Scientists Find Out Why Aphasia Patients Lose the Ability to Talk about the Past and Future
An international team of researchers, including scientists from the HSE Centre for Language and Brain, has identified the causes of impairments in expressing grammatical tense in people with aphasia. They discovered that individuals with speech disorders struggle with both forming the concept of time and selecting the correct verb tense. However, which of these processes proves more challenging depends on the speaker's language. The findings have been published in the journal Aphasiology.
Aphasia is a severe speech disorder, often resulting from a stroke, in which individuals lose the ability to speak coherently. In particular, this can manifest as incorrect use of verb tenses, making it difficult for patients to talk about past or future events, significantly complicating everyday communication.
To investigate the origins of these difficulties, researchers from universities in Russia, Greece, Italy, the US, and Norway conducted an experiment. They hypothesised that tense expression impairments could stem from two distinct processes: encoding and retrieval. During encoding, a speaker forms the concept of time (for example, whether an action occurred in the past, present, or future). During retrieval, they select the correct verb form to express that concept. To understand the impact of each process, the scientists carried out experiments with aphasia patients speaking four different languages: Greek, Russian, Italian, and English. These languages were chosen because they structure verb tenses differently, allowing the researchers to examine how language-specific features influence encoding and retrieval of tense in aphasia patients.
To aid in diagnosis, the researchers designed two sentence-completion tasks. The first task asked participants to fill in blanks in sentences, requiring both processes—encoding and retrieval. They had to complete the sentence according to the model, considering the change in the tense form of the verb. For example: ‘Yesterday, the gardener watered the flowers. Tomorrow, the gardener will... the flowers.’ The second tasks expected participants to complete sentences without changing the verb tense. They were given the phrase ‘to water the plants’ and heard the example sentence ‘The gardener is currently collecting mushrooms.’ Then they were then prompted to begin a sentence with ‘The gardener is currently...’ and complete it with the phrase ‘watering the plants’ in the correct form, resulting in ‘is watering the plants.’
By comparing the results from these tasks, the researchers could determine whether the primary difficulties arose during encoding or retrieval.
The study revealed that most participants experienced impairments in both encoding and retrieval, but the severity of these issues varied depending on the language and the individual. For instance, Russian- and English-speaking participants struggled more with the retrieval task, while Greek- and Italian-speaking participants faced challenges primarily during encoding. Interestingly, difficulties in expressing time were selective. Some patients had trouble referencing the past, while others struggled with the future.
‘These findings are crucial for understanding how aphasia patients lose the ability to express time differently, depending on the characteristics of their language,’ explained Olga Buivolova, Research Fellow at the HSE Centre for Language and Brain and one of the study’s authors. ‘We can now better evaluate which aspects of time pose the greatest challenges for patients and begin developing more tailored therapeutic approaches.’
As researchers note, the main conclusions of the study may also have practical implications for neurorehabilitation. Firstly, this experimental method can help identify the underlying causes of difficulties with using verb tenses. This means that speech therapists and neuropsychologists will be able to work more thoroughly and effectively with patients on speech recovery.
Secondly, the study helps to understand how differences between languages can affect the symptoms of aphasia. This is important for developing standardised tests and methods that consider the specifics of a speaker's native language, ultimately leading to more accurate and comprehensive diagnosis of patients with aphasia.
See also:
HSE University Scholars Uncover E-Learning Preferences of Top Students
HSE University experts have analysed students’ digital footprints and shown for the first time that final grades depend on one’s personal approach to an online course. Balanced students have proven to be more successful than those who follow a more traditional and practical approach. The findings from this study will help create a more adaptive and personalised educational system. This research has been published in the journal The Internet and Higher Education.
HSE Scientists Develop Method to Stabilise Iodine in Solar Cells
Scientists at HSE MIEM, in collaboration with colleagues from China, have developed a method to improve the durability of perovskite solar cells by addressing iodine loss from the material. The researchers introduced quaternary ammonium molecules into the perovskite structure; these molecules form strong electrostatic pairs with iodine ions, effectively anchoring them within the crystal lattice. As a result, the solar cells retain more than 92% of their power after a thousand hours of operation at 85°C. The study has been published in Advanced Energy Materials.
HSE Researchers Create Genome-Wide Map of Quadruplexes
An international team, including researchers from HSE University, has created the first comprehensive map of quadruplexes—unstable DNA structures involved in gene regulation. For the first time, scientists have shown that these structures function in pairs: one is located in a DNA region that initiates gene transcription, while the other lies in a nearby region that enhances this process. In healthy tissues, quadruplexes regulate tissue-specific genes, whereas in cancerous tissues they influence genes responsible for cell growth and division. These findings may contribute to the development of new anticancer drugs that target quadruplexes. The study has been published in Nucleic Acids Research.
Mathematician from HSE University–Nizhny Novgorod Solves Equation Considered Unsolvable in Quadratures Since 19th Century
Mathematician Ivan Remizov from HSE University–Nizhny Novgorod and the Institute for Information Transmission Problems of the Russian Academy of Sciences has made a conceptual breakthrough in the theory of differential equations. He has derived a universal formula for solving problems that had been considered unsolvable in quadratures for more than 190 years. This result fundamentally reshapes one of the oldest areas of mathematics and has potential to have important implications for fundamental physics and economics. The paper has been published in Vladikavkaz Mathematical Journal.
Scientists Reveal How Language Supports Complex Cognitive Processing in the Brain
Valeria Vinogradova, a researcher at HSE University, together with British colleagues, studied how language proficiency affects cognitive processing in deaf adults. The study showed that higher language proficiency—regardless of whether the language is signed or spoken—is associated with higher activity and stronger functional connectivity within the brain network responsible for cognitive task performance. The findings have been published in Cerebral Cortex.
HSE AI Research Centre Simplifies Particle Physics Experiments
Scientists at the HSE AI Research Centre have developed a novel approach to determining robustness in deep learning models. Their method works eight times faster than an exhaustive model search and significantly reduces the need for manual verification. It can be applied to particle physics problems using neural networks of various architectures. The study has been published in IEEE Access.
Scientists Show That Peer Influence Can Be as Effective as Expert Advice
Eating habits can be shaped not only by the authority of medical experts but also through ordinary conversations among friends. Researchers at HSE University have shown that advice from peers to reduce sugar consumption is just as effective as advice from experts. The study's findings have been published in Frontiers in Nutrition.
HSE University Develops Tool for Assessing Text Complexity in Low-Resource Languages
Researchers at the HSE Centre for Language and Brain have developed a tool for assessing text complexity in low-resource languages. The first version supports several of Russia’s minority languages, including Adyghe, Bashkir, Buryat, Tatar, Ossetian, and Udmurt. This is the first tool of its kind designed specifically for these languages, taking into account their unique morphological and lexical features.
HSE Scientists Uncover How Authoritativeness Shapes Trust
Researchers at the HSE Institute for Cognitive Neuroscience have studied how the brain responds to audio deepfakes—realistic fake speech recordings created using AI. The study shows that people tend to trust the current opinion of an authoritative speaker even when new statements contradict the speaker’s previous position. This effect also occurs when the statement conflicts with the listener’s internal attitudes. The research has been published in the journal NeuroImage.
Language Mapping in the Operating Room: HSE Neurolinguists Assist Surgeons in Complex Brain Surgery
Researchers from the HSE Center for Language and Brain took part in brain surgery on a patient who had been seriously wounded in the SMO. A shell fragment approximately five centimetres long entered through the eye socket, penetrated the cranial cavity, and became lodged in the brain, piercing the temporal lobe responsible for language. Surgeons at the Burdenko Main Military Clinical Hospital removed the foreign object while the patient remained conscious. During the operation, neurolinguists conducted language tests to ensure that language function was preserved.