Курсы по выбору

1 курс:

В начале обучения студенты выбирают второй иностранный язык, который будут изучать все 4 курса. На выбор предлагаются восемь иностранных языков: немецкий, французский, итальянский, испанский, китайский, японский, турецкий, нидерландский.

Студентам первого курса предстоит выбрать 1 научно-исследовательский семинар (НИС) и 2 предмета по выбору.

НИСы в 2024-25 учебном году:

• НИСы, относящиеся к разным направлениям лингвистики: Язык, сознание и картина мира; Языковой контакт, языковая вариативность (преподается на английском языке); Системные отношения в лексике русского и английского языков (преподается на английском языке).
• НИСы по истории и культуре стран изучаемых языков: Российско-британские отношения: история и современность (преподается на английском языке); Введение в античность и латинский язык; Индия, Австралия, Южная Америка: культурное влияние и исторические вызовы (преподается на английском языке).
• НИСы, связанные с будущими специализациями:  Перевод как средство межкультурного сотрудничества (преподается на английском языке), Эффективные методы изучения иностранного языка (преподается на английском языке), Введение в аргументацию и критический анализ (преподается на английском языке).

Дисциплины по выбору 1ого курса:

Дисциплины по истории и культуре англоязычных стран: History and Culture of the USA/ History and Culture of Great Britain

Дисциплины по истории и культуре стран других изучаемых языков: Введение в изучение Азии; Этнокультурные аспекты регионов мира (цивилизационный, географический и лингвистический аспекты), История и культура Европы (преподается на английском языке)

Часть НИСов и дисциплин по выбору уже с первого курса преподаются на английском языке.

2 курс:

На втором курсе студенты выбирают и изучают майнор, т.е. дополнительную специализацию. Актуальный каталог майноров https://electives.hse.ru/catalog2023.

В 2024-25 учебном году второкурсники имеют возможность выбора межкампусных дисциплин.

3 курс:

На третьем курсе студенты изучают дисциплины по выбору, связанные со специализациями:

• Профессиональная деятельность преподавателя иностранного языка (преподается на английском языке)
• Организационная коммуникация (преподается на английском языке)
• Устный перевод и семантография
• Интернационализация и локализация веб-сайтов

4 курс:

Курсы по выбору в 24-25 уч. году:

• Веб-райтинг и контент- маркетинг (преподается на английском языке)
• Специальный перевод (научно-технический перевод, перевод публицистики, аудиовизуальный перевод)
• Массовые коммуникации и медиа дискурс (преподается на английском языке)
• ИКТ и искусственный интеллект в преподавании ИЯ (преподается на английском языке)
• Основы современной метафорологии (преподается на английском языке)

О том, почему ее дисциплины по выбору так интересны студентам, читайте в интервью профессора ШИЯ Александры Викторовны Нагорной https://lang.hse.ru/news/501295362.html