Учебные курсы
2026/2027
Первичная обработка и представление статистических данных
Статус:
Майнор
Кто читает:
Департамент статистики и анализа данных
Где читается:
Факультет экономических наук
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Язык:
русский
Кредиты:
5
Контактные часы:
76
Магистратура
2026/2027
Перевод в системе культуры
Статус:
Курс обязательный (Литературное мастерство)
Кто читает:
Школа филологических наук
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
1-й курс, 1, 2 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Борисенко Александра Леонидовна
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
28
2026/2027
Перевод в системе культуры
Статус:
Маго-лего
Кто читает:
Школа филологических наук
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Борисенко Александра Леонидовна
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
28
Бакалавриат
2026/2027
Перевод деловой документации и международных документов
Статус:
Курс по выбору
Кто читает:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Где читается:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Когда читается:
4-й курс, 1 семестр
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
английский
Кредиты:
3
Контактные часы:
72
Магистратура
2026/2027
Перевод научно-технических текстов
Статус:
Курс по выбору (Иностранные языки и межкультурная коммуникация)
Кто читает:
Школа иностранных языков
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
2-й курс, 1, 2 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Просюкова Ксения Олеговна
Язык:
английский
Кредиты:
6
Контактные часы:
40
2026/2027
Перевод научно-технических текстов
Статус:
Маго-лего
Кто читает:
Школа иностранных языков
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
1, 2 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Просюкова Ксения Олеговна
Язык:
английский
Кредиты:
6
Контактные часы:
40
Магистратура
2026/2027
Перевод нон-фикшн
Лучший по критерию «Полезность курса для Вашей будущей карьеры»
Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»
Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»
Статус:
Курс обязательный (Литературное мастерство)
Кто читает:
Школа филологических наук
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
1-й курс, 1-3 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Мокин Игорь Викторович
Язык:
русский
Кредиты:
9
Контактные часы:
42
2026/2027
Перевод нон-фикшн
Лучший по критерию «Полезность курса для Вашей будущей карьеры»
Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»
Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»
Статус:
Маго-лего
Кто читает:
Школа филологических наук
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Мокин Игорь Викторович
Язык:
русский
Кредиты:
9
Контактные часы:
42
Магистратура
2026/2027
Переводческий практикум (современный монгольский язык) (семинар наставника)
Статус:
Курс обязательный (Классический и современный Восток: языки, культуры, религии)
Кто читает:
Институт классического Востока и античности
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
2-й курс, 1-4 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Леман Яна Дмитриевна
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
78
Бакалавриат
2026/2027
Переговорный процесс и коммуникативные технологии
Статус:
Курс по выбору (Медиакоммуникации)
Кто читает:
Институт медиа
Где читается:
Факультет креативных индустрий
Когда читается:
3-й курс, 1 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Шомова Светлана Андреевна
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
40
Бакалавриат
2026/2027
Переговорный процесс и коммуникативные технологии
Статус:
Курс по выбору (Журналистика)
Кто читает:
Институт медиа
Где читается:
Факультет креативных индустрий
Когда читается:
4-й курс, 2 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Шомова Светлана Андреевна
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
40
Магистратура
2026/2027
Переговоры, деловая переписка с представителями политической и торгово-экономической элиты, банковских структур арабских стран
Статус:
Курс по выбору (Современное востоковедение)
Кто читает:
Департамент зарубежного регионоведения
Где читается:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Когда читается:
2-й курс, 2 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Бакланов Андрей Глебович
Язык:
английский
Кредиты:
3
Контактные часы:
32
Магистратура
2026/2027
Переговоры, деловая переписка с представителями политической и торгово-экономической элиты, банковских структур арабских стран
Статус:
Курс по выбору (Современное востоковедение)
Кто читает:
Департамент зарубежного регионоведения
Где читается:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Когда читается:
1-й курс, 2 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Бакланов Андрей Глебович
Язык:
английский
Кредиты:
3
Контактные часы:
32
Магистратура
2026/2027
Переговоры, деловая переписка с представителями политической и торгово-экономической элиты, банковских структур арабских стран
Статус:
Курс обязательный (Современное востоковедение)
Кто читает:
Департамент зарубежного регионоведения
Где читается:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Когда читается:
1-й курс, 2 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Бакланов Андрей Глебович
Язык:
английский
Кредиты:
3
Контактные часы:
32
2026/2027
Переговоры, деловая переписка с представителями политической и торгово-экономической элиты, банковских структур арабских стран
Статус:
Маго-лего
Кто читает:
Департамент зарубежного регионоведения
Где читается:
Факультет мировой экономики и мировой политики
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Бакланов Андрей Глебович
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
32
Бакалавриат
2026/2027
Переговоры и составление договоров
Статус:
Курс по выбору (Юриспруденция)
Кто читает:
Департамент международного права
Где читается:
Факультет права
Когда читается:
4-й курс, 4 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
английский
Кредиты:
3
Контактные часы:
28
Бакалавриат
2026/2027
Пересмотр судебных актов в гражданском, арбитражном и административном судопроизводстве
Статус:
Курс обязательный (Юриспруденция)
Кто читает:
Департамент частного права
Где читается:
Факультет права
Когда читается:
5-й курс, 1, 2 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Аргунов Алексей Владимирович
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
32
Магистратура
2026/2027
Пересмотр судебных актов в российском правосудии
Статус:
Курс обязательный (Юрист в правосудии)
Кто читает:
Департамент частного права
Где читается:
Факультет права
Когда читается:
2-й курс, 1, 2 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
64
Магистратура
2026/2027
Пересмотр судебных актов в российском правосудии
Статус:
Курс обязательный (Юрист в правосудии)
Кто читает:
Департамент частного права
Где читается:
Факультет права
Когда читается:
2-й курс, 1, 2 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
64
2026/2027
Пересмотр судебных актов в российском правосудии
Статус:
Маго-лего
Кто читает:
Департамент частного права
Где читается:
Факультет права
Когда читается:
1, 2 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
русский
Кредиты:
6
Контактные часы:
64