• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
французский
Контакты
Телефон:
(812) 714-77-12
Факс:
(812) 714-77-12
Электронная почта:
Адрес: Санкт-Петербург, ул. Кантемировская, 3А, кабинет 210
Расписание
SPIN РИНЦ: 9681-3103
ORCID: 0000-0003-4464-2470
ResearcherID: K-6406-2015
Scopus AuthorID: 56678323800
Google Scholar
Блоги и соц. сети
Facebook
Часы консультаций
Понедельник 12.00. - 18.00. Четверг 09.50. - 20.00. (пожалуйста, предварительно запишитесь на консультацию)
Руководитель
Щемелева И. Ю.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Смирнова Наталья Викторовна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 2009 году.
  • Научно-педагогический стаж: 14 лет.

Образование

  • 2017

    Аспирантура: ГОУ ВПО "Санкт-Петербургский государственный университет", факультет: Филологический, специальность «Теория и методика обучения иностранным языкам»

  • 2003

    Специалитет: Воронежский государственный университет, факультет: Романо-германской филологии, специальность «лингвистика и межкультурная коммуникация»

  • Аспирантура: Open University, факультет: CREET, специальность «Applied Linguistics»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

2016 г. "Научное и академическое письмо на английском языке" (Ivan Eubanks) ( 144 акад. часа), Департамент английского языка,  Посольство США.

2016 г. "Introduction to Language Test Development", a 3-day training course, Cambridge English Language Assessment, Department of Foreign Languages, HSE, Москва

2016 г. "Key Concepts and Methods in Ethnography, Language & Communication", five-day residential course, ESRC Interdisciplinary Social Science Doctoral Training Centre King’s College, London, UK

2014г. "Data-driven research", Dartmouth Summer Seminar for Writing Research, USA

2014г. TOEFL-bit, Teacher training, семинар, Санкт-Петербург

2013 г. "Количественные методы анализа данных для социальных дисциплин" (Э.Д.Понарин, А.Н.Щербак), НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург

2013 г. , «Основные аспекты «технической» экспертизы программ учебных дисциплин», семинар, НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург

2013 г. "Академическое письмо", летняя школа, МГУ, Fulbright, Москва

2013 г. "Maximising your IELTS score", семинар, Guy Brook H., НИУ-ВШЭ, Санкт-Петербург 

2013 г. Research visit, Centre for Academic Writing, Coventry University, UK

2013 г. "Writing for publication" module, Centre for Academic Writing, Coventry University, UK

2012 г. «Как эффективно повысить балл экзамена IELTS – анализ заданий и критериев оценки экзамена», семинар, Students International IELTS Test Centre, Санкт-Петербург

2012 г. September, "Copyright – what can we do?", IATEFL Business English Special Interest Group (BESIG), IATEFL Learning Technologies SIG (LT SIG), the Munich English Language Teachers Association (MELTA), Munich, Germany

2010 г. "Повышение профессиональной компетенции преподавателей английского языка для специальных и академических целей", НИУ-ВШЭ, Санкт-Петербург

2010 г. "Using technology in the classroom", teacher training, Pilgrims, Canterbury, UK

2010 г. 8th Annual New York-St. Petersburg Institute of Linguistics, "Cognition and Culture", летняя школа, СПбГУ, Санкт-Петербург

2009-2010 гг. "Актуальные проблемы языкового образования", курс ПК, СПБИГО, Санкт-Петербург

2006 г. «E-learning - специфика обучения иностранному языку при помощи сети Интернет», Auralogue, France

Профессиональные интересы

- Academic Skills and professional writing
- e-learning
- Методика преподавания EAP и ESAP
- Подготовка к сдаче международных экзаменов BEC, IELTS, CPE
- Психологические основы изучения иностранного языка

Достижения и поощрения

Группа высокого профессионального потенциала (кадровый резерв НИУ ВШЭ)
Категория "Новые преподаватели" (2010-2011)

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Учебные курсы (2016/2017 уч. год)

Учебные курсы (2015/2016 уч. год)

Учебные курсы (2014/2015 уч. год)

Учебные курсы (2013/2014 уч. год)

Учебные курсы (2012/2013 уч. год)

Учебные курсы (2011/2012 уч. год)

Учебные курсы (2010/2011 уч. год)

Конференции

  • 2016

    Conference on college composition and communication (Texas). Доклад: Exploring Contemporary Russian Scholarly Writing: Writing for Publication Across Disciplines and Languages

  • 2015
    XLIV Международная филологическая конференция (Санкт-Петербург). Доклад: Академический дискурс как основа формирования академической грамотности: основные типологические характеристики и модель
  • 1-ая международная научно-практическая конференция Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы (Москва). Доклад: Обучение иноязычной письменной речи в неязыковом вузе: проблемы и противоречия (на материале английского языка) / Teaching university students to write in English: key issues and challenges
  • PPRISEAL 3 Researching, teaching and supporting research communication: Perspectives and prospects (Coimbra). Доклад: Exploring contemporary Russian scholars’ writing for publication experience: a pilot study

  • 2014

    Conference on College Composition and Communication. Доклад: Personal reflections on writing instruction in Russia

  • Writng Development in Higher Education Conference (Coventry). Доклад: Infrastructures, knowledge, networks: developing writing and publishing practices elsewhere
  • 2013
    Герценовские чтения. Иностранные языки (Санкт-Петербург). Доклад: К вопросу об академической грамотности

Участие в российских и международных конференциях

"Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы", НИУ ВШЭ, Москва, Россия, 2015, 3-4 декабря

"Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика", НИУ ВШЭ, Москва, Россия, 2016, 1-3 декабря

2nd PRISEAL conference, Portugal, October, 2015

Conference on Academic Writing in Eastern Europe, Romania, Timisoara, 4-6 April, 2014

InSite conference, 2014 (member of the reviewers board)

XLIII Международная филологическая конференция. Доклад "Профессионально-ориентированное обучение языку студентов-социологов",  Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 11-16 марта, 2014

Англистика XXI века. Доклад "Роль письма в современном университете: анализ зарубежной и отечественной практики", Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 21-23 января 2013

МНС "Методология исследования в научной и учебной деятельности ВУЗа", доклад "Стратегии международной публикационной деятельности: что, где, когда и как? (гуманитарные дисциплины)", 10-11 октября, 2013

European Association of Teachers of Academic Writing (EATAW) conference. Report on "ESL writing for publication among adults: interrelation of L1 and L2 in teaching of writing", Budapest, Hungary, 27-28 June, 2013

МНС "Место письменных заданий в программах гуманитарных дисциплин в НИУ ВШЭ", доклад "Письмо в рамках международных экзаменов: кейсы из IELTS", Н.Новгород, 5-6 июня, 2013

Российская конференция "Герценовские чтения".  Секция "Иностранные языки", Доклад "К вопросу об академической грамотности", Педагогический Университет им.Герцена, 16-17 мая, 2013

Academic Writing Weekend, presentation "How to make your writing clear?", НИУ ВШЭ, Academic Writing Centre, Москва, 13 апреля, 2013

47th IATEFL Conference, Liverpool, 8-12, April, 2013

VII Международная научно-практическая конференция «Современные информационные технологии и ИТ-образование», Факультет Вычислительной математики и кибернетики Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, 9-10 ноября, 2012г.

IV Общероссийская научно-практическая конференция “Особенности профессиональной  лингвистки и  лингводидактики в техническом вузе”, Национальный минерально-сырьевой университет «Горный», 18-19 сентября, 2012г.

International Conference on Education and Educational Psychology (ICEEPSY 2011), Turkey, Istanbul, 19–22 October, 2011

"Иностранный язык в Национальном исследовательском университете: новые задачи и ценностные ориентиры", НИУ-ВШЭ, Нижний Новгород, 19 февраля, 2010г.

Членство в ассоциациях:  Международной ассоциации преподавателей английского языка как иностранного (IATEFL, Великобритания), AILA, SPELTA, EATAW, MIRANDANET

Публикации24

Опыт работы

 Резюме (PDF, 178 Кб)

 

Профессиональные интересы

Academic literacies and professional writing

ICT in education

ESP, ESAP

Language assessment and testing 

Участие в проектах, исследованиях, грантовых программах

Разработчик и преподаватель онлайн курса "My first PrePrint" (совместно с Е.Бакиным), Центр Академического Письма, НИУ ВШЭ, Москва

Победитель конкурса ФОИ, учебный курс "Методика организации самостоятельной работы студентов при подготовке к сдаче сертификационного экзамена IELTS "Success track to IELTS"", 2014г.

Руководитель проекта "Публикационная деятельность преподавателей английского языка на английском языке", сайт проекта  2013-2014г. Конкурс кадрового резерва, ИОП "Публикуй или выиграешь"

Победитель конкурса ФОИ, учебный курс "Критическое мышление" (междисциплинарный курс, совместно с М.Деминым), 2013г.

Победитель конкурса ФОИ, учебный курс "Sociology in Action" (Курс направленный на развитие критического мышления, чтения, письма)» в системе LMS для студентов факультета социологии, 13 мая 2013 г.

Победитель конкурса ФОИ, учебный курс «ABC of IELTS» в системе LMS для студентов факультета социологии, 20 ноября 2012 г.

Победитель конкурса ФОИ, учебный курс «Guide to Academic Presentation Skills» в системе LMS для студентов факультета экономики и социологии, 21 мая 2012 г.

Победитель конкурса ФОИ, учебный курс «Becoming a critical reader» для студентов факультета экономики, 17 октября 2011г.

2007 г. преподаватель курса повышения квалификации: "Обучение преподавателей и научных работников на курсах повышения квалификации по иностранным языкам"

2006 г. участие в разработке требований к структуре, содержанию и рекомендации по оформлению проекта выпускной квалификационной работы (ВКР) или курсовой работы по направлению «Бакалавр», кафедра английского языка, НИУ ВШЭ, Москва

Teacher training

Тренер курса повышения квалификации «Эффективное использование LMS eFront в процессе преподавания английского языка»:
- кафедра иностранных языков, НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург, май, 2013 
- кафедра иностранных языков, факультет МЭиМП, НИУ ВШЭ, Москва, октябрь, 2013 

Преподаватель  курса повышения квалификации  «Академический английский для научных целей (для публикации)»:
- НИУ ВШЭ (Москва, Санкт-Петербург, Пермь), дистанционный курс "My First PrePrint" март-июнь, 2013
- НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург, октябрь-декабрь, 2013
- НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург, февраль-май, 2013


Основное место работы, должность

Заместитель заведующей Департамента иностранных языков,

Ответственная по направлению языковой подготовки ОП "Менеджмент"

Координатор коммерческого направления языковой подготовки в НИУ ВШЭ (http://sh.spb.hse.ru/lang/komkursy)

Расписание занятий на сегодня

Полное расписание

Начинается новый сезон курсов академического письма

Центр академического письма ВШЭ приглашает на новые курсы. О нововведениях этого года и вредных привычках академического письма на английском рассказывает начальник отдела по развитию академических компетенций Управления академического развития Женя Бакин.

Идет регистрация на новые курсы Центра академического письма ВШЭ

До 20 февраля Центр академического письма ВШЭ принимает заявки на два новых курса. Один — дистанционный — для тех, кто хотел бы подготовить свой первый препринт на английском языке. Другой — модульный, слушатели которого получат сертификат о повышении квалификации.

Подведены итоги Конкурса инициативных образовательных проектов 2013 года

10 февраля прошла презентация трех работ, признанных лучшими на Конкурсе инициативных образовательных проектов, которые были реализованы командами кадрового резерва ВШЭ в 2013 году. Заявки на участие в конкурсе 2014 года принимаются до 3 марта включительно.