• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Петит

НГ-еxlibris. 22 сентября 2005

Гасан Гусейнов. Карта нашей родины: идеологема между словом и телом. - М.: ОГИ, 2005, 214. - (Нация и культура: Новые исследования: Антропология)

Гасан Гусейнов вообще-то филолог. Однако на сей раз его анализ посвящен хотя и языку, но не словесному, а образному. Впрочем, Гусейнов уверен: два этих языка - в глубоком родстве, влияют друг на друга и определяют друг друга. Вот он и пишет о том, как взаимодействуют "наглядно-чувственное" и "абстрактно-словесное" измерения понятий. Особенно в кризисных ситуациях, в эпохи "исторического слома", "когда носители языка переходят с одной системы ценностей на другую".

"Карта нашей Родины", о которой речь в книге - не сама карта, а ее переживание. "Карта" у Гусейнова - "место встречи словесного знака" с наглядным или чувственным образом, мысли - с телесным переживанием. (Для обозначения этого он заимствует у немецкого исследователя Уве Перксена словечко "визиотип".) Он прослеживает сложную жизнь этого "визиотипа" - образа исчезнувшей страны - в самых разных пластах русской речи: от поэтических образов до риторических штампов. Выявляет его в карикатурах и школьных атласах, в гербах партий и татуировках на телах заключенных.

Это - не география, не история, даже не филология: скорее психология и физиология. Это - о слове, которое стало телом, неотделимым, в свою очередь, от души. Это - о том, что гигантская, разнородная и цельная страна, простершаяся между Европой и Азией, сделала с языком, воображением, чувственностью своих обитателей, когда перестала существовать. Она стала Картой. Стала внутренней Империей, которая, когда внешняя уходит, - остается в нас, чтобы создавать нашу цельность. Даже обостряется. Недаром именно "после 1991 года", пишет Гусейнов, "идеологема "карта нашей Родины" оживилась необыкновенно". Она стала фантомной болью носителей русского языка и русского воображения. Поэтому, если пытаться приискать какую-то жанровую принадлежность странному, не вмещающемуся ни в какие границы исследованию Гусейнова - это будет, пожалуй, все-таки публицистика.

 

 О.Балла