механизмы разрешения конфликта в межличностной коммуникации на материале разных культур.
• Описать механизмы разрешения конфликта на уровне общества на материале разных культур
• Описать механизмы разрешения конфликта на уровне общества на материале разных культур.
• Описать стратегии использования языка для формирования государственной идеологии
• Описать стратегии использования языка для формирования государственной идеологии.
• Описать, как в различных языковых культурах отражается этническая и иная идентичность
• Описать, как в различных языковых культурах отражается этническая и иная идентичность.
• Описать, что такое внутритекстовый конфликт и какие существуют его типы.
• Сформулировать различия между лингвистической конфликтологией, антропологической лингвистикой, социолингвистикой, теорией межкультурной коммуникации.

Содержание учебной дисциплины

• Лингвистическая конфликтология: введение
• Конфликт внутри текста
• Конфликтное взаимодействие
• Вежливость, невежливость, антивежливость
• Прикладные методы разрешения конфликта на макроуровне
• Прикладные методы разрешения конфликта на микроуровне
• Языковые идеологии
• Языковой конфликт на макроуровне: вопросы идентичности

Элементы контроля

• Еженедельные квизы
  выдаются утром понедельника перед следующей парой про предыдущую, выполнение до 15:00 вторника в гугл формах
• Презентация итогового проекта
• Подготовка черновика статьи по итогам проекта (задание для получения баллов 9 и 10)

Промежуточная аттестация

• 2022/2023 учебный год 2 модуль
  0.4 * Презентация итогового проекта + 0.2 * Подготовка черновика статьи по итогам проекта (задание для получения баллов 9 и 10) + 0.2 * Еженедельные квизы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Гузикова, М. О.  Бытовая культура и этикет народов мира: межкультурная коммуникация : учебное пособие для среднего профессионального образования / М. О. Гузикова, П. Ю. Фофанова. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 121 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-10559-9. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/430854 (дата обращения: 28.08.2023).
• Леонов, Н. И.  Конфликтология : учебное пособие для среднего профессионального образования / Н. И. Леонов. — 4-е изд., перераб. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 395 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-10838-5. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/431669 (дата обращения: 28.08.2023).
• Михайлюкова, Н. В.  Социолингвистика: языковой облик современного города : учебник и практикум для вузов / Н. В. Михайлюкова. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 290 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-11759-2. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/446108 (дата обращения: 28.08.2023).
• Перехвальская, Е. В.  Этнолингвистика : учебник для академического бакалавриата / Е. В. Перехвальская. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 351 с. — (Бакалавр. Академический курс). — ISBN 978-5-534-02616-0. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/433205 (дата обращения: 28.08.2023).
• Социолингвистика и социология языка : хрестоматия, , 2012

Рекомендуемая дополнительная литература

• ALORAINY, W., BURNAP, P., HAN LIU, & WILLIAMS, M. L. (2019). “The Enemy Among Us": Detecting Cyber Hate Speech with Threats-based Othering Language Embeddings. ACM Transactions on the Web, 13(3), 14–26. https://doi.org/10.1145/3324997
• Bernauer, Eva. Identities in Civil Conflict. Wiesbaden: Springer Fachmedien Wiesbaden, 2016.
• Cook, H. M., & Shibamoto-Smith, J. S. (2018). Japanese at Work : Politeness, Power, and Personae in Japanese Workplace Discourse. Cham: Palgrave Macmillan. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1780982
• Gina Roussos, & John F. Dovidio. (2018). Hate Speech Is in the Eye of the Beholder: The Influence of Racial Attitudes and Freedom of Speech Beliefs on Perceptions of Racially Motivated Threats of Violence. https://doi.org/10.1177/1948550617748728
• Дербишева, З. К. Язык и этнос : монографии / З. К. Дербишева. — 2-е изд., стер. — Москва : ФЛИНТА, 2017. — 256 с. — ISBN 978-5-9765-2921-2. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/99550 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
• Юдина, А. И.  Культурная политика: межкультурная коммуникация и международные культурные обмены : практическое пособие для вузов / А. И. Юдина, Л. С. Жукова. — 2-е изд. — Москва : Издательство Юрайт, 2019 ; Кемерово : КемГИК. — 47 с. — (Университеты России). — ISBN 978-5-534-11591-8 (Издательство Юрайт). — ISBN 978-5-8154-0478-6 (КемГИК). — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/445690 (дата обращения: 28.08.2023).