Научно-исследовательский семинар «Древнееврейский язык для лингвистов»

2025/2026

Учебный год

RUS

Обучение ведется на русском языке

3

Кредиты

Кто читает:

Школа лингвистики

Статус:

Курс по выбору

Когда читается:

2-й курс, 3, 4 модуль

Преподаватель

Козлов Алексей Андреевич

Программа дисциплины

Аннотация

Цель курса — освоить грамматику древнееврейского языка настолько, чтобы читать тексты, вооружившись грамматическим описанием и словарем. Кроме этого, некоторые избранные темы древнееврейской грамматики будут рассмотрены в теоретической и типологической перспективе: — видо-временная система; — определенность; — релятивизация; — квантификация.

Цель освоения дисциплины

• Студент читает со словарем древнееврейские прозаические тексты
• Студент перечисляет основные типологические параметры древнееврейского языка и находит примеры в текстах

Планируемые результаты обучения

• читает слова, написанные в древнееврейской графике с масоретскими знаками кантилляции
• делает транскрипцию древнееврейских слов
• студент определяет грамматические категории древнееврейского имени
• студент определяет начальную форму древнееврейского имени
• студент определяет грамматическое значение древнееврейского глагола
• студент определяет начальную форму (лемму) и корень древнееврейского глагола
• студент анализирует структуру фразы на древнееврейском языке
• студент находит в тексте основные синтаксические конструкции, составляющие типологическое своеобразие древнееврейского языка

Содержание учебной дисциплины

• Фонетика. Графика
• Морфология имени
• Морфология глагола
• Синтаксис

Элементы контроля

• Тест на лексику
  Тест на лексику
• Контрольная работа
  Контрольная работа
• Экзамен
  Экзамен с чтением древнееврейского текста

Промежуточная аттестация

• 2025/2026 4th module
  0.15 * Контрольная работа + 0.15 * Контрольная работа + 0.15 * Тест на лексику + 0.15 * Тест на лексику + 0.4 * Экзамен

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• 9780567663344 - Van der Merwe, C. H. J.; Naudé, J. A.; Kroeze, Jan - A Biblical Hebrew Reference Grammar, 2nd Edition - 2017 - T&T Clark - http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=1647610 - nlebk - 1647610
• Arnold, B. T., & Choi, J. H. (2003). A Guide to Biblical Hebrew Syntax. New York, N.Y.: Cambridge University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=304470
• Hurvitz, A. (2014). A Concise Lexicon of Late Biblical Hebrew : Linguistic Innovations in the Writings of the Second Temple Period. Boston: Brill. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=815472
• Учебник древнееврейского языка, Ламбдин, Т. О., 2022

Рекомендуемая дополнительная литература

• Andersen, F. I., & Forbes, A. D. (2012). Biblical Hebrew Grammar Visualized. Winona Lake, Ind: Eisenbrauns. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=454226
• Encyclopedia of hebrew language and linguistics. Vol.1: A-F, , 2013
• Encyclopedia of hebrew language and linguistics. Vol.2: G-O, , 2013
• Encyclopedia of hebrew language and linguistics. Vol.3: P-Z, , 2013
• Encyclopedia of hebrew language and linguistics. Vol.4: Index, , 2013
• The verbal system of biblical Hebrew : a new synthesis elaborated on the basis of classical prose, Joosten, J., 2012

Авторы

• Козлов Алексей Андреевич
• Дьячкова Анна Евгеньевна