Сорок лет совместным российско-вьетнамским полевым исследованиям исчезающих языков Вьетнама: доклад Ирины Самариной в г. Тхайнгуен (Вьетнам)

11 июня в Педагогическом университете г. Тхайнгуен (Вьетнам) состоялась научная конференция «Исчезающие языки малочисленных народов в современном Вьетнаме: вопросы теории и практики», в которой приняли участие ведущие вьетнамские исследователи.

По приглашению оргкомитета конференции с докладом «Российско-вьетнамский опыт изучения исчезающих языков Вьетнама (1979–2019)» выступила Ирина Самарина, руководитель специализации «Языки и литература Юго-Восточной Азии» ИКВИА ВШЭ, которая в своем выступлении обобщила 40-летний опыт совместных полевых лингвистических исследований. За этот период были собраны материалы более чем по 20 языкам Вьетнама и опубликованы несколько монографий, две из которых ­­– «Языки гэлао: материалы к сопоставительному словарю кадайских языков» (под общ. ред. И.В.Самариной; М., 2011) и «Язык май. Материалы Российско-вьетнамской лингвистической экспедиции. Выпуск 5» (авторы: К.В.Бабаев и И.В.Самарина; Москва, 2018) – были переданы в дар Педагогическому университету г. Тхайнгуен.
В своем интервью телерадиокомпании г. Тхайнгуен Ирина Самарина говорила о важности документирования исчезающих языков в целях их сохранения и ревитализации.