Шерстинова Татьяна Юрьевна
- Доцент:НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге / Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств / Департамент филологии
- Академический руководитель образовательной программы:Филология
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2017 году.
- Научно-педагогический стаж: 32 года.
Образование, учёные степени
- 1996Кандидат филологических наук
- 1991
Специалитет: Ленинградский государственный университет, специальность «Структурная и прикладная лингвистика»
Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки
Повышение квалификации:
«Проблемы глобального в современных гуманитарных науках / Situating the "Global" in Contemporary Humanities» 2019 г., 20 ч
Выпускные квалификационные работы студентов
- Бакалавриат
Никифорова А. А. «Обозначения абстрактных характеристик человека в русском жестовом языке: материалы к словарю». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Егошина И. С. «Русская проза первой трети XX века: дистрибуция частей речи в синхронии и диахронии.». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Соловьева Д. А. «Путь грамматикализации ‘знать’ > ‘уметь’ в славянских языках в ареальной перспективе». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Ушакова Е. О. «Синтактико-статистический анализ языка художественной прозы (экспериментальное исследование на материале Корпуса русского рассказа первой трети 20 века)». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Пешкова А. А. «Послелоги в русском языке». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Гукасян М. Н. «Лексические особенности русской прозы первой трети XX века (на материале частотных словарей)». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Глезина А. А. «Лингвостатистический анализ романов В.В. Набокова (на материале романов «Камера обскура» и «Король, дама, валет»)». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Фирсанова В. И. «Классификация сообщений наркозависимых в социальных сетях с помощью нейросетей». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Константинова А. К. «Окказиональные искажения текста при декламации в группе респондентов от 7 до 10 лет». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Бакалина А. М. «Стратегии паузации при изменении темпа чтения на русском языке». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Логвинова Н. Н. «К типологии связанных именных аппозитивных конструкций с именами собственными». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Турыгина М. И. «Стилеметрический анализ русской художественной прозы первой трети XX века (экспериментальное исследование на материале русского рассказа с использованием пакета Stylo для R)». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Сальманова А. А. «Депрессия, меланхолия, сплин: исследование семантики синонимов в русле Московской семантической школы». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Гусева А. А. «Статистически значимая лексика русской художественной прозы (экспериментальное исследование на материале корпуса русского рассказа первой трети XX века)». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2020
Минченкова Е. Н. «Прагматические маркеры поиска, хезитации и метакоммуникации в русском устном дискурсе». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2019
Колесникова Я. С. «Средства выражения эмоций и оценки в повседневной русской речи». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2019
Попова С. Е. «Прагматические маркеры в медийном и политическом дискурсе». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2019
Романова Е. А. «Темп и длительность сегментов в спонтанной русской речи». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2019
Сорокина Ю. О. «Запахи в русской художественной литературе XX века (корпусное исследование на материале Национального корпуса русского языка)». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2019
Березина А. С. «Распределение частей речи в рассказах русских прозаиков начала XX века». Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств, 2019
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
- Ключевые тексты мировой литературы (методы анализа) (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Компьютерная лингвистика (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 4-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Корпусная лингвистика (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 3 модуль)Рус
- Цифровые методы для гуманитариев (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 3-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Архив учебных курсов
Учебные курсы (2019/2020 уч. год)
- Ключевые тексты русской литературы (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Компьютерная лингвистика (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 4-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Корпусная лингвистика (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 3 модуль)Рус
Учебные курсы (2018/2019 уч. год)
- Академическое письмо (русский язык) (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 1-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Введение в языкознание (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 1-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Введение в языкознание (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 2 модуль)Рус
- Корпусная лингвистика (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 3 модуль)Рус
Учебные курсы (2017/2018 уч. год)
- Академическое письмо (на русском языке) (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 1-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Введение в языкознание (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 1-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Введение в языкознание (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 1, 2 модуль)Рус
- Корпусная лингвистика (Бакалавриат; где читается: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств; 2-й курс, 3 модуль)Рус
Публикации44
- Глава книги Sherstinova T., Гребенников А. О., Скребцова Т. Г., Гусева А. А., Гукасян М. Н., Егошина И. С., Турыгина М. И. Frequency Word Lists and Their Variability (the Case of Russian Fiction in 1900-1930), in: Proceedings of the 27th Conference of Open Innovations Association FRUCT. IEEE, 2020. P. 366-373.
- Глава книги Sherstinova T., Martynenko G. Linguistic and Stylistic Parameters for the Study of Literary Language in the Corpus of Russian Short Stories of the First Third of the 20th Century, in: R. Piotrowski's Readings in Language Engineering and Applied Linguistics, Proc. of the III International Conference on Language Engineering and Applied Linguistics (PRLEAL-2019). CEUR Workshop Proceedings, 2020. P. 105-120.
- Глава книги Sherstinova T., Ушакова Е. О., Мельник А. Г. Measures of Syntactic Complexity and their Change over Time (the Case of Russian), in: Proceedings of the 27th Conference of Open Innovations Association FRUCT. IEEE, 2020. P. 221-229. doi
- Глава книги Богданова-Бегларян Н. В., Blinova O. V., Sherstinova T., Горбунова Д., Зайдес К., Попова Т. И. Pragmatic Markers in Dialogue and Monologue: Difficulties of Identification and Typical Formation Models, in: Speech and Computer. 22nd International Conference, SPECOM 2020 Vol. 12335. Deutschland GmbH: Springer, 2020. P. 68-78. doi
- Статья Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Давыдова А. Ю., Sherstinova T. Rhythmic Structures of Russian Prose and Occasional Iambs (a Diachronic Case Study) // Lecture Notes in Computer Science. 2020. Vol. 12335. P. 194-203. doi
- Глава книги Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Давыдова А. Ю., Sherstinova T. Rhythmic Structures of Russian Prose and Occasional Iambs (a Diachronic Case Study), in: Speech and Computer. 22nd International Conference, SPECOM 2020 Vol. 12335. Deutschland GmbH: Springer, 2020. P. 194-203. doi
- Глава книги Sherstinova T., Blinova O. V., Богданова-Бегларян Н. В., Трощенкова Е. Russian Pragmatic Markers Database: Developing Speech Technologies for Everyday Spoken Discourse, in: Proceedings of the 26th Conference of Open Innovations Association FRUCT. IEEE, 2020. P. 60-66. doi
- Глава книги Sherstinova T., Богданова-Бегларян Н. В., Баева Е., Горбунова Д., Попова Т. И., Blinova O. V. Sociolinguistic Variability of Russian Everyday Speech: A Corpus-Based Study, in: Proceedings of the 27th Conference of Open Innovations Association FRUCT. IEEE, 2020. P. 288-293.
- Глава книги Sherstinova T., Митрофанова О. А., Скребцова Т. Г., Замирайлова Е., Кирина М. А. Topic Modelling with NMF vs. Expert Topic Annotation: the Case Study of Russian Fiction, in: Advances in Computational Intelligence: 19th Mexican International Conference on Artificial Intelligence, MICAI 2020. Part II Vol. 12469. Deutschland GmbH: Springer, 2020. P. 134-151. doi
- Статья Лаврентьев А. М., Рябова Д. М., Тихомирова Е. А., Фокина А. И., Чеповский А. М., Шерстинова Т. Ю. Сравнительный анализ специальных корпусов текстов для задач безопасности // Вопросы кибербезопасности. 2020. Т. 3. № 37. С. 58-65. doi
- Глава книги Sherstinova T., Martynenko G. Analytical Distribution Model for Syntactic Variables Average Values in Russian literary Texts, in: Digital Transformation and Global Society. Fourth International Conference, DTGS 2019, St. Petersburg, Russia, June 19–21, 2019, Revised Selected Papers / Ed. by Y. Kabanov. Springer, 2019. doi P. 719-731. doi
- Глава книги Sherstinova T. Audible Paralinguistic Phenomena in Everyday Spoken Conversations: Evidence from the ORD Corpus Data, in: Language, Music and Computing. Second International Workshop, LMAC 2017, St. Petersburg, Russia, April 17–19, 2017, Revised Selected Papers Vol. 943. Switzerland : Springer, 2019. doi P. 131-145. doi
- Глава книги Богданова-Бегларян Н. В., Sherstinova T., Blinova O. V., Мартыненко Г. Я. Pragmatic Markers Distribution in Russian Everyday Speech: Frequency Lists and Other Statistics for Discourse Modeling, in: Speech and Computer. 21st International Conference, SPECOM 2019, Istanbul, Turkey, August 20–25, 2019, Proceedings Vol. 11658. Switzerland : Springer, 2019. doi P. 433-443. doi
- Глава книги Богданова-Бегларян Н. В., Blinova O. V., Sherstinova T., Troshchenkova E. V., Gorbunova D., Zaides K. D. Pragmatic Markers of Russian Everyday Speech: the Revised Typology and Corpus-Based Study, in: Proceedings of the 25th Conference of Open Innovations Association FRUCT, University of Helsinki, Helsinki, Finland. Helsinki : IEEE, 2019. P. 57-63. doi
- Статья Богданова-Бегларян Н. В., Блинова О. В., Шерстинова Т. Ю., Мартыненко Г. Я., Зайдес К. Д., Попова Т. И. Аннотирование прагматических маркеров в русском речевом корпусе: проблемы, поиски, решения, результаты // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2019. № 18. С. 72-85.
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Биографическая база данных русских писателей (к созданию корпуса русского рассказа XX века) // В кн.: Труды международной конференции "Корпусная лингвистика - 2019". СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019. С. 439-447.
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. О подготовке к веб-публикации корпуса повседневной русской речи «Один речевой день»: анонимизация текстов и выборочное кодирование лексики // В кн.: Труды международной конференции "Корпусная лингвистика - 2019". СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019. С. 366-372.
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Синтаксис повседневной русской речи сквозь призму N-грамм анализа // В кн.: Русская грамматика: Структурная организация языка и процессы языкового функционирования. М. : Издательская группа URSS, 2019. С. 454-466.
- Глава книги Martynenko G., Sherstinova T. Emotional Waves of a Plot in Literary Texts: New Approaches for Investigation of the Dynamics in Digital Culture, in: Digital Transformation and Global Society. Third International Conference, DTGS 2018, St. Petersburg, Russia, 2018, Revised Selected Papers. Part II. Communications in Computer and Information Science 859 / Ed. by D. A. Alexandrov, A. V. Boukhanovsky, A. V. Chugunov, Y. Kabanov, O. Koltsova. Issue 859. Springer, 2018. doi P. 299-309. doi
- Глава книги Богданова-Бегларян Н. В., Blinova O. V., Sherstinova T., Martynenko G. Y., Zaides K. Pragmatic Markers in Russian Spoken Speech: an Experience of Systematization and Annotation for the Improvement of NLP Tasks, in: 23rd Conference of Open Innovations Association FRUCT, FRUCT 2018. IEEE Computer Society, 2018. P. 69-77. doi
- Глава книги Sherstinova T. Quantitative Data on POS Distribution in the Beginnings and the Ends of Utterances in Everyday Russian Speech, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics) Volume 11096 LNAI Vol. 11096: Speech and Computer. 20th International Conference, SPECOM 2018, Leipzig, Germany, September 18–22, 2018, Proceedings. Springer Publishing Company, 2018. doi P. 596-605. doi
- Глава книги Sherstinova T., Bogdanova-Beglarian N., Blinova O., Martynenko G., Baeva E. Towards a description of pragmatic markers in Russian everyday speech, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics) Volume 11096 LNAI Vol. 11096: Speech and Computer. 20th International Conference, SPECOM 2018, Leipzig, Germany, September 18–22, 2018, Proceedings. Springer Publishing Company, 2018. doi P. 42-48. doi
- Глава книги Mustajoki A., Sherstinova T., Tuomarla U. S. Types and functions of pseudo-dialogues, in: Dialogue Studies. Volume 31. From Pragmatics to Dialogue Vol. 31: From Pragmatics to Dialogue. John Benjamins Publishing Company, 2018. P. 189-215. doi
- Глава книги Mustajoki A., Sherstinova T., Tuomarla U. Types and functions of pseudo-dialogues, in: Dialogue Studies. Volume 31. From Pragmatics to Dialogue Vol. 31: From Pragmatics to Dialogue. John Benjamins Publishing Company, 2018. P. 189-215. doi
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Да-да-да-да-да! И другие конструкции повседневной русской речи, состоящие из контактно повторяющихся слов, в контексте исследования просодических моделей языка // В кн.: Труды Института русского языка им. В.В.Виноградова. Выпуск "Фонетика". Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2018. С. 162-175.
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Структура повседневного диалога как последовательность речевых актов (The structure of everyday dialogue as the sequence of speech acts) // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 30 мая — 2 июня 2018 г.) / Под общ. ред.: В. Селегей, И. М. Кобозева, Т. Е. Янко, И. Богуславский, Л. Л. Иомдин, М. А. Кронгауз, А. Ч. Пиперски. Вып. 17(24). М. : Издательский центр «Российский государственный гуманитарный университет», 2018. С. 637-651.
- Глава книги Sherstinova T., Martynenko G. Internet Video Resources as a Tool for Analyzing Dissemination of Russian Musical Culture, in: Internet and Modern Society: Proceedings of the International Conference IMS-2017. NY : ACM Press, 2017. P. 22-27. doi
- Глава книги Bogdanova-Beglarian N., Sherstinova T., Blinova O., Martynenko G. Linguistic features and sociolinguistic variability in everyday spoken Russian, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics). Volume 10458 LNAI, 2017 Vol. 10458: Speech and Computer. 19th International Conference, SPECOM 2017, Hatfield, UK, September 12-16, 2017, Proceedings. Springer Publishing Company, 2017. doi P. 503-511. doi
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Multiple repetition of discourse markers in everyday spoken Russian // В кн.: Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016) Вып. 122. Atlantis Press, 2017. С. 480-483. doi
- Глава книги Sherstinova T. Preparing audio recordings of everyday speech for prosody research: The case of the ORD corpus, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics). Volume 10458 LNAI, 2017 Vol. 10458: Speech and Computer. 19th International Conference, SPECOM 2017, Hatfield, UK, September 12-16, 2017, Proceedings. Springer Publishing Company, 2017. doi P. 623-631. doi
- Глава книги Sherstinova T., Mustajoki A. The “retrospective commenting” method for longitudinal recordings of everyday speech, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics). Volume 10458 LNAI, 2017 Vol. 10458: Speech and Computer. 19th International Conference, SPECOM 2017, Hatfield, UK, September 12-16, 2017, Proceedings. Springer Publishing Company, 2017. doi P. 710-718. doi
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Глава 4. Распознавание и синтез речи // В кн.: Прикладная и компьютерная лингвистика. М. : Издательская группа URSS, 2017. С. 94-120.
- Глава книги Мартыненко Г. Я., Шерстинова Т. Ю. Динамика пользовательского интереса к музыкальным видеозаписям по данным YouTube Analytics // В кн.: Информационное общество: образование, наука, культура и технологии будущего: сборник статей Вып. 1. СПб. : Университет ИТМО, 2017. С. 163-176.
- Глава книги Шерстинова Т. Ю., Богданова-Бегларян Н. В., Блинова О. В., Мартыненко Г. Я. Некоторые инвариантные характеристики русской разговорной речи: фонетика, морфология, синтаксис (Some invariant featu res of Russian everyday speech: Phonology, morphology, syntax) // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. / Науч. ред.: В. Селегей. Т. 1. М. : Изд-во РГГУ, 2017. С. 82-95.
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Подходы к тематическому аннотированию звукозаписей повседневного бытового общения в корпусе "Один речевой день" // В кн.: Труды международной конференции «КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА – 2017». СПб. : Издательство СПбГУ, 2017. С. 367-372.
- Статья Bogdanova-Beglarian N., Sherstinova T., Blinova O., Martynenko G. An Exploratory Study on Sociolinguistic Variation of Russian Everyday Speech // Lecture Notes in Computer Science. 2016. Vol. 9811. P. 100-107. doi
- Глава книги Sherstinova T., Bogdanova-Beglarian N., Blinova O., Martynenko G. An exploratory study on sociolinguistic variation of Russian everyday speec, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics) 9811 LNCS 2016 Vol. 9811: Speech and Computer 18th International Conference, SPECOM 2016, Budapest, Hungary, August 23-27, 2016, Proceedings. Springer, 2016. doi P. 100-107. doi
- Глава книги Sherstinova T., Bogdanova-Beglarian N., Blinova O., Martynenko G., Ryko A., Baeva E., Ermolova O. Sociolinguistic extension of the ORD corpus of Russian everyday speech, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics) 9811 LNCS 2016 Vol. 9811: Speech and Computer 18th International Conference, SPECOM 2016, Budapest, Hungary, August 23-27, 2016, Proceedings. Springer, 2016. doi P. 659-666. doi
- Глава книги Sherstinova T. Speech acts annotation of everyday conversations in the ORD Сorpus of spoken Russian, in: Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics) 9811 LNCS 2016 Vol. 9811: Speech and Computer 18th International Conference, SPECOM 2016, Budapest, Hungary, August 23-27, 2016, Proceedings. Springer, 2016. doi P. 627-635. doi
- Глава книги Шерстинова Т. Ю. Наиболее употребительные слова повседневной русской речи (в гендерном аспекте и в зависимости от условий коммуникации) // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва,1–4 июля 2016 г.) / Под общ. ред.: В. Селегей. Вып. 15. М. : Изд-во РГГУ, 2016. С. 616-632.
- Статья Богданова-Бегларян Н. В., Блинова О. В., Мартыненко Г. Я., Шерстинова Т. Ю. Русский язык повседневного общения: некоторые количественные данные в зеркале социолингвистики // Коммуникативные исследования. 2016. № 2 (8). С. 81-92.
- Статья Sherstinova T. Macro Episodes of Russian Everyday Oral Communication: towards Pragmatic Annotation of the ORD Speech Corpus // Lecture Notes in Computer Science. 2015. Vol. 9319. P. 268-276. doi
- Статья Sherstinova T. Some Observations on Everyday Singing Behaviour Based on Long-Term Audio Recordings // Communications in Computer and Information Science. 2015. Vol. 561. P. 88-100. doi
- Статья Bogdanova-Beglarian N., Martynenko G., Sherstinova T. The “One Day of Speech” Corpus: Phonetic and Syntactic Studies of Everyday Spoken Russian // Lecture Notes in Computer Science. 2015. Vol. 9319. P. 429-437. doi
В чем сила слова: ученые и студенты ВШЭ будут исследовать поэтические тексты компьютерными методами
Факультет гуманитарных наук переходит на проектную модель работы, в рамках которой предстоит реализовать немало исследовательских задач. Профессор Евгений Казарцев, недавно возглавивший Школу филологических наук ВШЭ, рассказал новостной службе портала о проекте «Компьютерные методы исследования художественного текста».